El Consejo de la Unión Europea anunció hoy el refuerzo de las sanciones que impone contra Corea del Norte, particularmente en materia petrolera y comercial, en línea con el Consejo de Seguridad de la ONU.
Publicidad
La UE alinea su respuesta a ese régimen con las medidas que recoge la última resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas al respecto.
Las sanciones, impulsadas por Estados Unidos y respaldadas de forma unánime por el resto del Consejo de Seguridad de la ONU, incluidos China y Rusia, fueron impuestas en diciembre de 2017 en respuesta al lanzamiento por parte de Corea del Norte de un misil balístico que podría golpear cualquier punto de Estados Unidos.
Las medidas de castigo anunciadas entonces, y que la UE incorpora este lunes (26.02.2018) a su lista, suponen la restricción de las exportaciones de productos petroleros refinados, reduciendo de 2 millones a 500.000 el número de barriles de gasolina, diésel y otros combustibles que pueden entrar en el país.
En el ámbito comercial, el texto restringe igualmente las importaciones que Corea del Norte puede realizar de productos alimentarios y agrícolas, maquinaria, equipos eléctricos y madera, entre otros materiales.
También limita las exportaciones al país de todos los tipos de maquinaria industrial, vehículos de transporte, hierro, acero y otros metales.
En materia marítima, se imponen medidas restrictivas contra navíos en el caso de que haya "suficientes razones para creer" que una embarcación se ha visto involucrada en violaciones de leyes de Naciones Unidas.
Las sanciones forzarán también el retorno de todos los ciudadanos norcoreanos que trabajan fuera de su país, unas 100.000 personas asentadas principalmente en China y Rusia y que, según EEUU, generan al régimen unos 500 millones de dólares al año.
De acuerdo con el texto, estas personas tendrán que volver a territorio norcoreano en los próximos dos años.
La resolución de la ONU incluía otra serie de medidas que ya habían sido adoptadas por la UE previamente, como la prohibición completa a las exportaciones de petróleo o la inclusión de tres personas y una entidad en la lista de sanciones con congelación de activos y restricciones de movimiento.
"La UE ha expresado repetidamente su expectación de que Corea del Norte se comprometa a un diálogo creíble y significativo orientado a la desnuclearización completa, verificable e irreversible de la península de Corea", señaló el Consejo en un comunicado.
CP (efe, rtr)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Corea del Norte: verdades y mitos sobre la dinastía Kim
La familia gobierna Corea del Norte desde la fundación del país hace casi siete décadas. La población profesa un culto "divino" a toda la dinastía: desde Kim Il-sung y Kim Jong-il hasta Kim Jong-un.
Imagen: picture alliance / dpa
Kim Il-sung: calendario oficial comienza en 1912, año de su nacimiento
Kim Il-sung, el primer y "eterno" presidente de Corea del Norte, asumió el poder en 1948 con el apoyo de la Unión Soviética. El calendario oficial del país comienza en su año de nacimiento, 1912, designándolo "Primer Juche", en referencia al nombre de la ideología estatal. El primer dictador norcoreano tenía 41 años cuando se firmó el armisticio que terminó la Guerra de Corea (foto).
Imagen: picture-alliance/dpa
Idolatría total
Después de la guerra, la máquina propagandística de Pyongyang ha tejido una narrativa mítica alrededor de Kim Il-sung. Su infancia y el tiempo que pasó luchando contra las tropas japonesas en los años 30 fueron “ennoblecidos” para retratarlo como un genio político y militar. En el congreso del partido de 1980, Kim anunció que su hijo, Kim Jong-il, sería su sucesor.
Imagen: picture-alliance/AP Photo
Memorias inconclusas
En 1992, Kim Il-sung comenzó a escribir y publicar su autobiografía, "Memorias", en la que describe su infancia. El líder norcoreano afirma que a los 6 años participó en su primera manifestación contra los japoneses y, a los 8, se involucró en la lucha por la independencia. Las memorias quedaron inconclusas con su muerte en 1994.
Imagen: Getty Images/AFP/JIJI Press
Poder y hambre
Después de pasar algunos años en la primera fila del régimen, Kim Jong-il asumió el poder tras la muerte de su padre. Sus 16 años de gobierno fueron marcados por el hambre y la crisis económica en un país ya empobrecido. Pero el culto a su personalidad y su padre, Kim Il-sung, creció aún más.
Imagen: Getty Images/AFP/KCNA via Korean News Service
En la montaña sagrada coreana de Paekdu
Los historiadores creen que Kim Jong-il nació en un campo militar en el este de Rusia, probablemente en 1941. Pero la biografía oficial afirma que su nacimiento se produjo en la montaña sagrada coreana de Paekdu, exactamente 30 años después del nacimiento de su padre, el 15 de de abril de 1912. Según una leyenda, ese nacimiento fue acompañado por una estrella y un arco iris doble.
Imagen: picture-alliance/AP Photo
Matrimonios y asesinatos
Kim Jong-il tuvo tres hijos y dos hijas con tres mujeres, hasta donde se sabe. Esta foto de 1981 muestra a Kim Jong-il sentado junto a su hijo Kim Jong-nam, fruto de su matrimonio con la actriz Song Hye-rim (que no aparece en la foto). La mujer a la izquierda es Song Hye-rang, hermana de Song Hye-rim, y los dos adolescentes son hijos de Song Hye-rang. Kim Jong-nam fue asesinado en 2017.
Imagen: picture-alliance/dpa
Mitología, leyenda y muerte
Según Pyongyang, la muerte de Kim Jong-il en 2011 estuvo acompañada de misterios. Los medios estatales informaron que el hielo se estremeció en un lago, una tormenta de nieve paró súbitamente y el cielo se puso rojo sobre la montaña Paekdu. Después de la muerte de Kim Jong-il, una estatua de 22 metros de altura del dictador fue erigida cerca de la de su padre (izq.) en Pyongyang.
Imagen: picture-alliance/dpa
Suiza, dictador y basquetbolista
Kim Jong-un se mantuvo fuera de foco antes de subir al poder. Su edad también es motivo de controversia, pero se cree que nació entre 1982 y 1984. Estudió en Suiza. En 2013, sorprendió al mundo al encontrarse con Dennis Rodman, antigua estrella del baloncesto estadounidense, en Pyongyang.
Imagen: picture-alliance/dpa
Un piloto prodigio
Como los dos líderes antes de él, Kim Jong-un es tratado como un santo por el régimen estatal totalitario. En 2015, los medios surcoreanos reportaron que el nuevo líder ya sabía conducir a los 3 años.
Imagen: picture alliance/dpa/Kctv
Kim y su bomba de hidrógeno
Aunque Kim llegó al poder más joven y menos conocido por el público que su padre y abuelo, consiguió mantener el control del poder. El asesinato de su medio hermano Kim Jong-nam, en 2017, sirvió para cimentar su reputación externa de dictador despiadado. El líder norcoreano también amplió el arsenal de armas del país. Autor: Darko Janjevic (jov/vt)