En Ravensbrück, unos 70 kilómetros al sur de Berlín, más de un centenar de supervivientes de Europa y Estados Unidos volvieron al lugar de su calvario a manos de los nazis.

"La historia de su sufrimiento será para nosotros una advertencia eterna", señaló la ministra alemana de Educación, Anette Schavan, durante el acto que tuvo lugar en el "Apellplatz", la plaza central del campo por el que pasaron 152.000 mujeres, niños y hombres entre 1939 y 1945.

"El pasado cruel es parte de la historia y la identidad alemana, de la cual surge una responsabilidad perpetua". Schavan reemplazó a la canciller alemana, Angela Merkel, quien fue sorprendida de regreso de Estados Unidos por la nube volcánica que se cierne sobre Europa y viaja ahora por tierra a Berlín.

El primer ministro del estado de Brandemburgo, Matthias Platzeck, agradeció al centenar de supervivientes -otros tantos no pudieron acudir por el cierre del espacio aéreo europeo- que hayan asumido el desafío de volver al lugar del horror.

Numerosos jóvenes alemanes presenciaron la ceremonia, tras la cual se acercaron a los supervivientes para escuchar sus historias.

El 30 de abril de 1945, el Ejército soviético liberó el campo en el que se encontraban unas 3.000 personas. La mayoría de los prisioneros había sido obligada a huir con los miembros de las SS en las llamadas "marchas de la muerte".

También hoy se conmemorará la liberación del campo de Sachsenhausen, cerca de Berlín, y el de Bergen-Belsen, en Baja Sajonia, en el que perdió la vida Ana Frank, la adolescente holandesa de origen judío cuyo diario ha sido leído por generaciones de escolares en la posguerra. dpa

Editora: Claudia Herrera Pahl