1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

La lucha por el poder

24 de noviembre de 2004

La lucha por el poder en Ucrania y la conferencia sobre Irak realizada en Egipto son los principales temas hoy de los comentaristas de la prensa europea.

Manifestación en Lviv en apoyo del candidato pro occidental, Yushenko.Imagen: AP

Ucrania: "Prueba de fuego para la nueva Europa"

El diario alemán de izquierda liberal Frankfurter Rundschau escribe: "La crisis en Ucrania es una prueba de fuego para la nueva Europa y para las tan alabadas buenas relaciones entre Alemania y Rusia. Las reacciones de Occidente han sido muy claras. Con sus rápidas felicitaciones a su candidato preferido, Víctor Yanukovish, el presidente ruso se definió muy tempranamente. Ahora va a serle difícil cambiar de opinión sin perder prestigio. (...) Las apuestas en la lucha por el poder en Ucrania son peligrosamente altas: el poder económico de los oligarcas y la orientación estratégica hacia Rusia se oponen a una apertura democrática hacia Occidente. Los resultados de las elecciones deben ser supervisados por parte independiente".

Ucrania: "En juego está la posición de Rusia en Europa Oriental"

El diario conservador noruego Aftenposten, de Oslo, escribe: "Luego de las elecciones del fin de semana, en Ucrania se desarrolla una dramática lucha, en la que en última instancia lo que está en juego es la posición de poder de Rusia en Europa Oriental. Es evidente que parte de los resultados de las elecciones han sido falseados. (...) Las emociones se multiplican, la amenaza de una guerra civil aumenta. Fuera de Ucrania crea inquietud que Rusia ejerza una considerable presión a favor de Víctor Yanukovish como sucesor de Leonid Kutshma. Rusia hará todo lo posible para evitar que Ucrania tenga un gobierno que mire hacia Occidente y vaya en dirección a una cooperación con la UE e incluso con la OTAN. Lo que está en juego aquí son los clásicos intereses rusos como gran potencia".

Ucrania: "Ataques al poder legítimo"

Prácticamente confirmando el punto de vista del Aftenposten, el diario sensacionalista moscovita Komsomolskaia Pravda escribe: "Los ataques al poder legítimo se producen en rápida sucesión. Adelante van los participantes en las manifestaciones, apoyados por los medios de comunicación. Y detrás se hallan las reservas, en otras palabras, sus aliados occidentales: los EE.UU. y el Parlamento Europeo. La presión es fuerte y se halla excelentemente organizada. ¿Y del otro lado? Silencio. Yanukovish apenas se resiste y ya ha declarado que está dispuesto a compromisos. Su aliado más importante, Rusia, prácticamente no se mueve. Se olvida que Lenin, al que todos los tecnólogos de la política se saben de memoria, enseñó: no basta con conquistar el poder, también hay que saber defenderlo. "

Irak: "No hay plan alternativo a las elecciones"

EL PAÍS, de Madrid, escribe: "La conferencia internacional sobre Irak celebrada en Egipto ha evitado mirar al pasado para apoyar plenamente las elecciones convocadas para el 30 de enero. Pero la creciente violencia, a la que el aplastamiento de Faluya y otras ciudades no ha puesto fin, sino todo lo contrario, hace difícil mantener un calendario indispensable. No parece que los comicios puedan celebrarse en el triángulo suní, lo que dejaría fuera del proceso a una parte minoritaria aunque importante de la población: justamente la que mandó con Sadam Husein. Mientras, los chiíes están uniendo sus fuerzas bajo el impulso del gran ayatolá Alí Sistani con el objetivo de ganar y de echar al Gobierno interino de Ayad Alaui.

La condonación de casi un 80% de la deuda iraquí anunciada por Francia, Alemania y Rusia, a la que se ha sumado España, es un gesto constructivo hacia Washington. En aras del compromiso, los presentes en Sharm el Sheij -los ministros de Exteriores de 19 países vecinos y del G-8, y cinco representantes de organizaciones internacionales- han renunciado, pese a la insistencia de Irán, a exigir una fecha para la salida de las tropas extranjeras del país. Y, sin embargo, un compromiso concreto de retirada contribuiría a encauzar el conflicto. Colin Powell ha logrado evitar la condena a la violencia contra civiles, y ha obtenido un compromiso de colaboración de los vecinos, especialmente Siria e Irán, para cerrar a través de sus fronteras la penetración de terroristas hacia Irak.

Las intenciones son buenas. Pero nadie se ha comprometido a enviar tropas para garantizar las elecciones. "Elecciones en un entorno seguro", pidió el alemán Joshka Fischer. Todos apuestan por las elecciones. Pero si éstas no se celebran, no parece haber un plan alternativo."

Ir a la siguiente sección Descubra más