Opinión: en Turquía no hay ningún triunfo de la democracia
Rainer Hermann
Opinión
14 de julio de 2017
Desde el intento de golpe de Estado hace un año, Turquía ha cambiado drásticamente. Un deterioro que comenzó mucho antes, dice Rainer Hermann, del diario Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Publicidad
Solo la forma como el gobierno de Turquía recuerda la fecha del intento de golpe de Estado en 2016 muestra lo mucho que Ankara se ha alejado de Europa. Este fin de semana, con motivo del primer aniversario, el gobierno turco pone en escena un evento multitudinario digno de una República Popular, como China o Corea del Norte.
El gobierno de Turquía habla de la celebración de la "Victoria de la democracia”, al mismo tiempo que la elimina, porque todo en Turquía se centra en Erdogan. Él se deja aclamar como el héroe que refundó Turquía tras la derrota del intento del golpe de Estado.
Si bien los turcos habían votado por Erdogan y su partido AKP varias veces desde el año 2002, el proyecto de Erdogan de "refundar a Turquía" con un sistema presidencial que sustituyera la democracia parlamentaria, siempre fue rechazado. Pero Erdogan utilizó entonces el fallido golpe de Estado de hace un año para reemplazar la República de Atatürk por la República de Erdogan.
Si bien la primera república era una democracia imperfecta, la nueva no es ni liberal ni democrática. La "nueva república” se basa en el mito en torno a Erdogan: quien critique su agenda religioso-conservadora, es considerado enemigo de la "nación".
El estado de excepción facilita la estigmatización y persecución de los críticos y disidentes como supuestos "terroristas". Después del intento de golpe, los despidos y detenciones masivos han alcanzado dimensiones horrorosas. Pero la persecución ya había comenzado en 2014, en respuesta a las investigaciones de corrupción del círculo de poder de Erdogan. Desde entonces, empezaron a crecer las listas de personas despedidas o detenidas.
Kilicdaroglu, líder de la oposición del "Partido Republicano del Pueblo" (CHP), denunció a su tiempo las instigaciones de Erdogan como un "golpe controlado". Erdogan, según Kilicdaroglu, estaba al tanto de los planes del golpe y tuvo el control del mismo. Aún así, no lo detuvo.
La "Marcha de la Justicia", dirigida por Kilicdaroglu, que durante varias semanas caminó de Ankara a Estambul, no afectó a Erdogan, pero sí hace renacer esperanza. El CHP fue durante muchos años un partido amañado, que ahora se reinventa como anti- establecimiento y opositor al corrupto Partido de Estado AKP de Erdogan.
Pero Erdogan marca los límites: el diputado, representante de Kilicdaroglu, acaba de ser condenado a 25 años de prisión. En Turquía no se celebra el "triunfo de la democracia”, ni este fin de semana, ni después.
Rainer Hermann (FAZ) (JOV/CHP)
La noche del golpe en Turquía y sus consecuencias
Hace un año, golpistas intentaron derrocar al presidente Erdogan en Turquía. El intento falló. Ahora, Erdogan es más poderoso que nunca. Impresiones de la noche del golpe y del tiempo posterior.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Suna
El principio del golpe
Estas son las primeras imágenes de la tarde del 15 de julio del año 2016 en Turquía. Vehículos blindados de combate bloquean el Puente del Bósforo en Estambul. Poco a poco queda claro que partes de las fuerzas armadas pusieron en marcha un golpe de Estado. Hay disparos y hay heridos. Se escuchan aviones de combate y helicópteros en el aires.
Imagen: picture-alliance/abaca/F. Uludaglar
Tanques en el aeropuerto
Un panorama similar se ve también en el aeropuerto Atatürk, en Estambul: Tanques ocupan los puntos estratégicos. Los golpistas ocuparon la torre de control y cerraron el tráfico aéreo. Hasta ahora, los golpistas encuentran solo una débil resistencia.
Imagen: Reuters/Ihlas
Parlamento bajo fuego
El Parlamento en Ankara también es un objetivo de los golpistas. Exactamente a las 2:32 de la noche, la Gran Asamblea Nacional de Turquía es bombardeada desde el aire. Los golpistas se apoderaron de varios aviones de combate tipi F-16.
Imagen: Getty Images/AFP/A. Altan
Las víctimas
Según cifras oficiales, 249 personas murieron y 2000 resultaron heridas en diversos enfrentamientos. Hoy son considerados mártires.
Imagen: Getty Images/B.Kilic
La resistencia
Ya en la misma noche hay indicaciones de que el golpe de Estado no será exitoso. En la plaza Taksim, de Estambul, soldados son detenidos por agentes de Policía y otro personal militar.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Suna
Aparece Edogan
De manera inusual, Erdogan consigue hablar al pueblo turco. Desde el móvil de una presentadora de televisión, que ella muestra hacia la cámara, Erdogan se dirige a los ciudadanos: Pido al pueblo de reunirse en las plazas y en el aeropuerto". Con ello terminan los rumores sobre un destitución del presidente turco.
Imagen: Screenshot/CNN Turk/Reuters
El pueblo en la calle
Muchos turcos siguen el llamamiento de su presidente. Llenan las calles y se enfrentan a los golpistas. Esto significa el fin del golpe de Estado. En Ankara, la gente se sube a los tanques y gira la bandera de Turquía.
Imagen: picture-alliance/abaca/O. Gurdogan
Actos de venganza
En la mañana ya sólo hay unos pocos tiroteos. Ahora se toman las medidas contra los que participaron en este golpe militar.
Imagen: Reuters
Buscando a los golpistas
Las fuerzas de seguridad van de caza por los seguidores de los golpistas. Habrá muchas detenciones.
Imagen: picture-alliance/AA
El presunto cerebro
Se dice que él es el cerebro detrás del intento fallido de derrocar a Erdogan: el predicador Fethullah Gülen. Él mismo lo niega. Desde hace años vive en EE. UU. y no será extraditado a Turquía.
Imagen: Reuters/C. Mostoller
Celebrando la victoria
24 horas después de la revuelta: Miles de personas celebran la victoria sobre los golpistas en el Puente del Bósforo. Su nombre se cambia más tarde a "Puente de los mártires del 15 de julio".
Imagen: picture-alliance/abaca/E. Öztürk
Estado de emergencia
Cinco días después del intento de golpe, Erdogan pronuncia el estado de emergencia que entra en vigor al día siguiente. Con ello el presidente adquiere mucho más poder. Incluso un año después, el estado de emergencia sigue en vigor.
Imagen: Reuters/K. Ozer
Detenciones
Inmediatamente después del intento de golpe, Edogan habla de una "bendición de Dios". El objetivo es "limpiar completamente nuestras fuerzas armadas". Pero no sólo se detiene a seguidores de Gülen sino también a periodistas, científicos y otros críticos de Erdogan. En total más de 100.000 empleados estatales son despedidos y más de 50.000 son detenidos.
Imagen: picture-alliance/AA/A. Mehmet
Erdogan amplía su poder
Antes del golpe, Edogan no pudo imponer su sistema presidencial preferido en Turquía. El levantamiento le dio la oportunidad de promover un sistema con mayores poderes en la presidencia. En abril del 2017 Erdogan logra su objetivo. Con estrecha mayoría, los turcos votan en un referéndum a favor el nuevo sistema gubernamental.
Imagen: Reuters/H. Aldemir
La oposición
La oposición turca se encuentra debilitada después del intento de golpe, sobre todo el partido kurdo HDP. Los dos presidentes y nueve de sus diputados son detenidos en noviembre de 2016. El mayor partido opositor CHP vuelve a organizar manifestaciones desde el verano boreal de 2017.