Los habitantes de Potsdam quieren vivir, y convivir, pacíficamente. Bajo este lema han salido hoy a la calle, en una región en la que el azote del radicalismo de derechas se deja notar. La protesta había sido convocada por el alcalde de la ciudad, capital del Estado Federal de Brandeburgo, a pocos kilómetros de Berlín. El llamado tuvo un enorme eco, sumándose de inmediato partidos políticos, sindicatos y organizaciones civiles.

En una conversación telefónica con DW-WORLD, el departamento de prensa de la ciudad de Potsdam confirmó que el estado de salud de la víctima, Ermyas M., de 37 años, ingeniero de origen etíope y nacionalidad alemana, es estable. No obstante, aún se halla en coma artificial y corre peligro de muerte.

Dos sospechosos detenidos

Cuatro días después del intento de asesinato en una parada de tranvía, la Policía detuvo a dos sospechosos. Anteriormente había divulgado por Internet las voces de los atacantes, que quedaron casualmente grabadas en el contestador automático de la esposa del agredido, a quien éste estaba llamando en el momento del ataque.

Contra los dos detenidos, el Tribunal Federal alemán ha declarado ya la orden de ingreso en prisión, aunque los sospechosos siguen negando la autoría de los hechos. Además, se ofrece una recompensa de 5000 euros para quien pueda aportar información que sirva para esclarecer lo sucedido. La Policía informó que le han llegado numerosos llamados telefónicos y notas, que serán objeto de estudio sucesivamente.

Un ataque brutal

"Los atacantes dejaron de golpear a la víctima cuando ésta se hallaba en el suelo con heridas en la cabeza que sangraban fuertemente", comunicó la Fiscalía Federal, que asumió el caso porque "pone en peligro la estabilidad interna del país".

Los sospechosos serán llevados el viernes ante un juez federal. Hasta ahora no han admitido el hecho. Según el diario "Bild", uno de los detenidos, de 29 años, tiene vínculos con la extrema derecha. El sospechoso trabaja a menudo como portero en locales nocturnos y tiene antecedentes por narcotráfico y comercio ilegal de armas, agregó el diario sin mencionar las fuentes.

Según "Bild", el segundo sospechoso tiene 30 años de edad y trabaja en una empresa de alquiler de autos en el centro de Potsdam.

Críticas al ministro del Interior

Críticas de políticos y medios de comunicación se llevó el ministro del Interior, Wolfgang Schäuble (democristiano), quien comentó que "la víctima podría haber sido también rubia y de ojos azules". Un comentario evidentemente fuera de lugar, ya que se trata, según todos los indicios, de un hecho con motivos racistas. En la grabación se oye por ejemplo claramente decir varias veces "negro de m... ".

Sebastian Edathy (socialdemócrata), experto en extremismo de derecha, advirtió de no "minimizar la violencia de derecha". "No conozco caso alguno de violencia racista contra ciudadanos rubios y de ojos azules", agregó en clara referencia a las palabras del ministro.

Primer alcalde no se anda con rodeos

Tampoco el primer alcalde de Potsdam, Jann Jakobs, se ha andado con rodeos: "Ha sucedido un monstruoso crimen. Un ciudadano de color de la ciudad ha sido atacado tan brutalmente que debemos temer por su vida. Me resulta difícil presentarme ante su esposa y sus hijos."

Y agregó: "Con la frente en alto queremos enfrentar todo intento de aterrorizar, denigrar o poner en peligro la salud o la vida de ciudadanos de Potsdam debido a su color de piel, su nacionalidad o su religión ... Los autores del atentados son enemigos de nuestro país."

El alcalde, que dirigió la manifestación, animó a sus conciudadanos a demostrar "coraje civil" y no dejarse amedrentar por la violencia de los radicales. Los ciudadanos mostraron su repulsa al racismo, la xenofobia y las tendencias neo-nazis aún latentes. Salir a la calle era importante hoy para Potsdam.