La Organización Mundial de la Salud advirtió sobre una "pandemia potencial " de coronavirus. Hay confusión sobre la clasificación de la epidemia, y es la propia OMS la que contribuyó con eso, dice Fabian Schmidt.
Publicidad
La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió ayer (27.02.2020) oficialmente sobre el potencial pandémico de la actual epidemia de coronavirus.
Pero, ¿cuándo declarará la OMS oficialmente el estado de pandemia? Mucha gente se hace esa pregunta: ciudadanos, médicos e incluso expertos en servicios de salud y hospitales. No hay respuesta en absoluto. La OMS tuvo que despedirse de su sistema de advertencia de seis etapas, el cual pasó desapercibido. En este, cierto nivel de intensificación todavía se definía como una "pandemia".
La definición cambió
Ahora todo es diferente: si un patógeno es endémico o se expande en forma de epidemia o de pandemia, es algo que los científicos o historiadores pueden evaluar en retrospectiva. La OMS declara un solo estado de emergencia: la Emergencia de Salud Pública de Interés Internacional (PHEIC). Este es el máximo y único nivel de alerta internacional, que entró en vigor desde finales de enero debido al COVID-19.
Todos los niveles de intensificación adicionales son responsabilidad de las autoridades sanitarias de los estados, países y regiones respectivos.
El hecho de que ni los propios médicos y expertos -con los que DW conversó- fueran conscientes de ello, muestra que la comunicación durante la crisis por parte de las organizaciones sanitarias internacionales y nacionales todavía tiene mucho por mejorar.
Las autoridades deben estar bien preparadas
Algunas autoridades sanitarias reúnen detalladamente su información en el mismo mercado que nosotros, los periodistas. Por ejemplo, una autoridad alemana le preguntó a DW de dónde sacamos las cifras de pacientes enfermos y recuperados en todo el mundo. La respuesta: de una renombrada universidad estadounidense.
Uno podría quejarse de esta situación de información aparentemente caótica, pero ¿de qué sirve? Es mejor entender que en tiempos de una propagación del virus tan veloz, la información de ayer puede que ya no sirva hoy.
Y si todo este tema recibe el atributo de "epidemia", "pandemia" o "pandemia potencial" es, en última instancia, una disputa sin importancia. Lo único importante es que los responsables, ya sean médicos, enfermeros, autoridades sanitarias o nosotros mismos, actuemos donde nos toca, de forma responsable y correcta.
Y para la mayoría de nosotros esto significa, en primer lugar, evitar reunirse en grupos grandes y lavarse las manos regularmente. En caso de síntomas de resfriado o gripe, es mejor quedarse en casa en vez de ir al trabajo por un falso sentido del deber. Y por último: no acudir directamente al médico de cabecera y propagar el virus en su consultorio. Es mejor llamar primero y pedir consejos por teléfono.
(ju/cp)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Coronavirus: Cuarentena en el norte de Italia
El número de infecciones con el coronavirus aumentó de manera tan acelerada en Italia, que el gobierno puso a todo el país en cuarentena. El temor a que el virus se siga propagando también crece.
Imagen: Reuters/G. Mangiapane
Un país en cuarentena
Sesenta millones de italianos recibieron la consigna de quedarse en sus casas este martes (10.03.2020), una medida sin precedente para intentar frenar el avance del nuevo coronavirus. El disminuido tránsito de personas es controlado con rigor, como aquí, en la estación central de trenes de Milán.
La situación escaló también en la cárcel de Milán. Grupos de presos protestaron por la suspensión de las visitas a causa del brote de coronavirus COVID-19. Otras cárceles en Italia fueron escenario de protestas similares, por la misma causa.
Imagen: picture-alliance/Zuma/LaPresse/C. Furlan
Accesos bloqueados
Un total de 52 mil habitantes de 11 localidades del norte de Italia se encuentran aislados. Quien quiera entrar o salir de los lugares cercados debe disponer de una autorización especial. Los uniformados de la foto custodian la entrata a la localidad de Castiglione D'Adda. Quien burle el cerco debe contar con sanciones.
Imagen: Reuters/G. Mangiapane
Venecia vacía
La falta de paseantes afecta ya a la industria turística de Italia. En Venecia, uno de los puntos más visitados por turistas dentro del territorio italiano, restaurantes y plazas lucen semivacíos ante las restricciones impuestas por el gobierno italiano a causa del coronavirus COVID-19.
Imagen: picture-alliance/AP/Lapresse/C. Furlan
Calles desiertas
Todos los bares y tiendas del centro de la localidad de Codogno, de 15 mil habitantes, se encuentran cerrados. Poca gente sale a la calle. Todavía no está claro cómo llegó el virus al norte de Italia. Según el jefe del Gobierno italiano, Giuseppe Conte, la cuarentena estará vigente, en principio, durante dos semanas. Ese lapso corresponde al supuesto período de incubación del COVID-19.
Imagen: picture-alliance/Zumapress/C. Furlan
Vuelco precipitado
Hasta el miércoles de la semana anterior, solo se conocían tres casos de infección en Italia. El jueves fue hospitalizado en Codogno un hombre de 38 años. La presencia del virus se confirmó en él y luego en otras personas de su entorno. También sus padres fueron puestos bajo observación. Hasta el domingo se registraron más de 130 contagios en la región. Tres personas murieron.
Imagen: picture-alliance/Photoshot
Aprovisionamiento y cuarentena
Clientes hacen cola ante un supermercado de la aislada localidad de Casalpusterlengo. Solo se permite el ingreso en grupos de 40 personas. "Todos pueden entrar, solo queremos evitar el caos y procurar suficiente resguardo", afirmó un trabajador del supermercado, tratando de calmar los ánimos. No todos los clientes se han mostrado comprensivos.
Imagen: Reuters/G. Mangiapane
Máscaras agotadas
También en las grandes ciudades cercanas cunde el temor al contagio con el coronvirus. El gel de desinfección y las máscaras bucales se han agotado en esta farmacia de Turín. Las máscaras delgadas, como las que se usan en las salas de operación, ofrecen de todos modos solo una pequeña protección y debens ser cambiadas regularmente.
Imagen: picture-alliance/Zumapress/M. Alpozzi
Doblemente enmascarados
La decepción por la interrupción de las celebraciones de carnaval en Venecia puede verse claramente en los ojos de estas personas. Las máscaras de protección bucal, que se sumaron a las clásicas máscaras venecianes, no son suficiente para asegurarse de evitar un contagio. En Venecia, el carnaval tiene una larga tradición y normalmente se prolonga hasta el martes previo al Miércoles de Ceniza.
Imagen: Reuters/M. Silvestri
La Semana de la Moda
Solo 60 kilómetros separan a la localidad de Codogno, seriamente afectada, de Milán, donde el 18 de febrero se inició la Semana de la Moda. En vista de la situación, la casa Giorgio Armani presentó sus nuevos modelos en una sala de teatro vacía. El desfile se transmitió por internet y se repartieron máscaras de protección entre los empleados. Otros desfiles se llevaron a cabo como estaba planeado.
Imagen: Reuters/A. Garofalo
Estadios cerrados
Mientras las casas de alta costura pudieron decidir independientemete qué medidas tomar, los eventos deportivos fueron suspendidos por completo en las regiones de Lombardía y Venecia, por lo menos hasta el 1 de marzo. Las autoridades intentan frenar así una mayor propagación del virus. La medida también afectó a un partido de la primera división, entre el Inter de Milán y el Sampdoria, de Génova.