El periódico español El País, apunta: “Tony Blair debió creer que tenía licencia universal para espiar y mentir en el camino a la guerra de Irak. Pero la historia es testaruda, y las revelaciones sobre algunas de estas malas artes le están rebotando en la cara. Ayer mismo, su antigua ministra de Cooperación, Clare Short, reveló que los servicios británicos habían espiado a Kofi Annan antes de la guerra y grabado conversaciones en su despacho de Nueva York. Sin desmentirlo totalmente, Blair se limitó a afirmar su "total respeto" hacia al secretario general de la ONU. (...) A las mentiras sobre la amenaza de las armas de destrucción masiva se añaden estos escándalos. Pero las trampas para la guerra van a seguir persiguiendo a Tony Blair durante tiempo. Suerte tiene de no contar con una oposición política, pues las voces más críticas están en su partido”.

Acusación imposible de rebatir

En Gran Bretaña, el matutino conservador, The Times, arremete contra Clare Short: “La acusación de Clare Short, de que los servicios secretos de Gran Bretaña espiaron a Kofi Annan antes de la guerra de Irak, fue para ella misma una ruptura fuera de lo común. Que una ex-ministra pueda socavar intencionalmente a los servicios secretos de Gran Bretaña, en un momento en que éstos se ocupan del terrorismo internacional, muestra que nunca tuvo la credibilidad ni fue digna de confianza para arropar un cargo ministerial. (...) Short se comportó de manera particularmente irresponsable, pues dicha acusación es imposible de rebatir. Ningún gobierno puede o debe discutir operaciones de los servicios secretos en público”.

Blair seguirá asediado

Por su parte el diario alemán, Handelsblatt, señala: “El problema es que nuevamente se tiene la impresión de que el primer ministro laborista no dijo toda la verdad y que condujo al país a la guerra con toda suerte de engaños. Quedó destruida su esperanza de que con el informe Hutton, que para él arrojó resultados extraordinariamente positivos, se liberaría de una vez por todas del tema Irak. Incluso cuando la diplomacia internacional ha superado el conflicto en torno a la guerra, Blair seguirá asediado por el escándalo, lo que debilita su liderazgo y daña su imagen personal”.

Amarga pugna laborista

El rotativo noruego, Aftenposten, afirma: “Por supuesto que es condenable que Gran Bretaña haya espiado al Secretario General, Kofi Annan y a las delegaciones de algunos países. Las reacciones internacionales a la entrevista de la BBC con la ex-ministra Clare Short, han sido mesuradas, la indignación llega hasta un límite. Esto se debe a que otros países miembros de la ONU con seguridad hacen cosas similares y es por ello que esto no sorprende a nadie. Lo que si es sorprendente es el hecho de que un ex-miembro del gobierno, que ha dimitido hace poco (Clare Short), abierta y conscientemente hable de secretos de Estado. Esto demuestra cuán amarga debe ser la pugna en torno a la política de Irak al interior del partido laborista de Blair”.

“A los amigos no se les espía”

Por su parte el rotativo romano, La Repubblica, señala: Las palabras de Claire Short han tenido el efecto de una bomba. (...) Ahora mucho depende de las reacciones de la prensa y de la población en las encuestas. La opinión pública decidirá si los servicios secretos tienen el derecho de operar como ellos quieran, o si hay límites que no debieran violar y si la máxima, “A los amigos no se les espía”, se aplica también a las Naciones Unidas. Como quiera que sea, los periódicos de todo el mundo llevan el título: Gran Bretaña espió a Kofi Annan, y eso sólo puede dañar al gobierno de Londres. Queda la duda de si también Tony Blair resulta dañado. Una cosa es segura y es que el debate sobre la legitimidad de la guerra de Irak estará nuevamente a la orden del día”.