1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel: "El mundo no espera por nosotros"

31 de diciembre de 2017

En su discurso de fin de año, la canciller dijo que busca formar rápidamente un nuevo gobierno en 2018 y abogó por un "amplio" respeto entre los ciudadanos.

Deutschland | Neujahrsansprache BK Angela Merkel 2018
Imagen: Reuters/H. Hanschke

Angela Merkel se preocupa por la cohesión social en Alemania. En su discurso de fin de año, dado a conocer este domingo (31.12.2017), la canciller dijo que no se había visto tantas diferencias de opinión sobre el tema en mucho tiempo.

"Algunos hablan de que existe una grieta en la sociedad. Algunos dicen que Alemania es un país maravilloso, fuerte y con una economía exitosa. Otros dicen que existen muchas personas que no se han beneficiado de este éxito y que existe mucha criminalidad y violencia. Y se preguntan cómo podemos organizar y controlar la inmigración en nuestro país?".

Merkel dice que ambos puntos de vista, el éxito y la confianza, pero también los miedos y las dudas, reflejan la realidad y constituyen "un incentivo" para ella. Los políticos tienen la tarea de preocuparse por los retos del futuro y de tomar en cuenta las necesidades de los ciudadanos. La canciller alemana se siente obligada a cumplir con esos objetivos, que actualmente ve reflejados en la necesidad de establecer un gobierno en el nuevo año, "porque el mundo no espera por nosotros", sostuvo la mandataria. 

La economía social de mercado es "nuestra brújula"

Ahora es el momento de crear las condiciones para que Alemania pueda prosperar en los próximos diez o quince años. Para ello, hay que resguardar los empleos del presente y crear nuevos en el futuro. Según Merkel, las empresas deben recibir más apoyo en el área de desarrollo e investigación de nuevas tecnologías y con la ayuda del Estado estas podrían convertirse en "pioneras digitales". 

La canciller agregó que la economía social de mercado es "nuestra brújula" en tiempos de progreso en la economía digital. Las familias deberán ser el foco y deberán contar con el alivio económico que les permita conciliar aún más la vida laboral y familiar. Esta "protección digna y buena" para el ciudadano debe proveer una calidad de vida equitativa y sin importar si este reside "en la ciudad o en el campo".

Representar los valores europeos con "seguridad y solidaridad"

Merkel ve los futuros de Alemania y de Europa "inseparablemente" vinculados. Hoy más que nunca, los 27 países que tendrá la Unión Europea tras el "brexit" deben avanzar como una comunidad en conjunto. Ese será el tema más importante de los próximos años y la pregunta se centrará en "si nosotros como europeos en el mundo globalizado y digital podemos representar nuestros valores con seguridad y solidaridad, tanto internamente como externamente", algo que Alemania y Francia quieren lograr.

La canciller finalizó su mensaje de fin de año resaltando que buscar acuerdos en medio de las divergencias es parte de vivir en una democracia. Uno de sus deseos para el 2018 es que "podamos encontrar qué es lo que nos une profundamente". Merkel enfatizó la cohesión social y habló sobre la importancia de "que nos esforcemos por respetarnos los unos a los otros y que ese respeto sea amplio".

Merkel había abogado el año pasado también por la cohesión social y por el refuerzo a la democracia, pero hubo un tema que se ausentó en el discurso de este año: el terrorismo. Hace doce meses, tras el impacto que produjo el atentado a un mercado de Navidad en Berlín, es fue la palabra y el concepto que marcó el mensaje central de la canciller en vista a 2017.

Autor: Marcel Fürstenau (JCG/DZC)

Ir a la siguiente sección Descubra más