1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Repunte económico en peligro

eu.5 de marzo de 2004

El crecimiento de la euro-zona será más bajo de lo previsto debido a los efectos de la fortaleza del euro. El BCE dejó inamovibles sus tasas de interés.

El presidente del BCE, Jean Claude Trichet, dejó en un 2% el precio del dinero.Imagen: AP

El Banco Central Europeo, BCE, contaba con un crecimiento económico para la Euro-zona del 1,6% durante el 2004. Sin embargo, según los pronósticos de ocho institutos europeos de investigación económica, el repunte no será mayor del 1%. La tan esperada reactivación económica será amortiguada por los efectos negativos de la fortaleza del euro registrados desde el 2003, según el análisis de los institutos que fue publicado por el diario Financial Times Deutschland.

El estudio desmiente las esperanzas de que la corrección a la baja en la cotización de la divisa europea -de un 6% durante los últimos días, podría paliar el efecto negativo del encarecimiento del euro. "La coyuntura económica se encuentra ante un inminente retroceso", advirtió el experto del Instituto alemán de Investigación Económica, Gustav Horn.

Efectos colaterales

79 centavos por dólar.Imagen: AP

El euro ha valorizado su cotización frente al dólar en un 40% durante los últimos dos años, lo que ha encarecido los productos europeos en el plano internacional reduciendo su competitividad y frenando con ello la capacidad de exportación europea. Desde la semana pasada, una serie de indicadores económicos apuntaban hacia una debilidad económica provocada por la fortaleza del euro. Este hecho ha enturbiado las perspectivas de negocio en Alemania, Italia y Bélgica.

Según expertos, estos indicadores ejercen una creciente presión a favor de una reducción de tasas de interés por parte del BCE. "Si los próximos indicadores confirman la tendencia a la baja en el crecimiento económico, el BCE tendrá que actuar", dijo el economista en jefe del Bank of America en Europa, Lorenzo Codogno.

Los altos vuelos del euro.Imagen: dpa

"Ahora es el momento de invertir"

Este jueves el presidente del BCE, Jean Claude Trichet, mantuvo inamovibles las tasas de interés en el 2% que se encuentran desde junio pasado. El banquero francés animó a la población de la eurozona a consumir y a tener confianza. "Ahora es el momento de invertir", dijo.

El precio del dinero del 2% sigue siendo el más bajo de los últimos cincuenta años. Trichet defendió la autonomía del banco ignorando las peticiones de líderes europeos como el canciller alemán, Gerhard Schröder, y del primer ministro francés Jean Pierre Raffarin, quienes apelaron a favor de una reducción de tasas de interés para impulsar el repunte de la economía.

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW