Naciones Unidas pospone la votación de una tregua en Siria
24 de febrero de 2018
Tras todo el día de negociaciones y seis horas de reunión, el Consejo de Seguridad no consiguió un acuerdo, por lo que se votará mañana al mediodía en la sede del organismo internacional en Nueva York.
Publicidad
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no logró este viernes (23.02.2018) alcanzar un acuerdo sobre una resolución que demande una tregua en Siria y decidió posponer hasta este sábado su votación. Después de todo un día de negociaciones de última hora, los quince Estados miembros fueron incapaces de encontrar un compromiso entre la propuesta inicial y los cambios exigidos por Rusia. En el borrador del acuerdo de alto el fuego habían sido excluidas, como concesión a Rusia, que este no se aplicaría a las operaciones contra Estado Islámico o AlQaeda, así como contra "individuos, grupos, empresas y entidades" asociadas con los grupos terroristas".
Suecia y Kuwait, los promotores de la iniciativa, aseguraron que las partes estuvieron "muy cerca" de un acuerdo y adelantaron que este sábado habrá un voto incluso si no se logra antes un consenso sobre el texto. "Votaremos mañana al mediodía", garantizó a los periodistas el presidente de turno del Consejo de Seguridad, el kuwaití Mansur Al Otaibi, a la salida de una reunión a puerta cerrada con el resto de embajadores.
La votación, que inicialmente iba a tener lugar hoy y fue pospuesta en varias ocasiones, se celebrará el sábado a las 12.00 horas de Nueva York (17.00 GMT). Al Otaibi aseguró que los quince países estuvieron hoy "muy cerca" de un acuerdo y confió en que mañana pueda lograrse unidad.
Oposición rusa
La diferencias, explicó, se centran en el primer párrafo operativo del texto, el punto clave en el que se demanda un cese de hostilidades de un mes para permitir el suministro de ayuda humanitaria y facilitar la evacuación de heridos y enfermos. Rusia, que tiene derecho de veto, había rechazado este jueves el borrador presentado por Suecia y Kuwait y apoyado por prácticamente todos los miembros, insistiendo en que la tregua que planteaban no era realista.
"Increíble que Rusia esté bloqueando la votación de un alto el fuego para permitir acceso a la ayuda humanitarian en Siria", protestó la embajadora estadounidense ante Naciones Unidas, Nikki Haley. "¿Cuánta gente más morirá antes de que el Consejo de Seguridad se ponga de acuerdo para aprobar esta votación? Hagámoslo esta noche. El pueblo sirio no puede esperar", insistió.
Desde Moscú, sin embargo, el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, se mostró abierto a respaldar la iniciativa si su Gobierno recibe una serie de garantías de que los grupos opositores, a los que califica de terroristas, respetarán el acuerdo. "Vamos a trabajar esta noche, vamos a volver mañana y vamos a votar. Espero que tengamos una resolución que sea significativa y consensuada", dijo el embajador sueco ante la ONU, Olof Skoog.
LGC (EFE/AFP)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Al Raqa: la lucha por su liberación y la victoria de las fuerzas kurdas
Milicias kurdas y árabes, apoyadas por la coalición contra el EI, lucharon ferozmente por recuperar la ciudad de Al Raqa. Esta ha sido una de las batallas más sangrientas de la guerra en Siria.
Imagen: Getty Images/AFP/B. Kilic
Victoria de Fuerzas de Siria Democrática (FSD) sobre el Estado Islámico
La agrupación antiyihadista FSD anunció este 17 de octubre la toma del control total de la ciudad, pero todavía no la ha declarado libre de yihadistas, ante la posibilidad de que queden células durmientes en la urbe. Las FSD habían iniciado el 6 de junio pasado una ofensiva por la recuperación de Al Raqa, "capital del califato" proclamado por el EI en 2014.
Imagen: Reuters/E. de Castro
El precio de la liberación: muertos por miles y destrucción total
Unas 3.273 personas han muerto, 1.287 civiles, durante los más de cuatro meses que ha durado la ofensiva contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) en la ciudad siria de Al Raqa (noreste), según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
Imagen: Reuters/E. de Castro
Los kurdos han defendido ferozmente su territorio
El terrorista Estado Islámico, por su parte, ha sufrido 1.353 bajas en combates contra las Fuerzas de Siria Democrática (FSD), una alianza armada encabezada por milicias kurdas y respaldada por la coalición. Las FSD han perdido a 633 de sus combatientes durante los enfrentamientos contra los yihadistas y los atentados con artefactos.
Imagen: Reuters/E. de Castro
Ataques aéreos
Estados Unidos apoyó a los rebeldes, lanzando ataques contra posiciones del Estado Islámico. La liberación de Al Raqa avanzó con mucho esfuerzo. Parte de la ciudad está destruida y esto no permitió avances rápidos.
Imagen: Reuters/Z. Bensemra
Milicianas contra el Estado Islámico
Dos milicianas de las unidades de defensa femenina kurdas (en la foto) tienen a terroristas del Estado Islámico en la mira. No llevan pañuelo islámico ni ninguna otra prenda impuesta por los fundamentalistas a las mujeres durante su dominio en Al Raqa.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Umnaber
Guerreros de dios
En las cercanías de Al Raqa, una de las oficinas del Estado Islámico. Sus milicianos trataron de imponer brutalmente en la ciudad su concepción extremista del islam.
Imagen: Getty Images/D.Souleiman
"No hay más dios que Alá"
En las afueras de la ciudad, los terroristas del Estado Islámico marcaron su territorio con sus emblemas y leyendas. A principios de junio, la milicia terrorista se vio obligada a abandonar sus primeras posiciones, dejando atrás su propaganda.
Imagen: Getty Images/D.Souleiman
Huida de los radicales
Muchos habitantes consiguieron huir de Al Raqa y encontraron protección en campos de refugiados. Pero hubo parte de la población que no pudo o no quiso huir, y quedó atrapada entre los milicianos del Estado Islámico y quienes los combaten.
Imagen: DW/A. Alojayli
Lucha casa por casa
La lucha contra los terroristas del Estado Islámico se libró, en el centro de la ciudad, a veces casa por casa. En la foto, un combatiente se abre paso por medio de un agujero excavado de una habitación a otra en una vivienda.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Umnaber
Los restos de Al Raqa
Gran parte de la ciudad está destruida. Los ataques aéreos de los estadounidnses y la ira destructora de los milicianos del Estado Islámico la han dejado devastada. Cuando tenían ocasión de retirarse a tiempo, los terroristas arrasaban todo lo posible, destruyendo patrimonio histórico.
Imagen: Reuters/Z. Bensemra
Combate en las calles
Se pelea por cada casa y por cada barrio. En la imagen, combatientes kurdos avanzan varios metros para hacerse con el control de una calle. La posición y los gestos de estos hombres permiten hacerse una idea de lo arriesgado de esta empresa.
Imagen: Reuters/G. Tomasevic
El precio de la libertad
La lucha tiene un precio. En la imagen, un combatiente de las Fuerzas Democráticas de Siria, baleado por un terrorista del Estado Islámico.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Umnaber
Bajo las ruinas
Las bombas causan daños aún peores que los rifles. Los ataques aéreos derribaron casas enteras. Bajo los escombros puede haber supervivientes civiles y milicianos del Estado Islámico. Eso hace la búsqueda doblemente peligrosa.