1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Jason de E.E.U.U. / Irlanda

17 de octubre de 2012

El arte y la creación literaria ayudan a Jason a superar los horrores de la guerra de Vietnam.

Imagen: privat

Nombre: Jason

Ciudad: Lititz, PA / Kinsale, Co. Cork

País: EE.UU. / Irlanda

Año de nacimiento: 1950


Por las mañanas, lo primero que pienso es en el dolor que me va a costar levantarme. Todo parece tan absurdo: la guerra de Vietnam, mis lesiones y mi necesidad de todos los medicamentos tan solo para poder andar y pensar. Probablemente todas las guerras son iguales. No hay ganadores, solo hay gente que acaba como yo: malparado y afligido para cumplir los sueños erráticos de otra persona.

Relaciono DW con noticias sinceras. Yo mismo tengo raíces alemanas, y me han enseñado a “mirar a la gente directamente a los ojos” y a dirigirme a ellos con un fuerte apretón de manos honesto. Además DW me mantiene al corriente con información objetiva.

Mi primera experiencia con DW fue hace muchos años. En aquel tiempo vivía en Irlanda, y descubrí el programa de DW en la televisón por cable. ¡Fue genial!

Me interesan los temas: estoy interesado en libros. Permítanme decir algo en mi propio interés: yo he escrito un libro también, incluso más, pero el último, una autobiografía, fue publicado hace unos meses. Pero he elegido otro planteamiento en comparación con las autobiografías tradicionales. Utilizo descripciones breves y precisas que complemento con miradas retrospectivas y que llevo al punto decisivo. ¡Fue una revelación para mí cuando me di cuenta de que había retratado (cuatro) generaciones con palabras!

Utilizo DW a través de sus retransmisiones. Mi mujer y yo pasamos un tiempo en Alemania antes de ir a Portugal. Allí realicé un espectáculo de un solo hombre en la embajada en Lisboa. Alemania me encantó. Es un país muy avanzado.

Este año reflexiono mucho sobre mi libro. En realidad no me queda otra alternativa que pensar en mi libro, porque tengo que pensar continuamente en su comercialización. En diciembre iré a Irlanda para pintar. Espero que allí pueda terminar ocho cuadros para una galería. Mi mujer ya se queja de que siempre estoy pensando en el trabajo, ¡y la verdad es que tiene razón!

Para el futuro, deseo que el entumecimiento de mis manos y dedos, provocado por el herbicida “Agent Orange” que se utilizó en la guerra de Vietnam, me deje sujetar mis pinceles en el futuro. Pero las perspectivas son bastante sombrías. Por eso escribí mi libro: describe toda mi carrera, más de 40 años como artista profesional en todo el mundo. A propósito: en “Worldwide Who’s Who” me llaman “Professional of the year in Fine Arts” (Professional del Año en Bellas Artes). ¡Un verdadero honor!

Imagen: privat




COMENTARIOS DE OTROS USUARIOS

Kate, E.E.U.U.: "Me gustaría comentar que he leído "A Puzzled Existence". El libro es una inspiración, un viaje fascinante. El trabajo artístico de Jason es único, muy interesante y bastante diferente. Mis pinturas favoritas son los "Irish Cottages" y los desnudos."

Autor: Jason de EE.UU.
Editora: Jeanette Müller