El escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez fue distinguido este lunes, 17 de junio, en Florencia con el prestigioso premio Gregor von Rezzori a la mejor obra extranjera traducida al italiano por "El ruido de las cosas al caer". La novela, que en 2011 ya se alzó con el premio Alfaguara, está ambientada en la Colombia actual y narra el viaje de un hombre que busca en el pasado una explicación a su situación y a la de su país. Nacido en Bogotá en 1973, Vásquez es autor de novelas como "Los informantes", "Historia secreta de Costaguana" y el libro de relatos "Los amantes de Todos los Santos", entre otros. En octubre está prevista la publicación de su nueva novela, "Las reputaciones". El premio Gregor von Rezzori fue fundado en 2007 en honor al autor nacido en la actual Ucrania. Anteriormente fueron distinguidos con el galardón los españoles Enrique Vila Matas y Arturo Pérez Reverte, la hindú Jhumpa Lahiri, el estadounidense Percival Everett y el bosnio Aleksandar Hemon. (dpa)