El diario ‘Thüringer Allgemeine’ de Erfurt opina: "No se alegrarán mucho de verse de nuevo. Ni Hans Blix, y mucho menos Saddam Hussein. Si la situación se agrava y una guerra se impone, Alemania no podrá quedarse al margen. El apoyo con los tanques alemanes que ya se encuentran en Kuwait sería el menor problema. Aun sin la participación con tropas propias, mucho dinero está en juego. Dinero que sólo procederá de nuevos impuestos sobre el contribuidor. A la cifra de los miles de millones que faltan en el presupuesto se sumarán pronto algunos más."

¿Traidores en Bagdad?

El rotativo ‘Libéracion’ de París comenta: "Saddam Hussein es un maestro en distraer, atrasar e intrigar. ¿Pero no fueron precisamente estas las razones por las que se decidió de nuevo por el tira y afloje con los inspectores de armas? Seguramente los dejará trabajar al principio sin crearles dificultades. A la vez observará atentamente a aquellos quienes, en la esperanza de no caer con el, le podrían traicionar."

Espias entre los inspectores

El diario ‘The Independent’ de Londres advierte sobre las obligaciones de las Naciones Unidas y escribe: "Irak y sus líderes están obligados a dar informaciones sobre la capacidad bélica de su país y aclarar que el Irak no produce, ni posee armas de destrucción masiva. Pero también los inspectores que actúan en nombre de las Naciones Unidas tienen obligaciones. Las inspecciones en el Irak, tras la Guerra del Golfo fueron entorpecidas no sólo por el rechazo iraquí, sino también por la presencia de agentes occidentales en los equipos de los inspectores. Sólo se puede exigir a Irak que cumpla con sus obligaciones internacionales, si la Naciones Unidas cumplen con las suyas."

Pax americana

El diario ‘Nesawissimaja Gaseta’ se muestra preocupado con el papel de Estados Unidos: "Con cada nueva crisis internacional se cristaliza más el papel líder de los estadounidenses en el mundo de hoy. Desde hace tiempo se compara a los Estados Unidos con el imperio romano y el nuevo orden mundial se titula, en analogía a la ‘pax romana’, la ‘pax americana’. Se entiende que estas comparaciones históricas nunca son del todo acertadas. Pero los Estados Unidos han retomado la tarea de exportar la democracia y las ‘normas de una sociedad civilizada’ y de modificar el mundo acorde a sus ideas. En el caso de los Estados Unidos, no es sólo la economía la que juega un papel decisivo en la creación de un nuevo orden mundial, sino también la propagación de valores norteamericanos."