El diario francés "La Presse de la Manche", de la ciudad de Cherbourg, analiza las dificultades a las cuales se ven enfrentados los EE.UU. en Irak: "Si el presidente estadounidense George W. Bush no logra capturar a Saddam Hussein, tendrá que ocuparse de restablecer su propia reputación, la buena moral de sus tropas en Irak, así como la imagen de los EE.UU. en el resto del mundo. El gobierno estadounidense impuso al mundo un conflicto, que el mundo no quería. Bush emprendió una guerra preventiva sin tener un mandato de la comunidad internacional. Irak está derrumbándose bajo la administración estadounidense. No existe ni seguridad, ni una cobertura eléctrica confiable. En Irak las alternativas en vista parecen ser un desarrollo similar al de Vietnam o una toma de poder por parte de los fundamentalistas islámicos. Cada día son asesinados soldados estadounidenses. Estos errores deben ser atribuidos a la terquedad del gobierno de Bush."

Iraquíes cómplices

Otro periódico francés, el "Journal du Centre" en Nevers, se dedica a comentar el mismo tema: "Se ha descubierto que los administradores estadounidenses comenzaron a emplear a miembros del temido servicio secreto de Saddam Hussein. Según informaciones del "Washington Post" esperan de este modo obtener datos sobre los implicados en golpes terroristas. El gobierno estadounidense no ha dicho a cuántos espías contrató. Pero autoridades iraquíes estiman que podría tratarse de unas cien personas. Esta nueva táctica demuestra que los estadounidenses lentamente van tomando conciencia de que son incapaces de evitar nuevos atentados valíendose de sus propias fuerzas. Un responsable estadounidense ha declarado que el terrorismo sólo se puede combatir si se trabaja conjuntamente con los servicios secretos. Sin la ayuda de los iraquíes no se podrán lograr éxitos."

Esfuerzos de optimismo

El londinense "The Independent" intenta, por su parte, relativizar la difícil situación en Irak: "El asesinato de colaboradores de la ONU, los frecuentes atentados terroristas, tanto contra soldados de la coalición, como contra puntos claves de la infraestructura, crean la impresión de una misión totalmente fallida. Pero, aunque la situación no esté tan bien como debería, tampoco está tan mal como quieren hacernos creer los pesimistas. Tampoco está tan mal como lo describen los reportajes actuales. Los iraquíes están mucho mejor que en la época de Saddam Hussein y tienen mejores perspectivas que en las últimas décadas."

¿Pierde Bush?

En Italia el matutino "La Stampa" reflexiona sobre la pérdida de popularidad del presidente estadounidense Bush, como consecuencia de la problemática situación en Irak: "George Bush continúa perdiendo puntos en las encuestas. Si los estadounidenses fueran a las urnas hoy, la mayoría no volvería a elegir a Bush. (...) Por primera vez desde que cruzó el umbral de la Casa Blanca las encuestas indican una posible derrota para Bush en el 2004. (..) Pero las encuestas sobre todo demuestran claramente las dudas que acosan a la población. El derrocamiento del jefe de estado iraquí, Saddam Hussein, incrementó la popularidad de Bush. Hoy, los problemas que se presentan en la reconstrucción de Irak están haciendo peligrar la reelección de Bush."