Desde hace años en Francia crece la tensión en barrios marginales. Los jóvenes se sienten discriminados por la policía. Ésta se siente amenazada ante un aumento de la violencia y contraataca.