Como cada comienzo de año, el zoológico de Magdeburgo cuenta, mide y pesa a sus animales. Algunos se resisten, así que sus cuidadores tienen que emplear sus mejores artes... y cultivar la paciencia.