1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Portugal 2 : Irán 0

José Ospina Valencia17 de junio de 2006

Todas las incidencias del partido. Minuto a minuto...

Cristian Ronaldo, de rodillas, celebra el éxitoso cobro del penalty contra Figo.Imagen: AP



¡Bienvenidos estimados amigos a Fráncfort del Meno!



Alineaciones

PORTUGAL Arquero: 1 Ricardo Defensa: 16 Ricardo Carvalho 5 Fernando Meira 13 Miguel 14 Nuno Valente Centro: 6 Costinha 18 Maniche 20 Deco Delanteros: 7 Luis Figo 17 Cristiano Ronaldo 9 Pauleta

IRAN Arquero: 1 Ebrahim Mirzapour Defensa: 13 Hossein Kaabi 4 Yahya Golmohammadi 5 Rahman Rezaei 20 Mohammad Nosrati Centro: 14 Andranik Teymourian 6 Javad Nekounam 2 Mehdi Mahdavikia 21 Mehrzad Madanchi 8 Ali Karimi Delanteros: 9 Vahid Hashemian Árbitro: Poulat (Francia)

Ya sonaron sendos himnos nacionales, el estadio está a reventar...
El juego puede empezar. Y Portugal tendrá que ganarle a Irán para tomarse el liderazgo del grupo D.

2. min.
Primer buen avance de Portugal
Figo recibe un buen pase que que no duda en ponerlo en el arco de Irán.

5. min.
Primer intento de iraníes
Aunque muy tímido, Rezaei conduce el balón a la izquierda de su propia mitad para luego ponerla en el centro con un largo pase..., demasiado largo.

8. min.
Irán, aún muy discreto
Madanchi lleva el balón por la izquierda, le hace un elegante pase a Karimi, pero es paralizado por 3 portugueses.

10. min.
Tiro libre para Irán
Javad Nekouman cobra. Un tiro elevado que empero, se pierde tras el arco luso.

12. min.
Excelente acción de Karimi
El centrocampista iraní se apodera del balón, se lo pasa a Madanchi por la izquierda. Pero su tiro no tiene la fuerza para fusilar a los vinotinto.

17. min.
Y sube la velocidad
El juego es cada vez más rápido, más ágil, más elaborado. A pesar de la gran presión que está ejerciendo Portugal, Irán no se deja arrinconar.

19. min.
Tarjeta amarilla para Irán
Javad Nekounam es el amonestado

21. min.
Figo, el lúcido
Luis Figo, uno de las más mayores del campeonato, muestra hoy que está mejor que nunca.

23. min.
Avance frustrado de Irán
Hashemian le quita a Maniche el balón en la línea mediana. Se pierde rumbo a la mitad de Portugal. Pero sus colegas lo dejan solo.

24. min.
Dos tiros libre para Irán
Doble falta mantiene el juego en la mitad portuguesa a lado y lado del área. Los iraníes tampoco desaprovechan oportunidad para "hacer teatro".

28. min.
Portugal retoma el juego
Portugal muestra hoy un juego muy diferente al de su encuentro contra Angola. Parece otra selección. Más rápida, más coordinada, más ávida de ganar.

29. min.
Súper avance de Irán
El centrocampista Teymourian, conquista el balón, lo lleva al área portuguesa, pero el tiro se estrella contra el poste. !Fuera de lugar!, según el árbitro lateral.

30. min.
Para Mehrzad Madanchi (Irán)


35. min.
¿Qué pasa con Figo?
El astro luso cae al suelo, tiene sangre en la cara. Un rápido "sprint" de Kaabi que vuela frente a la cara de Figo le rompió la cara al "buenmozo" portugués.

40. min.
Kaabi, el rudo
Kaabi vuelve y ataca con rudeza y tumba al jóven Ronaldo. Nada de tarjeta amarilla, por ahora.

42. min.
¡Otro herido!
Miguel cae tras un gran salto que lleva a una colisión, involuntaria, con Nosraty. Miguel "resucita" y se dipone a jugar de nuevo.

44. min.
¡Y vaya resurrección!
Tras furiosa llegada de Miguel por la derecha, le hace un pase a Pauleta paralelo al arco iraní. Pero Pauleta estaba durmiendo. ¡Eso hubiera sido un gol, hombre!

44. min.
¡Rudeza i n n e c e s a r i a!
Pauleta es ahora el amonestado por atacar bruscamente a Gomohammadi.

45. min.
Termina el primer tiempo...
Portugal sin éxito. Aunque ha podido romper las filas de la defensa iraní, su arquero ha parado todo. Sin duda, Mirzapour es el mejor del once iraní, hasta ahora.

45. min.
Y rueda el partido en su segunda fase
25° grados de temperatura en Stuttgart. Un tiempo genial.

48. min.
Tarjeta amarilla para Portugal
Brutal ataque de Deco que le pone el guayo derecho al defensa iraní, Nosrati en pleno brazo. El jugador es atendido con compresas de hielo.

51. min.
¿Se desinflaron los portugueses?
Los lusos no logran dominar el partido a su modo. Los iraníes siguen con una defensa casi impenetrable. Pero también llegando al área de los portugueses.

55. min.
Cristiano Ronaldo...
aún no brilla del todo. Su famoso "dribleo" no resulta en tiros efectivos.

59. min.
Respetable resistencia iraní


61. min.
Ronaldo versus Karimi
Ronaldo le quita el balón a Karimi y Karimi a Ronaldo, pero ninguno logra llenar al arco con un gol.

62. min.
Costinha, de Portugal...
es el infractor.

63. min.
¡Gol de Portugal!
Al fin. Deco, nacido en Brasil, logra introducir el balón en la malla iraní. Imparable para Mirzapour.

65. min.
Tiro libre para Portugal
que cobra Ronaldo y resulta ser inofensivo como una paloma.

66. min.
Cambios en Irán y Portugal
Entra Khatibi, sale Medanchi por Irán mientras Petit entra a cambio de Maniche por Portugal.

70. min.
Khatibi peligra arco portugués
En una entrada en solitaria de Khatibi por la izquierda, dispara desde allí y el balón rueda a sólo medio metro del arco luso.

70. min.
A unos 20 minutos del pitazo final...
Irán tiene que buscar el empate si no quiere irse a casa tan pronto.

72. min.
Cambio en Irán
Ferydoon Zandi entra por Ali Karimi

73. min.
Tarjeta amarilla...
para Hossein Kaebi.

77. min.
Y Ronaldo "driblea"...
pero nada que pasa de ahí. Se "baila" a 3 iraníes, pero se queda colgando en Golmohammadi.

79. min.
Figo cae en área iraní...
¿Penalty? Sí. Y lo cobra Ronaldo.

80. min.
Gol de Portugal!
Gol de Ronaldo que cobra, límpiamente, y anota con un tiro certero. Ventaja que hace la victoria de Portugal, mucho más segura.

82. min.
Cambio en Portugal
Tiago entra por el excelente Deco, uno de los arquitectos de la contínua presión portuguesa.

86. min.
Lesionado iraní en choque con Ronaldo
Golmohammadi se lesionó severamente en la clávica derecha, al parecer y es sacado de la cancha.

87. min.
Lesionado y amonestado
Yahya Golmohammadi no sólo ve estrellas, sino también la tarjeta amarilla.

88. min.
Figo se va a descansar.
Lo reemplaza Simao

90+4. min.
Tiempo de descuento...
Buena jugada de Miguel. Haschemian, de Irán recupera el balón pero es parado en área portuguesa.

90+1. min.
Portugal: segunda victoria
...y segura clasificación a octavos. En un partido en donde Portugal construyó buenos avances pero no convenció del todo. Irán resistió, pero perdió.