Desde Europa también surgieron reacciones tras conocerse la noticia del deceso de Hugo Chávez Frías, la tarde del martes (05.03.2013). Desde el Reino Unido, el secretario de Relaciones Exteriores, William Hague, manifestó la noche de esa misma jornada su “tristeza” por la partida del presidente de Venezuela.

“Me entristeció conocer la muerte del presidente Hugo Chávez. Como presidente de Venezuela durante 14 años, ha dejado una profunda huella en el país y más allá”, declaró la autoridad británica, que presentó también sus condolencias a la familia del mandatario.

Desde París, el presidente François Hollande (en la foto) emitió un comunicado donde asegura que Chávez “ha marcado profundamente la historia de su país”. En el documento, Hollande expresa sus “condolencias más tristes al pueblo venezolano”, cita la agencia de noticias AFP.

"El presidente difunto expresaba, más allá de su temperamentos y de sus orientaciones que no todos compartían, una voluntad innegable de luchar en pro de la justicia y el desarrollo. Estoy convencido de que Venezuela sabrá superar esta prueba en democracia y con sosiego", concluye el presidente francés.

Maduro, dialogante

José Manuel García, ministro de Relaciones Exteriores de España, calificó a Chávez como “una personalidad muy singular” y dijo que no creía que las relaciones entre su país y Venezuela fueran a “variar demasiado”, pues éstas son “sólidas” y están por encima de quienes dirigen los dos Estados.

La autoridad española también dijo que Nicolás Maduro, quien estará al frente del país mientras se convoque a nuevas elecciones, era “un hombre dialogante”, acostumbrado a negociar dada su calidad de ex dirigente sindical. Y a Henrique Capriles, el más probable nombre de la oposición de cara a esas votaciones, lo calificó como “un buen candidato”.

Desde Rusia, la reacción fue escueta, pero clara. El embajador de ese país ante la ONU, Vitaly Churkin, aseguró que la pérdida de Chávez "es una tragedia", pues "fue un gran político para su país, América Latina y el mundo". El diplomático destacó que Chávez jugó un importante rol en el desarrollo de las relaciones ruso-venezolanas.

DZC/rml (El Universal, dpa, AFP, Reuters)