Obama: relación con Cuba no implica “hacer concesiones”
15 de marzo de 2016
El presidente de Estados Unidos aseguró que su gobierno no ignora las “violaciones” a los derechos humanos y seguirá presionando para ampliar libertades en la isla.
Imagen: Getty Images/AFP/M. Ngan
Publicidad
En una entrevista concedida a la cadena televisiva CNN es Español, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró este lunes (14.03.2016) que el proceso de normalización de las relaciones con Cuba que ha impulsado su gobierno no significa, en modo alguno, “hacer concesiones” al régimen comunista de la isla, y señaló que Washington no ignora las “violaciones” a los derechos humanos que ocurren aún en la isla.
Para el jefe de Estado, su política de apertura hacia el histórico rival de Washington es apenas “el principio, no el final, de un viaje que llevará cierto tiempo”. El presidente explicó que “esto no es una cuestión de hacer concesiones al gobierno, se trata de comprometernos de forma directa con el pueblo cubano y poder tener conversaciones sinceras y firmes directamente con el gobierno cubano”.
Las declaraciones se conocen a pocos días de la histórica visita, prevista para el próximo 20 de marzo, que prepara el mandatario estadounidense a La Habana. Obama manifestó, asimismo, su esperanza de que el embargo económico impuesto por la potencia a la isla sea levantado “en algún momento de la administración del próximo presidente, ya sea demócrata o republicano”.
Presión al gobierno
Obama reconoció que actualmente no cuenta con el respaldo suficiente entre los legisladores para que el levantamiento de las sanciones ocurra ahora, pero mostró su esperanza de que las posturas de ambos partidos sobre el tema está cambiando. “Tiene sentido para nosotros poder vender a Cuba, hacer negocios con los cubanos, mostrar nuestras prácticas de negocios, cómo tratamos a los trabajadores y cómo abordamos temas de derechos humanos, eso ayudará a producir el tipo de cambios que son necesarios”, afirmó.
Obama dijo que se reunirá con disidentes y “críticos del gobierno” cuando visite La Habana, tal como ya hizo durante la Cumbre de las Américas en Panamá, en abril de 2015. “Así continuamos presionando para asegurarnos que con el tiempo se amplíen las libertades de expresión, de reunión, de religión dentro de Cuba”, añadió el mandatario, que se convertirá el domingo en el segundo presidente de su país en visita la isla. La estadía de Obama será de tres días y se reunirá además con el presidente Raúl Castro, así como con empresarios y miembros de la sociedad civil.
DZC (EFE, dpa, Reuters)
Cuba: el clan de los Castro
El árbol genealógico de Fidel Castro es largo y muy ramificado. Con motivo de la muerte de su hermano mayor, Ramón, DW analiza en esta galería los rostros más conocidos del clan que lideró la Revolución cubana.
Imagen: picture-alliance/dpa
Aquí empezó todo
Ángel Castro Argiz nació en esta casa de Láncara, en la provincia gallega de Lugo (España). En 1899 llegó a La Habana a bordo del vapor francés Mavane. Tras el éxito logrado en los negocios, se convirtió en un rico terrateniente y contrajo matrimonio con su primera esposa, María Luisa Argota Reyes. En 1943 se casó con Lina Ruz González, con quien tuvo 7 hijos, entre ellos Fidel y Raúl Castro.
Imagen: picture-alliance/dpa/J.M. Castro
Lina Ruz
Es la madre de Fidel Castro. Con ella, Ángel Castro Argiz mantuvo una relación extramarital y tuvo a su primera hija, Ángela, cuando aún seguía casado con María Luisa Argota, con la que tenía ya dos hijos. En la imagen, una empleada de la Casa Museo Fidel Castro muestra una fotografía de Fidel, Raúl y Ramón Castro. A su lado, un retrato de su madre, Lina Ruz.
Imagen: picture-alliance/dpa/J. Soler
Fidel Castro
Fue primer ministro (1959-1976) y presidente de Cuba (1976 y 2008), y mantuvo el poder como primer secretario del Partido Comunista de Cuba desde 1965 hasta 2011, cuando transfirió todos los poderes de la nación a su hermano Raúl. Tiene 10 hijos conocidos: el mayor, Fidel, fruto de su matrimonio con Mirta Díaz-Balart, 5 con su segunda mujer, Dalia Soto del Valle, y cuatro extramatrimoniales.
Es la segunda mujer de Fidel Castro, con quien se casó en 1980 después de haber tenido cinco hijos. Todos llevan el sello de los hijos reconocidos, empiezan por la letra A: Alexis, Alexander, Antonio, Alejandro y Ángel. Muy discreta, vivió siempre a la sombra del "comandante". En 2015, cuando el presidente francés Hollande visitó a Fidel en La Habana, muchos la confundieron con una asesora.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Ernesto
Raúl Castro
Aunque empezó a desempeñar el cargo de forma interina dos años antes, es presidente de Cuba desde 2008. Se casó con Vilma Espín en 1959 y tuvo cuatro hijos, dos de ellos muy conocidos: Mariela Castro, una política y conocida sexóloga, es la directora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba; su hermano Alejandro Castro ostenta el grado de coronel y es asistente personal del mandatario.
Imagen: picture alliance/AP Photo/D. Boylan
Vilma Espín
La fallecida mujer de Raúl Castro fue una destacada dirigente política de la Revolución Cubana y miembro del Movimiento 26 de Julio. Estudió ingeniería química y fue miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, desde 1965 hasta su muerte. Se casó con Raúl Castro en 1959 y tuvieron cuatro hijos: Deborah, Mariela, Nilsa y Alejandro. Falleció de cáncer el 18 de junio de 2007.
Imagen: Imago/GranAngular
Ramón Castro
El hermano mayor de Fidel y Raúl Castro falleció el 23 de febrero de 2016 en La Habana a los 91 años de edad. Nacido el 14 de octubre de 1924, Ramón Castro cooperó con la guerrilla que lideró su hermano Fidel y el Movimiento 26 de Julio. Tras el triunfo de la Revolución, desempeñó diversas actividades en el sector agropecuario.
"La última vez que hablé con mi hermano Raúl fue el 18 de junio de 1964, el día anterior a marcharme". Tras conocer de primera mano excesos de la Revolución, Juanita se exilió en México y Miami, donde en 1965 obtuvo la nacionalidad estadounidense. Muy crítica con la política cubana, reconoció haber colaborado con la CIA en 1963. En 2009 publicó "Fidel y Raúl, mis hermanos: la historia secreta".
Imagen: picture-alliance/dpa/G. De Cardenas
Alina Fernández
Es una hija extramatrimonial, pero reconocida, de Fidel Castro. Pasó su infancia junto a su madre, Natalia Revuelta, llevando el apellido del esposo de ésta. Debido a su creciente disidencia política, abandonó el país en 1993 en contra de la voluntad de su padre. Lo hizo disfrazada de turista. En 1997 escribió un libro llamado "La hija de Castro. Memorias del exilio de Cuba".
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Tama
Fidel Ángel Castro Díaz-Balart
Es hijo de Fidel y su primera esposa, Mirta Díaz-Balart (1948-1955). Tras graduarse en la Universidad de Lomonosov en Moscú , estuvo vinculado al Instituto Kurchatov, una institución de energia atómica rusa. En la década de 1980 estuvo muy vinculado al estudio y desarrollo de la energía nuclear en Cuba, donde fundó el Instituto Superior de Ciencias y Tecnología Nucleares de La Habana.
Imagen: picture-alliance/dpa/D. Rusinov
Alex Castro
Nacido en 1963, es uno de los tres hijos de más trascendencia pública de Fidel Castro. Es artista y el fotógrafo oficial de su padre. Hace unas semanas, en una entrevista, aseguró que entiende las relaciones con EE. UU. como algo lógico. Además, señaló que Fidel "siempre ha estado de acuerdo con el acercamiento", en relación al restablecimiento de relaciones entre ambos países.
Imagen: picture-alliance/dpa/E. Mastracusa
Antonio Castro
El hijo de Fidel Castro y Dalia Soto del Valle es oficialmente cirujano de profesión, médico del equipo nacional de béisbol de Cuba, vicepresidente de la Federación Internacional de Béisbol y presidente de la federación cubana de ese deporte. Ha protagonizado varios escándalos debido a su alto tren de vida.
