Brasil llamó esta semana la atención de la prensa en alemán, sobre todo por la resistencia contra el aborto practicado a una niña de 10 años, y por el sorprendente dinamismo del mercado bursátil en la pandemia.
Imagen: picture-alliance/C. Faga
Publicidad
El periódico Süddeutsche Zeitung, de Múnich, dedica un artículo al revuelo que levantó el aborto legal practicado a una pequeña de apenas 10 años que había sido violada. "Política con una víctima” se titula el texto, que señala: "Jurídicamente el caso es claro. Brasil dispone de una ley de aborto severa, pero las interrupciones de embarazos están permitidas cuando el feto es inviable, cuando la vida de la madre corre peligro o cuando el embarazo es producto de una violación. Los jueces del Estado de Espírito Santo, de donde es la menor, decidieron en consecuencia permitir un aborto. No obstante, activistas católicos conservadores, fundamentalistas evangélicos y férreos derechistas pusieron el grito en el cielo. Por un lado, se trataba de defender la vida intrauterina. Pero, al mismo tiempo, utilizaron el caso como palanca en una lucha de poder más profunda. Desde hace años, grupos religiosos intentan endurecer las leyes brasileñas relativas al aborto y, en lo posible, prohibirlo por completo. Hay amenazas contra médicos y algunos han tenido que abandonar incluso el país, por miedo a sufrir ataques. Con la llegada al poder de Jair Bolsonaro, los opositores al aborto han ganado enorme influencia. Sobre todo las comunidades evangélicas juegan un papel destacado en el asunto. Ellas constituyen el principal pilar del poder del presidente”.
La extrema derecha vs. los tribunales
El diario Frankfurter Allgemeine Zeitung, de Fráncfort del Meno, destaca que el aborto practicado a la niña se convirtió en un caso político cuando se hizo público. "Corresponsable del gran eco fue la ministra brasileña de la cartera dedicada a la Mujer, la Familia y los Derechos Humanos, Damares Alves. Ella publicó el caso en su cuenta de Facebook y manifestó su desacuerdo con el fallo de la Justicia, que había permitido la intervención quirúrgica. Una dirigente de grupos de extrema derecha llegó más lejos y publicó el nombre de la niña y el lugar donde vive. Entretanto, la Justicia ha ordenado borrar de Twitter, Facebook y Youtube todos los posts que contienen información personal de la víctima. (…)
La ministra Damares Alves.Imagen: Getty Images/A. Anholete
El tema del aborto es extremadamente delicado en Brasil. Difícilmente se pueda lograr una legalización más allá de las excepciones ya existentes. (…) No obstante, el caso de esta menor desató un debate: más de la mitad de las cerca de 66.000 violaciones perpetradas anualmente en Brasil tienen por víctimas a niñas menores de 13 años”.
El boom de la bolsa, en plena pandemia
El rotativo suizo Neue Zürcher Zeitung hace notar que los inversionistas extranjeros retiran su dinero de Brasil, pero los locales saltan a la brecha: "Una mirada a la bolsa, los bonos y el mercado de las fusiones empresariales provoca actualmente desconcierto. ¿No es acaso Brasil el país con más víctimas de la crisis del coronavirus, tras Estados Unidos, un país con una seria recesión y un gobierno sobrepasado por las circunstancias? Todo eso de seguro es verdad. No obstante, los inversionistas se comportan como si Brasil estuviera a las puertas de una fulminante recuperación. Pese al negativo marco de condiciones, este año ya han salido a la bolsa 21 empresas. Y otras 46 ofertas públicas iniciales ya están planeadas. (…) El motivo principal: los bajos intereses, que actualmente llegan a un 2,25 por ciento, vuelven atractivo el mercado accionario tanto para los inversionistas como para las empresas que buscan capital. (…)
Pero muy diferente es la reacción de los inversionistas extranjeros. Este año, desde el inicio de la pandemia a mediados de marzo en Brasil, han vendido cada mes más acciones de las que han comprado. Han retirado ya el equivalente a uno 14.000 millones de francos. Brasil los asusta. Por un lado, por los crecientes riesgos de insolvencia debido al alto déficit fiscal, que podría llegar a 16 por ciento del PIB hasta fin de año, y al endeudamiento cercano al 100 por ciento del PIB. Por otro lado, están decepcionados de la política de reformas del populista Bolsonaro”.
(cp)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |
Las conquistas de las mujeres alemanas
Desde el derecho a voto a la igualdad salarial. En los últimos años, las mujeres alemanas han luchado para romper con las convenciones y abrirse espacios antes impensados.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Derecho a voto
En 1918, el Consejo de Diputados de Alemania proclamó: "Todas las elecciones se realizarán con sufragio secreto, directo y universal para todas las personas de sexo masculino y femenino de al menos 20 años de edad". Esto llevó a que las mujeres pudieran votar, por primera vez, en las elecciones a la Asamblea Nacional, en enero de 1919.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Ley de Protección a la Maternidad
Esta ley entró en vigor en 1952 y ha sufrido varias modificaciones. El objetivo de ella es asegurar la máxima protección posible a la salud de la mujer y de su hijo durante el embarazo, el parto y el período de lactancia. Las mujeres no podrán verse perjudicadas en la vida profesional debido al embarazo ni su puesto de trabajo ser amenazado por su decisión de ser madre.
En 1971, Alice Schwarzer publicó un artículo en la revista Stern donde 374 mujeres confesaron haber interrumpido un embarazo, entre ellas Romy Schneider. Esto hizo que miles de mujeres salieran a las calles a protestar a favor del derecho a decidir. En 1976, la coalición social-liberal aprobó la despenalización del aborto por causales durante los tres primeros meses de gestación.
Imagen: Der Stern
Más estudiantes y profesoras en las universidades
En 1966 se realizó en Berlín la "Primera Universidad de Verano para Mujeres". Las precursoras de la idea exigían un aumento en el número de mujeres entre el estudiantado y el profesorado, que entonces era del 3 por ciento. En 1970, la cifra llegó al 9 por ciento. Actualmente alcanza el 48 por ciento. En 1999, el número de profesoras era de cerca de 4 mil. Hoy son 11 mil en todo el país.
Imagen: picture alliance/ZB/J. Kalaene
"Obligada al servicio doméstico"
En 1977 se aprobó la nueva Ley de Matrimonio. Hasta entonces, la mujer estaba "obligada al servicio doméstico" y solo podía trabajar fuera de casa si ello no interfería en sus tareas del hogar y siempre que el marido lo consintiese. En 2014, el 70 por ciento de las mujeres trabaja fuera de casa. En los hogares con hijos, la mujer contribuye con un promedio de 22,6 por ciento de la renta familiar.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Igualdad salarial
En 1979, 29 funcionarias demandaron al laboratorio fotográfico Heinze, en Gelsenkirchen, para que se les reconociera el derecho a tener la misma remuneración por igual trabajo. Y ganaron. En 1980, el Parlamento aprobó una ley sobre igualdad en el trato de hombres y mujeres en el trabajo. Pero queda mucho por hacer: en 2018, las mujeres ganan aún un 21 por ciento menos que los hombres.
Imagen: picture-alliance/chromorange
Pilotando aviones
En 1986, la compañía aérea alemana Lufthansa permitió, por primera vez, que dos mujeres pudieran completar su formación como pilotos. Se trataba de Erika Lansmann y Nicola Lunemann (en la foto). Hoy, en las diversas filiales de la compañía aérea, 417 mujeres son copilotos y 114, comandantes.
Imagen: Roland Fischer, Lufthansa
Trabajo nocturno
En 1992, el Tribunal Constitucional Federal revocó la prohibición de trabajo nocturno para las mujeres. El tribunal declaró que la supuesta protección que les daba esa ley estaba asociada a salarios más bajos y "desventajas considerables" para las mujeres. En la antigua Alemania Oriental, ellas estaban autorizadas a realizar todo tipo de funciones, a toda hora del día y de la noche.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Gerten
Sexo sin consentimiento
En 1997, la violación dentro del matrimonio pasó a ser considerada un delito. El Parlamento decidió por una mayoría aplastante que los maridos no tenían derechos especiales sobre sus esposas. La idea de que un ataque sexual en el matrimonio era una "ofensa menor" fue abolida. Todos los actos sexuales forzados pasaron a ser penalizados como violación.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Kästle
Mujeres en la política
Tras alcanzar el derecho a voto en casi todo el mundo, el nuevo desafío de las mujeres es alcanzar la misma proporción de participación política que los hombres. En 1949, el porcentaje de mujeres en el Parlamento era de un 6,8 por ciento. Actualmente es del 30,7. La primer mujer en liderar el Gobierno federal en Alemania fue Angela Merkel, en 2005. En 2018 alcanzó su cuarto mandato como canciller.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kappeler
Tareas domésticas
En la actualidad, las mujeres alemanas también luchan por mayor igualdad en las tareas domésticas y cuidado de los hijos. En 1965, ellas limpiaban y cocinaban una media de 4 horas diarias, mientras los hombres sumaban 17 minutos. En 2001, las cifras eran 2,5 horas ellas, 49 minutos ellos. En la actualidad, las mujeres gastan un 60 por ciento más de tiempo en las labores domésticas que los hombres.
Imagen: Imago/O. Döring
El futuro
Para despertar el interés de las niñas en profesiones antes consideradas masculinas, especialmente en la industria, desde 2001 las empresas alemanas invitan a las mujeres de quinto año al "Girls day". Esta iniciativa es considerado el mayor proyecto de orientación profesional del mundo, y cada vez más mujeres deciden, por ejemplo, seguir carreras en el área de las ciencias exactas en Alemania.
