Opinión: Una Europa en crisis debe demostrar su valor
Christoph Strack
Opinión
18 de noviembre de 2016
Obama escogió a Berlín como la ciudad europea para su visita de despedida. Una decisión estratégica.
Publicidad
Merkel y Obama en BerlínImagen: Picture-Alliance/AP Photo/M. Sohn
Esta fue la última vez que Barack Obama visitó Europa como presidente. Con él estuvieron los principales líderes europeos en la mesa de la Cancillería Federal en Berlín. Cada uno de ellos con grandes problemas a cuestas. El primer ministro español, Mariano Rajoy, gobierna sin mayoría parlamentaria propia y es meramente tolerado. El primer ministro italiano, Matteo Renzi, se enfrentará a un referéndum a principios de diciembre, cuyo resultado puede obligarlo a renunciar.
Theresa May tiene que poner en marcha hasta marzo la salida de Gran Bretaña de la UE. La reelección del presidente francés, Francois Hollande, en la primavera de 2017 es más insegura que nunca.
Y Merkel, la anfitriona, busca que su partido se mantenga en el Gobierno en las elecciones generales de septiembre de 2017. Barack Obama, por su parte, dejará atrás la presidencia el 20 de enero de 2017.
El futuro de la comunidad transatlántica
Christoph Strack, de DW. Imagen: DW
Mientras los europeos trataron los problemas habituales, como el desarrollo económico en España, la inmigración en Europa y la cuestión de los refugiados, el mensaje conjunto de la reunión con Obama habla de "los desafíos comunes que enfrenta la comunidad transatlántica”.
Obama mismo alabó en los tonos más altos los altos estándares de bienestar en Europa. Berlín se queda con la esperanza de que el cambio de liderazgo en Washington no trastoque la política común.
El futuro de Europa está en juego
En 2017, un año lleno de decisiones importantes, Alemania tendrá que demostrar su talante de líder, sin exigir que se le reconozca como tal. A pesar de escándalos y controversias como NSA y TTIP, la cuestión de las relaciones transatlánticas seguirá siendo de importancia fundamental, porque los viejos temas no los puede resolver nadie en solitario: la lucha contra el terrorismo islamista, la guerra en Siria, Ucrania, Rusia, y Putin.
Europa está ante un año crucial. Los políticos europeos tendrán que luchar más decididamente por el camino común. Europa y su proyecto democrático de unidad, bienestar y prosperidad común están en riesgo, así como los valores occidentales tradicionales.
Adiós, Barack Obama
En su última visita a Berlín, Barack Obama se despide como amigo. Una restrospectiva de la relación del presidente estadounidense con Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/EPA/M. Sohn
Abril 2016: Impresionado por la canciller Merkel
La actitud de la canciller en la crisis de los refugiados impresionó a Obama. En un emocionante discurso durante su visita a Hannover le habló a la conciencia de los Europeos: Merkel "ha recordado con contundencia que no podemos ignorar al prójimo cuando está delante nuestro".
Imagen: Reuters/K. Pfaffenbach
Julio 2008: Barack Obama, una estrella pop
En plena campaña electoral, el senador Obama llegó a Berlín donde reunió a unas 200 personas frente a la columna de la victoria. Merkel no le había permitido dar su discurso frente a la puerta de Brandemburgo.
Imagen: picture-alliance/dpa/R. Jensen
Abril 2009: El encanto de la primera visita
"Dankeschön", dijo Obama en alemán al finalizar su conferencia de prensa con la canciller Merkel. Luego agregó en inglés: "Mi alemán lamentablemente no es tan bueno como el de Merkel... ". Merkel rió insegura. La escena formó parte de la primera visita oficial de Obama como presidente al país.
Imagen: AP
Junio 2009: La sobriedad
Para el hombre fuerte de Washington, la visita al campo de concentración de Buchenwald fue emotiva. "Este lugar no perdió nada de su horror", digo un Obama visiblemente golpeado. En la iglesia "Frauenkirche" de Dresden rezaron juntos Obama y la canciller Merkel.
Imagen: picture-alliance/dpa/J. U. Koch
Junio 2013: Bienvenida de amigos
Entre amigos también se puede ser informal. Casual y sin saco, bajo 35 grados, Obama dio su discurso en la Puerta de Brandeburgo. Fue su primera visita a Berlín después de su reelección. Poco después la relación se enfriaría por las revelaciones del excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense, Edward Snowden.
Imagen: picture-alliance/dpa/K. Niefeld
Junio 2015: En el G7
Previo a la cumbre del G7, el presidente Obama disfrutó de la amabilidad alemana al estilo tradicional bávaro. Entre ropas típicas y música, comió salchicha blanca y bebió cerveza de trigo.