Legendario discurso de Martin Luther King cumple 60 años
Courtney Tenz
29 de agosto de 2023
60 años después de su icónico discurso en Washington DC, las palabras del activista por los derechos civiles de los afroestadounidenses siguen teniendo un impacto incomparable hoy.
El legendario momento en el que Martin Luther King dijo: "Tengo un sueño"Imagen: akg-images/picture alliance
Publicidad
"Tengo un sueño de que mis cuatro pequeños hijos vivan algún día en una nación en la que no se les juzgue por el color de su piel, sino por la esencia de su carácter. Hoy tengo un sueño..."
Estas palabras del discurso pronunciado por Martin Luther King Jr. en la escalinata del Lincoln Memorial de Washington, el 28 de agosto de 1963 siguen resonando 55 años después de su muerte (el 4 de abril de 1968). El discurso forma parte de la educación escolar. Es objeto de estudio de universidades y documentales. Ha sido citado lo mismo por el expresidente de Estados Unidos, Barack Obama, que por la música de artistas como Michael Jackson o el rapero Common. "I have a dream" fue un discurso de un poder explosivo duradero.
No fueron sólo las palabras las que influyeron en la población, asegura el activista por los derechos civiles John Lewis, que también se dirigió al público en Washington el mismo día. En una entrevista con la cadena de televisión PBS, el hoy congresista dijo que se debió al carisma único del propio Martin Luther King Jr.
"A través de sus palabras, el Dr. King iluminó, inspiró e informó no sólo a las personas que estaban allí, sino a todos los estadounidenses, a las generaciones de entonces y a las posteriores.
Monumento a Martin Luther King en WashingtonImagen: Imago/UPI Photo
Entrelaza citas bíblicas con textos patrióticos
El hombre que personificó el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos era un orador brillante y utilizaba sus palabras con habilidad para lograr el efecto deseado en el público. Al entrelazar citas bíblicas con textos de himnos patrióticos estadounidenses, King creó su propio estilo lingüístico.
Publicidad
Ya tras su detención en el estado de Alabama por desobediencia civil, escribió su "Carta desde la cárcel de Birmingham", el 16 de abril de 1963, donde se lee: "Al igual que los profetas del siglo VIII a.C. dejaron su tierra y llevaron la palabra de Dios mucho más allá de los confines de sus pueblos de origen, y al igual que San Pablo dejó su ciudad de Tarso y llevó la palabra de Cristo hasta los confines del mundo greco-romano, yo también estoy impelido a llevar la palabra de la libertad más allá de mi ciudad. Como Pablo, debo responder constantemente a las peticiones de ayuda de los macedonios".
Las habilidades retóricas de Martin Luther King Jr. eran tan poderosas que inmediatamente después de pronunciar su discurso en el Monumento a Lincoln, el activista por los derechos civiles aterrizó en el radar de la Oficina Federal de Investigación de Estados Unidos (FBI) como una persona a quien había que observar de cerca.
Marcha conmemorativa de los 60 años del discurso de Martin Luther King en Washington sostiene una pancarta que reza: "Seguimos soñando".Imagen: Mostafa Bassim/AA/picture alliance
Hoy, la retórica de King es objeto de estudios universitarios. Fueron las palabras adecuadas para el público adecuado en el momento adecuado. Un documento que no pierde vigencia.
Un discurso profético
Como dijo Deval Patrick, el primer gobernador negro del estado de Massachusetts y el segundo gobernador negro elegido en la historia de Estados Unidos: "El discurso fue profético en su tiempo, como lo fueron muchos de los discursos de King. Son intemporales y poéticos, un reto y, para nosotros, un incentivo".
Desde principios de año, una estatua de bronce de seis metros de altura conmemora a Martin Luther King Jr. en Boston, la ciudad donde se doctoró en teología y conoció a su esposa Coretta Scott King. El Embrace Memorial es el mayor monumento a los derechos civiles de Estados Unidos; se diseñó a partir de una fotografía histórica tomada en 1964, cuando King recibió la noticia de que iba a recibir el Premio Nobel de la Paz y cayó en brazos de su esposa Coretta. En la inauguración del monumento, la multitud coreó: "¡Alegría negra! ¡Amor negro en el parque más antiguo del país!".
(jov/rml)
#BlackLivesMatter: las voces de la lucha por la equidad y contra el racismo
"Fuerza negra" entre la protesta y la esperanza. Tras la muerte del ícono John Lewis, la lucha del movimiento por los derechos civiles de la comunidad afroamericana continúa en EE.UU.
Imagen: Getty Images/Keystone
"Ten confianza y crea incomodidad positiva"
Proyección de imagen de John Lewis en el monumento de la Confederación en Richmond. El miembro de la Cámara de Representantes murió el 17 de julio. Es considerado un ícono de la resistencia pacífica. Participó en la "Marcha hacia Washington" de 1963 y desempeñó un papel fundamental en la lucha contra la segregación racial en Estados Unidos. Su lema: "Ten confianza y crea incomodidad positiva".
Imagen: picture-alliance/AP Photo/S. Helber
"Sin el voto, no hay esperanza"
Amelia Boynton Robinson es una de las figuras más importantes del movimiento por los derechos civiles. Luchó por el derecho al voto de los afroamericanos. Fue brutalmente golpeada por la policía el 7 de marzo de 1965 durante marchas de protesta que organizó desde Selma a Montgomery en Alabama, en las que también participó John Lewis. Las fotos del "domingo sangriento" dieron la vuelta al mundo.
Imagen: Getty Images/S. Lovekin
"El hombre y el lugar correctos"
Thurgood Marshall (aquí en 1957) fue el primer juez afroamericano en la Corte Suprema de EE. UU. Nacido en Baltimore en 1908, el abogado luchó con éxito contra la educación separada entre afroamericanos y angloamericanos. Tras su nombramiento como Presidente del Tribunal Supremo en 1967, el entonces presidente, Lyndon B. Johnson, dijo que Marshall era "el hombre correcto en el lugar adecuado".
Hizo historia: El 1° de diciembre de 1955, Rosa Parks se negó a ceder su asiento en un autobús público en Montgomery a un hombre blanco. Su arresto llevó a un boicot de autobuses de 385 días coordinado por Martin Luther King. Con éxito: el 13 de noviembre de 1956, la Corte Suprema declaró inconstitucional la segregación racial en los autobuses de Montgomery.
Imagen: picture alliance/Everett Collection
"Vi la Tierra Prometida"
Martin Luther King en el balcón del Motel Lorraine en Memphis el día de su asesinato, el 4 de abril de 1968. El día anterior, King había dicho: "Yo estuve en la cima de la montaña y vi la Tierra Prometida", interpretado como una profecía de su muerte. A su lado (de izqu. a der.) los activistas de los derechos civiles Hosea Williams, el pastor Jesse Jackson y el bautista Ralph Albertnathy.
Imagen: picture-alliance/AP Photo
Embajador de Carter y King
Andrew Jackson Young estuvo presente cuando Martin Luther King fue asesinado en Memphis. Fue activo en el movimiento de derechos civiles de EE.UU. como pastor y director de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur. En 1976, el presidente Jimmy Carter lo nombró embajador de EE.UU. ante Naciones Unidas. En 1981, el seguidor de Mahatma Gandhi fue elegido alcalde de Atlanta.
Imagen: Getty Images/D. Oulds
"Voto o bala"
Malcolm X fue un fuerte oponente de Martin Luther King y rechazó la resistencia pacífica. Spike Lee filmó la impresionante carrera del activista de los derechos civiles, brillantemente interpretado por Denzel Washington (derecha). De ser vocero de "Nación del Islam", Malcolm X pasó a ser su crítico más agudo. El 21 de febrero de 1965, fue asesinado durante una conferencia en Washington.
"Fe en la Constitución"
Fue la primera afroamericana en dar un discurso de apertura en la Convención Nacional Demócrata de Estados Unidos: Barbara Jordan. Profesora universitaria, política y abogada, apareció junto al astronauta John Glenn en 1976 y fue considerada una prometedora candidata a la vicepresidencia. En 1974 declaró en la Cámara de Representantes: "Mi fe en la Constitución es universal".
Imagen: Getty Images/Keystone/Hulton Archive
Trato igualitario para todos los artistas
13 Grammys y 40 millones de discos vendidos: nacida en un suburbio de Nueva York en 1917, la cantante de jazz Ella Fitzgerald no fue sólo un fenómeno musical. En sus giras insistió en que todos los músicos fueran tratados por igual. El 15 de marzo de 1955, fue la primera artista afroamericana que actuó en el "Mocambo Night Club" de Los Ángeles - Marilyn Monroe le ayudó a conseguir el contrato.
Imagen: Getty Images/Keystone
"Nosotras, mujeres negras y fuertes"
La autora Alice Walker siempre ha luchado por los derechos civiles. Con sólo 17 años, participó en la "Marcha a Washington" en 1963, en la que Martin Luther King pronunció su famoso discurso "Tengo un sueño". La fuerza de las mujeres afroamericanas juega un papel central en sus novelas. Fue la primera afroamericana en recibir el premio Pulitzer en 1983, gracias a su libro "El color púrpura".
Imagen: Getty Images/H. Brace
Fuerte, elocuente y rebelde
En el funeral de George Floyd, el orador principal fue Al Sharpton. Ha sido postulado varias veces por el Partido Demócrata a Presidencia y al Senado. En noviembre de 2006, encabezó una marcha de protesta en favor de Sean Bell, afroamericano de 23 años de edad, que había sido asesinado por la Policía. Pero su elocuente postura contra el racismo es controvertida en Estados Unidos.
Imagen: picture-alliance/dpa/C. Gonzalez
Ejemplo y esperanzas
El expresidente Barack Obama y Michelle Obama, aquí en enero de 2017, durante visita a un refugio para indigentes en Washington. Con sus últimas pinceladas completan un mural que muestra a Martin Luther King. Los Obama fueron la primera pareja presidencial afroamericana en la Casa Blanca. Pero la muerte de George Floyd demostró que en Estados Unidos el racismo está aún muy anclado en la sociedad.
