La canciller alemana dio por concluida la discusión acerca de las exportaciones de armas alemanas a Arabia Saudí, antes de que hubiera comenzado realmente, critica Rainer Hermann, del Frankfurter Allgemeine Zeitung.
El sistema de radares COBRA, de la Bundeswehr (Archivo)Imagen: picture-alliance/dpa/S. Gollnow
Publicidad
Es de no creerse. Cohetes y drones de hechura iraní destruyen un nervio central de la economía mundial, y en Alemania todos se dan palmadas en el hombro porque fue prolongado una vez más el embargo armamentista a Arabia Saudí. Con ello, ¿no son corresponsables de los ataques a la zona petrolera saudí, ocurridos el pasado sábado, aquellos que incluso rechazan el envío de pertrechos defensivos a Arabia Saudí?
Alemania y su dilema moral
¿Acaso ninguno pretende hacer frente a la agresión contra civiles, ni siquiera con una misión marítima para garantizar la libre navegación, por ejemplo, en el Estrecho de Ormuz? ¿Y acaso ellos mismos no tienen nada en contra de que Alemania se muestre como oportunista, sacando provecho a cambio de nada, mientras otros realizan ese trabajo y con ello evitan una desestabilización amenazante?
Rainer Hermann, columnista invitado del FAZImagen: Helmut Fricke
Es cierto que para Alemania el asunto implica un dilema moral. Naturalmente, Alemania no debe suministrar a Arabia Saudí armas con las cuales se pueda atacar a otros países o a civiles. Pero, por otra parte, también países como Arabia Saudí tienen derecho de defenderse de agresiones externas. Por ello es que los saudíes desde hace mucho ya no esperan a poder adquirir de Alemania sus suministros de armas.
No se sabe si Arabia Saudí obtendrá de Alemania los navíos que le son necesarios para vigilar sus costas, y por los cuales ya pagó. En el pasado, las cosas eran diferentes. Arabia Saudí podía, por ejemplo, comprar tanques de rastreo defensivo tipo Fuchs, capaces de detectar agentes atómicos, biológicos y químicos de combate, aunque inadecuados para la ofensiva militar. Hoy, esto no sería posible.
Una lección para Arabia Saudí
Para Arabia Saudí, el ataque a la planta de procesamiento petrolero Bakiat y al campo petrolero Churais será, esperemos, una lección. No basta con comprar por puro prestigio las más caras y modernas armas estadounidenses, francesas y británicas y, con ello, apuntalar programas de coyuntura para estos países. Con todo lo anterior, los planificadores saudíes nunca pensaron en levantar un eficiente sistema de defensa aérea.
Así como el debate armamentista en Alemania debe volver a orientar su brújula hacia el sentido común, Arabia Saudí, que se ve confrontada por un país agresivo como Irán, y que al mismo tiempo urde una guerra espantosa en Yemen, debería hacer lo propio: dirigirse a una reflexión acerca de lo que realmente necesita.
(elm/eal)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube
Derechos de las mujeres en Arabia Saudita: un camino lento
Riad anunció que permitirá a las mujeres asistir a los estadios a presenciar todo tipo de deportes. También podrán conducir. Acá les mostramos otros hitos que han marcado la vida de las mujeres en ese reino árabe.
Imagen: Getty Images/AFP/F. Nureldine
1955: Primera escuela para niñas; 1970: Primera universidad para mujeres
No siempre las chicas han podido ir a la escuela como estas estudiantes de Riad. La inscripción para la primera escuela para niñas comenzó en 1955 en Dar Al Hanan. En tanto, la Riyadh College of Education, la primera entidad de educación superior para mujeres, abrió sus puertas en 1970.
Imagen: Getty Images/AFP/F. Nureldine
2001: Documentos de identidad para las mujeres
A inicios del siglo XXI, las mujeres pudieron obtener sus documentos de identidad por primera vez. Estos sirven para comprobar quiénes son en casos de disputas por herencia y propiedad. Inicialmente los documentos fueron emitidos solo con el permiso del guardián de la mujer, y entregados directamente a él. Recién en 2006 las mujeres pudieron acceder a este derecho sin tener que pedir permiso.
Imagen: Getty Images/J. Pix
2005: Fin de los matrimonios forzados... en teoría
Si bien Arabia Saudita prohibió los matrimonios forzados en 2005, en muchos casos estos se han seguido negociando entre el futuro esposo y el padre de la novia, sin que estos crean pertinente considerar la opinión de la mujer.
Imagen: Getty Images/A.Hilabi
2009: La primera mujer en el gobierno
En 2009, el rey Abdullah nombró por primera vez a una mujer al frente de un alto puesto del Gobierno de Arabia Saudita. La socióloga Noura al-Fayez se convirtió en viceministra de Educación para Asuntos de la Mujer en 2009, y sigue en ese cargo hasta ahora, a fines de 2017.
Imagen: Foreign and Commonwealth Office
2012: Primera mujer en los Juegos Olímpicos
Arabia Saudita permitió a las mujeres competir en representación del país por primera vez en 2012. Una de las beneficiadas fue Sarah Attar, quien corrió los 800 metros en Londres. Usando un pañuelo en la cabeza, claro. Antes de que comenzaran las competencias, se especuló con la posibilidad de expulsar al país de los Juegos por discriminación de género si no permitía la participación de mujeres.
Imagen: picture alliance/dpa/J.-G.Mabanglo
2013: Ahora pueden conducir motos y bicicletas
Los líderes sauditas autorizaron a las mujeres a usar la bibicleta y también las motocicletas por vez primera en 2013, pero solo en áreas recreacionales, usando el velo islámico y con un familiar masculino presente.
Imagen: Getty Images/AFP
2013: Primera mujer en la Shura
En febrero de 2013, el rey Abdullah juramentó a las primeras 30 mujeres en la Shura, el consejo consultivo de Arabia Saudita. Esta medida permitió a las mujeres ser nombradas (por un hombre) en el puesto, pero pronto se les debería permitir también presentarse por sí mismas para el cargo.
Imagen: REUTERS/Saudi TV/Handout
2015: Pueden votar y ser elegidas
En las elecciones municipales de 2015, las mujeres pudieron votar e incluso postular a cargos de elección por primera vez. Sí, en Nueva Zelanda ese derecho existe desde 1893 y en Alemania desde 1919, pero bueno... En las votaciones de 2015, 20 mujeres fueron elegidas para asumir cargos en los municipios.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/A. Batrawy
2017: Primera mujer en la bolsa de valores
En febrero de 2017, la bolsa de valores de Arabia Saudita nombró a la primera mujer directora de la entidad en toda su historia. ¿La precursora? Sarah Al Suhaimi.
Imagen: pictur- alliance/abaca/Balkis Press
2018: Derecho a conducir
El 26 de septiembre de 2017, las autoridades anunciaron que las mujeres pronto serán autorizadas a conducir. A partir de junio de 2018, ya no necresitarán más permiso de su tutor masculino para obtener la licencia de conducir y no necesitarán tampoco que ese guardián las acompañe en el auto.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/H. Jamali
2018: Pueden ir al estadio
La Autoridad General de Deportes anunció, el 29 de octubre de 2017, que a partir de comienzos de 2018, las mujeres podrán ir a los estadios. Tres recintos que hasta ahora solo reciben a hombres estarán acondicionados para ser utilizados también por mujeres.