Presidente alemán pide a EE.UU. "respeto" y no "egoísmo"
10 de noviembre de 2019
El mandatario estadounidense, Donald Trump, que no ha visitado oficialmente Alemania desde su elección en 2016, calificó el sábado a la potencia europea como "uno de los más preciados aliados" de su país.
Publicidad
El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, exhortó este sábado (09.11.2019) a Estados Unidos a dar muestras de "respeto" hacia sus aliados y a dar la espalda "al egoísmo nacional", durante la conmemoración del 30 aniversario de la caída del Muro de Berlín.
Si bien esas celebraciones tenían un carácter de consenso, Steinmeier, cuyo rol es honorífico pero es considerado como la autoridad moral del país, señaló en esta ocasión la degradación de las relaciones transatlánticas en los últimos años.
Delante de la mítica Puerta de Brandemburgo, símbolo hasta 1989 de la "división de Alemania", el presidente alemán describió en su discurso el rol preponderante que jugó Estados Unidos, "el brazo fuerte del Oeste", en la caída del telón de acero hace tres décadas.
"Debemos mucho a Estados Unidos"
"Nosotros, los alemanes, debemos mucho a ese Estados Unidos. A ese Estados Unidos como socio mutuamente respetuoso, socio para la democracia y la libertad, contra el egoísmo nacional: eso es lo que espero también para el futuro", declaró Steinmeier, en una clara alusión a la administración actual en Washington.
El presidente estadounidense, Donald Trump, que no ha visitado oficialmente Alemania desde su elección en 2016 y prometió construir un muro entre su país y México, calificó el sábado a Alemania como "uno de los más preciados aliados" de Estados Unidos.
Pero las relaciones entre Alemania y Estados Unidos nunca fueron tan tensas en el periodo de posguerra como lo son hoy desde la elección de Trump, debido a los litigios sobre el gasto militar o sobre el comercio. Más allá de esto, el actual presidente estadounidense ha criticado repetidamente a la Unión Europea.
mg (afp, Spiegel Online)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Alemania celebra 30 años de la caída del Muro de Berlín
Los berlineses celebraron la caída del muro que dividió su ciudad por más de 28 años. El gran suceso se desarrolló de forma pacífica y las imágenes de desconocidos del este y oeste abrazándose dieron la vuelta al mundo.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. A. Vitvitsky
Paz y amor
Una joven pareja comparte un beso en una de las pocas secciones sobrevivientes del Muro de Berlín, mientras Alemania se prepara para conmemorar el 30 aniversario de la caída del Muro. El famoso mural detrás de ellos muestra el beso entre los líderes comunistas Leonid Brezhnev y Erich Honecker.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. A. Vitvitsky
Oriunda del este
La canciller alemana Angela Merkel asistió a la celebración en la calle Bernauer para conmemorar a las víctimas del Muro. Aunque Merkel nació en una familia de predicadores en Hamburgo, su familia se mudó al este cuando ella era aún una bebé. La futura líder de Alemania creció bajo el gobierno de la República Democrática Alemana (RDA). Tenía 35 años cuando cayó el Muro.
Imagen: Reuters/F. Bensch
Rosas para el recuerdo
El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y representantes de Polonia, Hungría, Eslovaquia y República Checa lideraron el camino al poner rosas en el monumento del Muro para honrar a las personas que perdieron la vida tratando de huir de Berlín Oriental.
Imagen: Reuters/F. Bensch
Visitantes del extranjero
Jóvenes de Noruega, Hungría, Ucrania, República Checa y muchos otros países europeos asistieron a la celebración del 30 aniversario. Algunos de ellos compartieron su perspectiva sobre el futuro de Europa con los líderes alemanes y políticos extranjeros presentes.
Imagen: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld
Seguridad en los eventos
Antes de su destrucción, el Muro de Berlín era infame por su inmensa seguridad, diseñada para evitar que los alemanes orientales huyeran hacia el occidente. En esta ocasión, se desplegaron francotiradores en diferentes puntos para proporcionar seguridad al evento de alto nivel.
Imagen: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld
¿Fin de la división?
Hoy, el Muro es poco más que una línea en el pavimento que atraviesa la capital alemana. Pero su legado no se supera por completo. En promedio, los alemanes del este y del oeste todavía tienen actitudes políticas diferentes. El este todavía tiene un rendimiento económico inferior. Merkel dijo que podrían pasar 50 años hasta que se borren las viejas divisiones.