1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

La Fura dels Baus en Hamburgo

Gabriel González18 de agosto de 2004

La compañía de teatro catalana "La Fura dels Baus" presenta en Hamburgo, en el Festival "Laokoon", uno de los encuentros de teatro moderno más importantes de Alemania, una de sus obras más controvertidas: “XXX”

Hay muchas maneras de escribir un email. La acriz Sonia Segura en una escena de la obra "XXX".Imagen: AP

Fura dels Baus, llega a Hamburgo con su obra más polémica en sus 25 años de existencia, "XXX", que ya se estrenó en Londres el pasado año y se ganó algunos titulares periodísticos del tipo 'Porno duro en el teatro'. Las obras de esta compañía de vanguardia siempre garantizan las más diversas reacciones: protestas, quejas, abucheos, pero también entusiasmo y felicitaciones, en todo caso, polémica.

La obra “XXX” está basada e inspirada en la novela "La filosofía en el tocador", del Marqués de Sade. ¿Y que es lo que se ve sobre el escenario? Lo que se puede esperar de una obra inspirada en las fantasías del Marqués de Sade e interpretadas por una compañía tan atrevida como la Fura dels Baus: sexo, desnudez, copulaciones y violaciones a cada rato. En Hamburgo se prohíbe la entrada para menores de 18 años.

La actualidad del Marqués de Sade

Teresa Vallejo y Sonia Segura en "XXX".Imagen: AP

¿Y por qué el Marqués de Sade? ¿Qué actualidad puede tener hoy una obra escrita en 1795? Precisamente para mostrar la vigencia actual de la obra escrita por Sade hace más de 200 años, responden los miembros de la Fura. Para mostrar "la hipocresía y la moralina de la sociedad, el debate sobre individuo y libertad, religión, derechos y represión, ayer y hoy", como explica Valentina Carrasco, directora de la obra, se recurre al sexo con crudeza, a la pornografía, tanto en imágenes como en textos, sin tapujos, "conscientes de que golpea, que lastima, que toca los instintos más elementales del público".

Sade describe en su obra la iniciación sexual de la joven Eugenié (Sonia Segura) en manos, o brazos, o extremidades o miembros, de tres "tutores libertinos": la matrona de un burdel, Madame Lula (Teresa Vallejo), su hermano Giovanni (Damiá Plensa) y Dolmancé (Jorge Flores).

"Hemos transportado la obra a nuestros tiempos, y la matrona es ahora una ex actriz porno que realiza un casting con una joven que se inicia sexualmente en su búsqueda por un lugar en el estrellato, algo que es parte de nuestra actualidad", explica Teresa Vallejo, la actriz que representa a Madame Lula desde el estreno de la obra hace dos años y medio.

25 años de provocación y vanguardia

La Fura dels Baus nació en 1979 a partir de la representación de espectáculos de teatro de calle en pueblos de Cataluña. Desde esos primeros pasos, La Fura dels Baus ha desarrollado, partiendo de la base de la creación colectiva, un lenguaje, estilo y estética propios. Sus más de 2.500 representaciones han sido vistas en directo por más de 3 millones de espectadores de todo el mundo. Con sus obras inovadoras y su lenguaje de imágenes, la Fura revolucionó el mundo del teatro. La Fura dirigió la espectacular apertura de los Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona, elaboró shows para Pepsi, Volkswagen y Mercedes Benz, y colaboró con muchos artistas de renombre internacional.

No es la primera vez que llagan a Hamburgo. Ya a mediados de los años 80 presentaron aquí su obra agresiva de acción “Accions”. Desde entonces son invitados habituales en los grandes festivales de teatro en Alemania. Coincidiendo con las cuatro funciones de "La Fura" en el festival "Laokoon" de Hamburgo se han anunciado manifestaciones de protesta, convocadas por los seguidores de un partido de extrema derecha.

Después de Hamburgo, "XXX" irá al Festival de Aarhus, en Dinamarca, a fines de mes, y terminará de representarse en últimas funciones en Madrid, del 8 de septiembre al 3 de octubre.

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW