Aprender alemán
"Ich glaube, mein Schwein pfeift"
17 de mayo de 2023![Grüne Woche Berlin | Schweinchen](https://static.dw.com/image/47123237_800.webp)
Publicidad
La traducción literal es "Creo que mi cerdo silba”. Pero, obviamente, es imposible que un cerdo silbe, es por eso que los alemanes utilizan esta expresión cuando algo es claramente imposible que suceda, o es inaudito. En América Latina solemos decir: "difícil que el chancho chifle”, o "las vacas vuelan".