Tropas estadounidenses transfieren mando de su misión afgana
12 de julio de 2021
El general Austin Soctt Miller, jefe de las fuerzas de la OTAN en el país, traspasó con una ceremonia en Kabul el mando al general Kenneth McKenzie, ubicado normalmente en el Mando Central de EE. UU. en Florida.
Publicidad
El jefe de las fuerzas estadounidenses y de la OTAN en Afganistán, el general Austin Scott Miller, abandonó su cargo este lunes (12.07.2021) en el marco de la retirada definitiva de las tropas extranjeras, mientras los talibanes ganan terreno de manera continua. "El pueblo de Afganistán estará en mi corazón y en mis pensamientos el resto de mi vida. Nuestra obligación ahora es recordar" a quienes han hecho sacrificios aquí, dijo Miller a la prensa en Kabul durante la ceremonia en la que también estuvieron presentes funcionarios afganos.
Durante una ceremonia en Kabul, el general Miller, que lideraba desde septiembre de 2018 las fuerzas de la coalición en Afganistán, transmitió su mando al general Kenneth McKenzie, jefe del Mando Central de Estados Unidos (Centcom), con base en Florida (sur de EEUU) y responsable de las actividades de su país en Oriente Medio y Asía Central y del sur.
"El pueblo de Afganistán debe saber que esta transición indica nuestro compromiso duradero de continuar trabajando durante los meses y años venideros", dijo McKenzie en la ceremonia para asegurar que la cooperación continuará. "Lo haremos desde bases fuera de Afganistán, el cambio de posición no cambiará nuestra determinación de apoyar a nuestros aliados", aseguró Miller.
Este cambio de mando es uno de los últimos gestos simbólicos previos a la partida definitivo de Afganistán de las tropas extranjeras, que debe concretarse antes de fines de agosto y que pondrá fin a 20 años de intervención militar extranjera en el país. Desde octubre de 2001, luego de los atentados del 11 de septiembre, una coalición de la OTAN, liderada por Estados Unidos, actuaba en Afganistán.
Sin embargo, tine lugar en plena ofensiva de los talibanes, lanzada a fines de mayo aprovechando el inicio de la retirada de las tropas extranjeras, y que les ha permitido apoderarse de amplias partes del territorio afgano, frente a un ejército nacional privado ahora del crucial apoyo aéreo estadounidense. "La violencia está ocurriendo en todo el país, sabemos que con esa violencia, es muy difícil lograr un acuerdo político", admitió Miller hoy. Los insurgentes, que conquistaron parte del norte del país, afirman controlar ya el 85% del territorio afgano, una cifra rebatida por el gobierno e imposible de verificar de forma independiente.
lgc (afp/efe)
Lo que queda tras la retirada estadounidense en Afganistán
Durante casi 20 años, Bagram fue el cuartel general de las fuerzas armadas de EE.UU. en Afganistán. Ahora, las bases se están retirando. Lo que queda es un montón de basura, que para algunos tiene mucho valor.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
Basura hasta el tope
Los historiadores podrán discutir algún día sobre lo que queda políticamente de la misión de Estados Unidos en Afganistán. Ya está claro lo que "sobra" en términos prácticos: mucha basura.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
¿Qué hacer con la basura?
Bagram ha sido el centro de mando de la misión del ejército de EE.UU. en Afganistán. Para el 20º aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre, el Ejército tiene previsto retirarse por completo, es decir, en casi once semanas. Ellos pueden llevarse los equipos o dejarlos en manos de las fuerzas de seguridad en el lugar. Pero hay mucho más: basura, envases, residuos electrónicos.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
Lo que queda de la misión
En dos décadas, más de cien mil soldados estadounidenses han servido en Bagram. Con el tiempo, la base situada a 70 kilómetros al norte de la capital, Kabul, se ha convertido en una pequeña ciudad estadounidense, con un centro comercial y restaurantes de comida rápida. En la imagen se puede ver lo que queda al final.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
Basura para algunos, valioso para otros
El depósito de chatarra a las afueras de Bagram se ha convertido en un lugar para los recolectores de desperdicios. Acuden en masa a rebuscar en la basura para encontrar algo útil, como este hombre que encontró un par de botas militares. La esperanza es que puedan convertir esto en dinero.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
Metal precioso bien camuflado
La chatarra informática, en particular, se almacena cerca de Bagram. Estas placas de circuitos ocultan piezas y tornillos enchufables que pueden reutilizarse. También contienen materiales valiosos como cobre y a veces incluso pequeñas cantidades de oro. Evidentemente es basura para los estadounidenses, pero en Afganistán -donde el ingreso medio anual es inferior a 500 euros- es un bien valioso.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
¿Qué será de Bagram?
Bagram, a los pies del Hindu Kush, tiene una larga historia como base militar (imagen de 2004). La base ya fue utilizada por el Ejército Rojo durante la invasión soviética de 1979. Se teme que si los estadounidenses se retiran ahora, Bagram podría caer en manos de los talibanes. Eso sería una victoria estratégica para los islamistas.
Imagen: imago images
Retirada con riesgo
La retirada de las tropas está oficialmente en marcha desde el 1 de mayo, y simplemente no hay tiempo para deshacerse de la basura. Se mantienen en reserva armas pesadas y fuerzas adicionales para posibles ataques talibanes durante la retirada militar. En el último recuento, 36 países de la OTAN y países asociados participaban en la misión, incluidos 2.500 soldados de EE.UU. y 1.100 de Alemania.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
El poder de la mujer
Todos ayudan: una chica recoge una caja de metal abollada del depósito de chatarra. A pesar de todas las dificultades, las niñas y mujeres, en particular, se han beneficiado de la misión militar y de la caída de los talibanes en 2001. Pueden ir a la escuela y, cuando sean mayor de edad, trabajar en culquier puesto, incluso en los más altos cargos de los tribunales y otras instituciones.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
La gente se queda preocupada
En el depósito de chatarra también se pueden encontrar muchos objetos de valor puramente sentimental. Algunas personas podrían necesitar ese consuelo ahora: alrededor de Bagram han surgido numerosos asentamientos de las fuerzas locales afganas que vivían de la base estadounidense. Muchos tienen que ver ahora qué será de ellos y de sus familias.
Imagen: Adek Berry/Getty Images/AFP
¿Qué queda?
¿Qué queda de 20 años de presencia estadounidense en el Hindu Kush, aparte de botas desgastadas y cables oxidados? "La cooperación entre Afganistán y Estados Unidos no termina", ha prometido Joe Biden durante su reunión con el presidente de Afganistán, Ashraf Ghani, en la Casa Blanca. Millones de afganos tomarán la palabra al presidente estadounidense.