El Badische Zeitung de Friburgo apunta: "El presidente iraní Ahmadinedschad pidió borrar a Israel del planeta. Esto es una amenaza, que en su raíz no deja espacio para una coexistencia pacífica. ¿Pero como tratamos a Irán? Por más duro que sea, por el momento no hay ninguna alternativa para el dialogo. Los embajadores deben tener esto en claro y se deben evitar todo tipo de agresiones".

El Hannoverschen Allgemeinen Zeitung dice: "El concepto agresivo de una nación islámica en Irán se transformó en una doctrina nacional. Europa y Estados Unidos dejan, con su falta de reacciones, mucho que desear. El Oeste debe tener cuidado de no caer en la emboscada de una guerra de culturas contra Irán, pues esto encajaría en la imagen medieval del mundo que tiene Ahmadinedschad".

El Standard de Viena opina: "En realidad Estados Unidos no tiene ningún apuro. Washington se esmera por lograr una mayoría absoluta en el Consejo de Seguridad de la ONU y para ello está dispuesta a aceptar un sistema de escalas. Sobretodo no se debe dar la imagen de que el tema en cuestión no sea la muerte de Hariri sino cuentas pendientes con el Gobierno sirio, único país en el Medio Oriente que se opone públicamente a la política de Estados Unidos en la región. Quizás esta vez Washington piensa mejor que en Irak, que es lo que realmente quiere. Talvez esta pausa represente una posibilidad para el presidente de Siria, Baschar el Assad, para protegerse de lo no deseado".

El Corriere della Sera informa: "En momentos de necesidad encuentra Siria el apoyo de sus antiguos aliados. Rusia amenaza con un veto, una especie de respuesta preventiva a Estados Unidos y Francia, países que horas antes en la ONU, en Nueva York, habían presentado un bosquejo para solucionar el problema. Este documento tiene como objetivo quitarle al gobierno de Damasco toda posibilidad de actuar. En él se advierte 'o Siria facilita las investigaciones de Naciones Unidas sobre el asesinato del ex-primer ministro libanés Hariri, o se tomarán 'fuertes medidas' económicas contra Damasco'. Así están definidos los frentes en el juego político que se trasladó al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas".