Moskowski Komsomolez, de Moscú: “El resultado de las elecciones legislativas en Rusia, creíble en apariencia, demuestra que la dirección del Kremlin no ha perdido su instinto de poder. La élite parece haber percibido que si la brecha entre el resultado anunciado y la realidad hubiese sido demasiado grande, se hubiera producido una avalancha de protestas como las que condujeron a menudo a Rusia hacia una catástrofe. Luego de una campaña electoral sucia, Rusia Unida, el partido gobernante de Vladimir Putin, a un paso del abismo, ha vuelto a salvarse de caer.”

“Putin no está fuera de carrera”

The Times, de Londres: “Ya no se puede caratular a las elecciones en Rusia simplemente de farsa irritante, como en tiempos de la Unión Soviética. Debido al acceso a internet, los rusos ya no se dejan engañar. A pesar del revés sufrido por Putin en estas elecciones legislativas no hay peligro de que el actual primer ministro quede fuera de carrera en las presidenciales de 2012. Pero seguramente sí lo intranquiliza la caída de su popularidad como figura pública. Tal vez planee tirar por la borda a su infeliz candidato al cargo de primer ministro. Medvédev ha decepcionado demostrando ser un presidente débil, y quizás deba pagar el precio como chivo expiatorio. Aunque eso no será suficiente para convencer a los rusos de que el recién electo Parlamento posee la energía o la voluntad de pedirle cuentas al Kremlin.”

“No hay poder que dure enternamente”

Aftenposten, de Oslo: “Este mes de diciembre se cumplen 20 años desde que la Unión Soviética desapareció del escenario mundial como una de las dos superpotencias, y este fin de semana se llevaron a cabo elecciones legislativas en Rusia. (…) Duma es el nombre de la Cámara Baja del Parlamento ruso y proviene de la época anterior a la revolución y al establecimiento de un Estado unipartidario. Pero, desgraciadamente, hay más similitudes entre el sistema político ruso actual y el soviético que entre el sóviet y el sistema anterior. (…) A pesar de eso, no todo salió como se esperaba y como Vladimir Putin lo hubiera deseado. (…) No hay poder – por mayor que sea- que dure eternamente.”

“Tender una mano al movimiento democrático ruso”

Hospodarske Noviny, de Praga: “Combatir la corrupción y la fuga de capitales, así como lograr la unidad de la población a través de ideas convincentes son tareas que superan la capacidad de la actual constelación del Gobierno ruso. El electorado supone –y con razón- que tampoco la oposición, conformada por un sector intelectual carente de poder, podrá solucionar dichos problemas. Rusia es demasiado grande, y los tentáculos de la mafia se han extendido por doquier. Sin el apoyo solidario de personas en el extranjero dispuestas a tenderle la mano al movimiento democrático ruso pasando por encima de la clase política, el cambio avanzará a paso muy lento. No se debe olvidar que es de interés para todos los países europeos tener en Rusia a un país vecino y a un socio económico estable y confiable, como fuente de materias primas y como mercado para la exportación. La desestabilización de esa región le ha costado la vida a millones de personas. Y eso en tiempos en los que no existían armas de destrucción masiva.”

Autora: CP/ dpa
Editor: José Ospina