1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

El agitador de Trump en Alemania

Oliver Sallet
23 de marzo de 2019

Richard Grenell no quiere ser diplomático. En su lugar, se ve a sí mismo como un provocador y una extensión de Donald Trump en Alemania. Los dos deben tratarse de la misma forma, opina Oliver Sallet.

Deutschland Berlin Akkreditierung Richard Allen Grenell, neuer US-Botschafter
Imagen: picture-alliance/dpa/B.v. Jutrczenka

Ye se conocen sus palabras mordaces. Ahora, el embajador de Estados Unidos en Alemania, Richard Grenell, ha vuelto a manifestarse. No está satisfecho con el proyecto de presupuesto presentado esta semana por el Gobierno federal y, por lo tanto, como hacía a menudo antes, vuelve a dar la opinión de su empleador Donald Trump.

Incluso tiene razón. En la cumbre de la OTAN en Gales en 2014, los miembros acordaron aumentar para 2024 el gasto de defensa en un 2 por ciento del producto interno bruto. Pero Alemania no colabora.

Pues también está claro que como el mayor contribuyente dentro de la OTAN, Estados Unidos quiere reducir su carga financiera y espera lograrlo si países como Alemania pagan más en el futuro. Algunos Estados, como Polonia, obedecen los deseos presupuestarios de Trump. Otros, como Alemania, tienen dificultades, también considerando la historia alemana y las preocupaciones de los vecinos europeos. Con un presupuesto de defensa del 2 por ciento del poder económico de Alemania, las fuerzas armadas alemanas estarían por mucho en la cima de Europa, Al menos en teoría.

Intentos de chantaje desde la embajada de Estados Unidos

También está claro que Grenell ha intervenido con sus ataques nuevamente en la política interna alemana y, de hecho, como rara vez se ha experimentado en círculos diplomáticos.

Poco después de asumir el cargo, exigió que las empresas alemanas dejaran de hacer negocios con Irán. Después de todo, eso contradeciría la línea de Donald Trump, que puso fin al acuerdo nuclear e impuso nuevas sanciones al país. La posición de Alemania con respecto a este tema no le importa al embajador.

Incluso amenazó con sancionar a las empresas involucradas en la construcción del gasoducto Nordstream 2. En cambio, Alemania debería comprar gas licuado estadounidense, sería bueno para los negocios. Lo cual es bastante correcto, no solo para Alemania.

Oliver Sallet, periodista de DWImagen: DW

Y el Gobierno federal también ha tenido que aguantar amenazas: si el proveedor chino de servicios móviles Huawei consigue la licitación para participar en la expansión de la red 5G en Alemania, Estados Unidos podría restringir la cooperación con sus servicios secretos.

Intentos de extorsión de boca de un embajador de Estados Unidos en funciones. Responder a esto sería una pérdida de imagen para el Gobierno federal. Y, de hecho, todos los intentos de Grennell de presionar a Alemania han fracasado hasta ahora. No es un secreto que las pretensiones del embajador en los círculos gubernamentales causan irritación y que hace tiempo se ha aislado en el Berlín político. Sus homólogos también prefieren mantenerlo a raya.

El luchador solitario de Trump contra el establishment

El FDP liberal, que actualmente es parte de la oposición, exigió a principios de esta semana la expulsión de Grenell por "comportarse como un alto comisionado de una potencia ocupante", dijo el vicepresidente del partido, Wolfgang Kubicki.

Sería exactamente una escalada de acuerdo al gusto del provocador de Trump: una expulsión eficaz en los medios de comunicación, que sería noticia internacional. El luchador solitario de Trump contra el establishment, el más débil contra los grandes.

Pero los intentos de Grenell de dar al pequeño Trump no llegan. ¿Cómo podría saberlo? Grenell no era diplomático antes de su trabajo como embajador y probablemente tampoco lo sea después.

Por lo tanto, debería ser tratado como un agitador y en ningún caso dejarse provocar por él. Tal vez lidiar con el embajador de Estados Unidos podría ser un modelo de cómo hacerlo mejor con su empleador en Washington: ignorarlo a menudo. Incluso si es difícil.

rr/few

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

 

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW