Berlín se convierte durante 10 días en capital del cine: estrellas, directores y público se reúnen para rendir homenaje al séptimo arte y analizar, a través de él, la realidad de nuestros días. Al margen de las películas en competencia se presentan también muchas otras cintas, entre ellas algunas del mundo hispánico, y se realizan múltiples encuentros y foros. A la sombra de la crisis iraquí, que amenaza con derivar en una guerra, el Festival Internacional de Cine de Berlín mantiene también una mirada atenta al acontecer político y social, con el lema "camino hacia la tolerancia".