1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel urge a Alemania a cumplir con cierre de vida pública

18 de marzo de 2020

En un llamamiento hasta ahora único, la canciller Angela Merkel ha pedido a sus ciudadanos mostrar solidaridad y disciplina en vista de la amenaza que representa la pandemia del COVID-19.

Deutschland Berlin | Coronavirus | Ansprache Angela Merkel, Bundeskanzlerin
Imagen: Reuters/F. Bensch

Alemania enfrenta su mayor desafío desde la Segunda Guerra Mundial en la lucha contra el coronavirus, dijo este miércoles (18.03.2020) la canciller Angela Merkel en un discurso televisivo instando a los ciudadanos a prestar atención a las medidas de confinamiento. "Esta es una tarea histórica, y solo se puede lograr juntos", dijo Merkel después de un discurso previamente difundido en un discurso televisivo sobre la crisis.

"Es grave. Tómenselo en serio. Desde la reunificación alemana, no, desde la II Guerra Mundial no ha habido un desafío en nuestro país que dependa tanto de nuestra actuación común y solidaria", afirmó la canciller según el texto avanzado a los medios.

Una "tarea histórica"

La situación generada por esta pandemia, con unos 8.200 infectados y 12 muertos en Alemania, es "seria y está abierta", una "tarea histórica", aunque hay que "evitar caer en el pánico".

"Debemos demostrar, incluso cuando nunca antes hemos vivido algo así, que podemos actuar con corazón y cabeza y así salvar vidas. Esto va sin excepciones para todos y cada uno y, por eso, a todos nosotros", afirmó.

"Creo firmemente que superaremos esta prueba si realmente todas las ciudadanas y todos los ciudadanos lo asumen como su tarea", prosiguió Merkel en su primera declaración televisiva desde que alcanzó la Cancillería en 2005.

"Dependerá, aunque no sólo, de cómo de disciplinados seamos todos siguiendo las reglas e implementándolas", subrayó en referencia a los cierres masivos de comercios, establecimientos y colegios, a las restricciones de movimiento, al teletrabajo, entre otras medidas.

Reducir la vida pública al máximo posible

"Debemos limitar el riesgo de contagio de la única forma posible" y ésta es: "reducir la vida pública al máximo posible", aunque con "sentido común y medida". "Cumplan las normas que rigen para estos días", apostilló la canciller, que llamó, por ejemplo, a que los abuelos no se encarguen de los nietos una vez cerrados los colegios, pues los mayores son grupos de riesgo.

Las actuales limitaciones, "difíciles de decretar en una democracia y sólo temporales", son "de momento inevitables para salvar vidas".

El objetivo principal es "ralentizar la extensión del virus" para "ganar tiempo", limitar el número de contagios -y de fallecimientos-, no sobrecargar el sistema sanitario y dar margen al desarrollo de un medicamento o una vacuna contra el coronavirus.

En lo relativo a la economía, Merkel aseguró que el Gobierno alemán hace "todo lo que puede para suavizar las consecuencias económicas", y especialmente para "defender todos los puestos de trabajo".

La declaraciones televisadas son una rareza en Alemania, reservadas para momentos críticos. Los excanciller Gerhard Schroder y Helmut Kohl tan sólo recurrieron a este formato en dos ocasiones cada uno.

FEW (EFE, AFP, dpa)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW