El aumento en las exportaciones que vivió la economía alemana en el mes de noviembre –mes en que subieron en un 4,1% con relación a octubre-, no puede equilibrar la gran pérdida sufrida en diciembre. Eso significa que el monto de las exportaciones no creció en el año 2003 como esperaba la Oficina Federal de Estadísticas. Los economistas temen que la fortaleza del euro haya aplacado la curva de crecimiento. En los primeros once meses del año anterior, el monto de la exportaciones fue sólo 1,1% mayor que en 2002, cuando la entidad encargada había previsto que llegaran al 2,0%.