1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Otra oportunidad para Schröder

23 de octubre de 2002

El inicio del segundo período de gobierno de la coalición de socialdemócratas y verdes en Alemania se ve marcado por los problemas económicos que afectan al país. Así lo destacan los editoriales de la prensa europea.

Schröder vuelve a asumir el poder, en medio del escepticismo.Imagen: AP

El periódico alemán Neue Osnabrücker Zeitung comenta que el canciller Gerhard Schröder no tendrá un plazo de gracia al comienzo de su segundo mandato. "Equivale a un mal presagio que, paralelamente a asumir el cargo, los principales institutos de investigaciones económicas hayan presentado su informe con miserables pronósticos de crecimiento, poniendo de manifiesto el aplastante lastre con que el gobierno inicia este período legislativo. Le esperan más frustraciones que alegrías, pese a que sería más necesario que nunca un ánimo optimista. Pero de ello no hay ni rastros... Mucho dependerá ahora de que el gobierno -como ha insinuado- esté dispuesto a recapacitar sobre las mayores incongruencias de su programa, sobre todo en lo tocante a la sufrida mediana empresa. Los perdedores de las elecciones, por su parte, están llamados a no oponerse por oponerse. Pero el escepticismo supera a la esperanza. Por desgracia".

¿Quién es Schröder?

El matutino Die Welt, de Berlín, hace hincapié en las contradicciones de Schröder y plantea: "Pese a los múltiples malabarismos de la recta final, el electorado quiso darle una nueva oportunidad. Ahora la tiene. A diferencia de lo ocurrido hace cuatro años, cuando corrió un riesgo, ahora su socio de coalición está domado en lo que respecta a política exterior y económica, y sigue la línea socialdemócrata. Pero Schröder no saca partido de ello. El canciller parece haber dilapidado casi por completo la confianza de la población en el mes transcurrido desde los comicios. La imagen de Gerhard Schröder sigue siendo tan vaga como los rasgos de su política. Aún tiene todas las posibilidades abiertas. Pero si no define principios, si no desarrolla un programa y no traza claras directrices para efectuar reformas, dentro de cuatro años se planteará la pregunta: ¿Quién era Gerhard Schröder?"

La depresión germana

En Austria, el diario conservador Die Presse opina: "Cuán rápido cambian los ánimos. Hace apenas un mes, Gerhard Schröder y Joschka Fischer celebraban un triunfo en el que ellos mismos no creían a ciencia cierta... Pero la euforia fue breve. Rápidamente volvió a imponerse la realidad. La miseria laboral y económica sólo pudo ocultarse durante el período electoral. Alemania en otoño... un país con depresión... El canciller no puede darse nuevamente el lujo de cometer errores al iniciar su gestión. La situación es demasiado seria para ello".

La ayuda de Dios

El rotativo italiano Corriere della Sera, de Milán, apunta que Schröder una vez más declinó utilizar la expresión "con la ayuda de Dios", al prestar juramento. Al respecto comenta: "Quizá le habría venido muy bien implorar la ayuda divina. De seguro, los primeros meses de la segunda coalición de socialdemócratas y verdes serán difíciles. Mientras se ocupa de la economía, tema en el que apuesta por el éxito de su nuevo superministro Clement, tendrá también mucho trabajo en el campo de la política exterior, desde normalizar sus relaciones con Estados Unidos, sumidas en una crisis debido al rechazo alemán a una guerra contra Irak, hasta encargarse de la política de integración europea".

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW