En 2023 un máximo histórico de más de 650.000 estadounidenses carecía de hogar. El neoyorquino John Torres lleva un año buscando en vano una vivienda asequible. Junto con su esposa y su hijo viven en un albergue para personas sin techo.