El escritor argelino Boualem Sansal fue distinguido hoy en Fráncfort con el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes.

De "narrador indomable" definió a Sansal en su discurso laudatorio el filólogo suizo Peter von Matt durante la ceremonia de entrega en la Iglesia de San Pablo de Fráncfort.

Sansal es "ingenioso y sabio, implacable en sus diagnósticos de lo que no funciona bien, sus juicios no conocen piedad para con la codicia de los poderosos y siempre lo mueve la compasión" hacia el destino de sus compatriotas en Argelia, prosiguió von Matt sobre el autor argelino, de 62 años.

Sansal agradeció la distinción, que calificó de "conmovedora y alentadora". "Es muestra de que ustedes se interesan por cómo nosotros los pueblos del sur intentamos librarnos del yugo de nuestras dictaduras malvadas y arcaicas".

El galardón, dotado con 25.0000 euros, figura entre los principales premios culturales de Alemania y es entregado cada año al cierre de la Feria del Libro. Los libreros alemanes quisieron este año dar una señal de apoyo a los movimientos pro democracia en el norte de África.

En su laudatio, el consejo de la Asociación de los Libreros destacó la lucha de Sansal por la libertad de opinión en Argelia y "contra toda forma de ceguera doctrinaria, terror y arbitrariedad política". Los libros de Sansal están prohibidos en su país.

El año pasado, el galardón fue para el escritor israelí David Grossmann, que aboga por la reconciliación de su país con los palestinos.

DPA

Editor: Enrique López