Medidas anticoronavirus para los refugiados en Grecia
Anthony Howard
2 de abril de 2020
La comisaria europea Ylva Johansson anunció que antes de que el COVID-19 llegue a los campos de refugiados de las islas griegas, los más vulnerables deben ser puestos a salvo.
Socorristas de la ONG humanitaria "Team Humanity" asisten a los refugiados en el campamento Moria en isla griega de Lesbos.Imagen: Team Humanity
Publicidad
DW: ¿Qué hará, y esto es lo que preocupa a mucha gente actualmente, cuando se propague el coronavirus en uno de los campos de refugiados totalmente abarrotados en las islas griegas?
Ylva Johansson: Tenemos que evitarlo. Tenemos que hacer todo lo posible para evitar esta crisis. Es por eso que actualmente estamos trabajando intensamente en la elaboración de un plan de emergencia junto con las autoridades griegas. Ese plan ya existe. Ahora debemos comenzar a sacar de inmediato a los más débiles y vulnerables de esos campamentos. Tienen que ir a un lugar seguro, en habitaciones de hotel o apartamentos vacíos para que no se infecten si el virus llegase a los campamentos. Necesitamos ayuda con el equipamiento médico y el personal sanitario que ahora queremos poner a disposición de las autoridades griegas. Esto también es válido para la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Agencia de Refugiados (OIM), con quienes trabajamos estrechamente para abordar la situación.
La UE acordó hace semanas sacar a 1.600 menores refugiados no acompañados de los campamentos. ¿Lo que anuncia tiene efecto inmediato?
No, la evacuación inmediata se trata de llevar a personas mayores vulnerables y personas que ya están enfermas de los campamentos a alojamientos seguros en hoteles que están disponibles de inmediato. Ya no deberían vivir bajo las condiciones del campamento. La reubicación de jóvenes no acompañados también va muy bien. Tenemos ocho Estados miembros que desean dar la bienvenida a estos niños. Espero que la primera reubicación tenga lugar la próxima semana. Ahora están siendo llevados a centros de tránsito donde se les realiza una prueba de detección del coronavirus y se los prepara para su reubicación. Para mí es una señal de solidaridad práctica en estos tiempos. Tenemos que reducir la presión en estos campamentos repletos de gente en las islas .
Usted menciona la solidaridad, pero ¿por qué fue tan difícil encontrar una solución para los refugiados y los migrantes, algunos de los cuales han estado varados en las islas durante años?
Desde que asumí el cargo, hemos estado trabajando arduamente para encontrar un nuevo acuerdo sobre migración y asilo, que propondré pronto y que espero sea aceptado por todos los Estados miembros. Trabajamos muy de cerca con las autoridades griegas y Naciones Unidas para mejorar la situación en estos campamentos repletos de gente y reducir la presión al reubicarlos y al devolverlos a sus países.
¿Quién es en definitiva el responsable de la situación en Grecia?
El gobierno griego es, por supuesto, responsable de la situación en Grecia, pero no puede actuar solo. Tenemos que mostrar solidaridad. La Comisión de la UE paga una gran suma de dinero y brinda ayuda práctica, personal que trabaja las 24 horas para ayudar. También involucramos a agencias de ayuda y las Naciones Unidas para ayudar allí. El gobierno griego es responsable, pero todos somos responsables de mostrar solidaridad práctica con los griegos y los refugiados en los campamentos abarrotados de gente.
*Ylva Johansson (56) es la comisaria de Interior y Migración de la UE. Esta sueca socialista está al cargo desde diciembre de 2019.
(rmr/jov)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |
Coronavirus: crónica de un virus letal
El coronavirus puso al mundo en alerta; más de 100 personas han muerto y más de 1.300 están infectadas. Alrededor de 38 millones de chinos están en cuarentena, mientras los científicos intentan desarrollar una vacuna.
Imagen: Getty Images/A. Kwan
Un virus aterra a los habitantes de Wuhan
El 31 de diciembre de 2019, China notificó a la Organización Mundial de la Salud sobre una serie de infecciones en las vías respiratorias en la ciudad de Wuhan, de 11 millones de habitantes. El virus fue detectado en un mercado de mariscos en esa ciudad, el cual cerró de inmediato. Inicialmente se informó que alrededor de 40 personas estaban infectadas.
Imagen: Imago Images/UPI Photo/S. Shaver
Se identifica una nueva cepa del coronavirus
Los científicos descartaron que se trate del virus del SARS, que brotó en China en 2002 y mató a casi 800 personas en el mundo. El 7 de enero, científicos chinos anunciaron que se estaba ante un nuevo virus. Al igual que el SARS, este es de la familia del coronavirus, y fue nombrado 2019-nCoV. Los síntomas son: fiebre, tos, dificultad para respirar y neumonía.
Imagen: picture-alliance/BSIP/J. Cavallini
Primera muerte en China
El 11 de enero, China anunció la primera muerte a causa del coronavirus: un hombre de 61 años que había comprado mercadería en el mercado de Wuhan. Su cuadro de neumonía se agravó y el mal le causó la muerte.
Imagen: Reuters/Str
El virus llega a países vecinos
A los pocos días, Tailandia y Japón también reportaron casos de coronavirus. Los infectados habían visitado el mercado de Wuhan. Mientras tanto, en China se confirmó la segunda muerte. Para el 20 de enero ya habían muerto 3 personas, y más de 200 estaban infectadas.
Imagen: Reuters/Kim Kyung-Hoon
¿Cómo se transmite?
A mediados de enero, los científicos investigaban cómo se propaga este virus. Los coronavirus se transmiten de los animales a las personas. Se puede contagiar a través de la tos o del estornudo. El 20 de enero, se confirmó que el virus puede ser trasmitido directamente entre humanos. Todos los pasajeros que viajan desde China son investigados por las autoridades de los aeropuertos.
Imagen: picture-alliance/YONHAPNEWS AGENCY
Millones de personas en cuarentena
El 23 de enero, las autoridades aislaron a los habitantes de Wuhan, para limitar la propagación del virus. Se suspendió el transporte y comenzó la construcción de un hospital para tratar a los infectados. Para el 24 de enero, habían más de 830 casos y el número de muertos ascendió a 26. También se cerraron otras 13 ciudades, lo que afecta a alrededor de 36 millones de personas.
Imagen: AFP/STR
¿Es una emergencia sanitaria mundial?
Cada vez son más los casos confirmados fuera de China, incluyendo Corea del Sur, Estados Unidos, Nepal, Tailandia, Hong Kong, Singapur, y Taiwán. El 23 de enero, la Organización Mundial de la Salud determinó que era “muy temprano” para declarar una emergencia mundial de salud pública.
Imagen: Getty Images/X. Chu
Coronavirus llega a Europa
El 24 de enero, las autoridades francesas confirmaron tres casos del nuevo coronavirus, los primeros en Europa. Unas horas más tardes, Australia confirmó que cuatro personas estaban infectadas con el virus respiratorio.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Mortagne
Año Nuevo Chino
El Año Nuevo Lunar chino comenzó con tímidas festividades el 25 de enero. Los funcionarios cancelaron muchos eventos para contener la propagación del virus. La cifra de muertos ascendió a 41, y se registraron más de 1.300 infectados en el mundo, principalmente en China. Los científicos esperan que dentro de los próximos tres meses esté lista la primera vacuna contra el coronavirus.
Imagen: Reuters/C. Garcia Rawlins
Alemania se prepara
El 27 de enero, el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Heiko Maas, informó que Alemania está considerando evacuar a los ciudadanos alemanes de Wuhan. Los funcionarios se están preparando para combatir el virus. Investigadores alemanes en Marburgo están colaborando para poder desarrollar una vacuna. La cifra de muertos en China ascendió a 81, y a 2.700 llegó el número de infectados en el mundo.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Dedert
Vacaciones prolongadas en China
17 ciudades chinas de más de 50 millones de habitantes están aisladas. Las vacaciones por el Año Nuevo Lunar se extienden por tres días, para limitar el flujo de personas. Camboya confirmó su primer caso, mientras que Mongolia cierra su frontera con China, y Rusia suspende sus giras turísticas en China.
Imagen: Reuters/C. G. Rawlins
Se confirma el primer caso en Alemania
El 28 de enero, Alemania confirmó el primer caso en el país: un hombre de 33 años en Baviera, quien contrajo la enferemedad durante una capacitación laboral con una colega china. El paciente ya se encuentra en cuarentena y en observación en un hospital de Múnich. Los médicos informaron que se encuentra estable.
