La Unión Europea sigue creciendo
10 de junio de 2003
Sobre la votación a favor de ingresar en la Unión Europea escribe el periódico francés L´Echo Républicain: "Francia y Alemania que suelen presentarse como las potencias europeas y buscan imponer sus condiciones, deberían de tomar en cuenta la sensibilidad de Polonia. Supuestamente este país sólo lucha por sus intereses propios. Hay quien opina que su postura pro estadounidense obedece a motivos oportunistas y que ha confundido a Estados Unidos con una chequera. Posiblemente. Sin embargo no hay que olvidar que entre los polacos existe una marcada necesidad de seguridad después de décadas de encontrarse bajo el yugo ruso. ¿Qué seguridad le puede ofrecer a Polonia una Europa que no logra un acuerdo justamente en el área de seguridad? Francia y Alemania deben estar conscientes de que Polonia es una nación inteligente y valiente que no quiere ser tratada como paria."
Matrimonio consagrado
En opinión del periódico liberal danés Tageszeitung ha llegado la hora de que Polonia saque consecuencias de su nuevo estado: "La integración de Polonia en la UE representa el refuerzo del ala pro Atlántica a la que pertenecen también los euro-escépticos Gran Bretaña y Dinamarca. En el mejor de los casos esto ayudará a fortalecer las relaciones con Estados Unidos: En el peor de los casos incrementará aún más los problemas que enfrenta la Unión Europea para definir su perfil en el campo de las relaciones exteriores. Polonia tendrá que sacar consecuencias de ser ahora parte de la familia europea en la que se toma pero también se da. El matrimonio con la Unión Europea se ha consagrado, lo que resulta grandioso desde el punto de vista histórico y llena de felicidad a toda Europa, pero esta alegría será reemplazada pronto por el día a día en el que los problemas de Polonia serán los de la Unión Europea y los de la UE los de Polonia."
La cuenta debe pagarse
El ingreso a la Unión Europea costará aún mucho a los polacos, sostiene el periódico independiente holandés Algemeen Dagblad: "La libertad con la que se sienten coronados los polacos costará en los próximos años mucho a la población. Los opositores al ingreso a la Unión, cerca del 20 % de los votos del referéndum, han indicado que se deberán imponer medidas dolorosas. Desde el punto de vista económico, Polonia se encuentra muy por detrás de la Unión Europea. Las subvenciones de Bruselas no compensarán los problemas sociales que traerá consigo el proceso de acoplamiento. El gobierno polaco tendrá que superar este periodo."
Un reloj con otro ritmo
Por su parte el diario alemán Tagesspiegel comenta: "Polonia es un país pobre pero orgulloso y tendrá la talla de España. Los conflictos de interés están programados. Las naciones de la Unión Europea deberán despedirse de sus actitudes paternalistas y los nuevos miembros deberán socializarse. El ingreso a la Unión Europea no sólo representa nuevas perspectivas para los polacos, sino también para los demás miembros de la UE. La euforia del referéndum será rápidamente superada por los problemas y preocupaciones diarios. Antes de que se concrete la integración, Varsovia debe cumplir con una montaña de tareas. Pero ya desde las negociaciones de ingreso y el referéndum, los polacos han demostrado que son artistas de la improvisación. El reloj polaco funciona distinto, los socios de la Unión Europea deberán acostumbrarse."