1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Quinta noche de disturbios en Belfast

8 de enero de 2013

La ciudad norirlandesa de Belfast vivió su quinta noche consecutiva de disturbios a causa del enfrentamiento en torno a la bandera británica.

Imagen: dapd

La policía fue atacada anoche en Belfast con ladrillos, objetos incendiarios, pintura y petardos, informaron medios británicos. También fueron dañados coches.

Los disturbios fueron precedidos por una manifestación pacífica. La policía fue atacada cuando intentó separar a los unionistas probritánicos de los republicanos proirlandeses.

Disturbios por la "Union Jack"

01:29

This browser does not support the video element.

Decisión controvertida

Las protestas se dirigen contra una decisión de las autoridades de Belfast de principios de diciembre de hacer ondear la bandera británica en edificios públicos sólo pocos días al año. Desde entonces, los unionistas protestan porque temen que la medida contribuya a alentar la búsqueda de la independencia de Irlanda del Norte.

Los efectivos policiales lanzaron esta noche balas de goma y agua. Cuatro personas fueron detenidas. En torno a las 22:00 hora local, regresó la calma, informó la agencia PA.

Fuente: dpa

Editora: Emilia Rojas

Ir a la siguiente sección Descubra más