A pocos días de la segunda vuelta electoral en Guatemala, este 25 de octubre, Sandra Torres, candidata presidencial del partido UNE, habla con DW sobre su programa de Gobierno.
Publicidad
Deutsche Welle: Tras la renuncia de Otto Pérez Molina y una pérdida de credibilidad alarmante de los políticos en Guatemala, muchos ciudadanos sienten que en esta segunda vuelta ya no importa por quién voten, porque los dos candidatos siguen siendo más de lo mismo. ¿Qué le dice usted a esa gente?
Sandra Torres: Sí hay una gran diferencia entre los dos proyectos y lo que cada uno representa. La gran diferencia es que no vamos a llegar a improvisar, tenemos conocimiento del Estado, ya hemos hecho gestión pública. Yo represento una ideología socialdemócrata, un proyecto democrático y progresista.
...una ideología socialdemócrata muy influenciada por el sector empresarial.
La socialdemocracia es el balance entre el Estado y el mercado. Estado hasta donde sea posible, mercado hasta donde sea necesario. Es crecimiento económico con compensadores sociales ecológicamente sustentables.
Uno de los temas que genera conflictividad social es la destrucción ambiental a raíz de la extracción de recursos naturales. ¿Usted como presidenta la prohibiría?
No, no es prohibirlo, sino simplemente escuchar a la población. Se debe de cumplir con el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo que manda que las consultas populares se hagan y sean vinculantes antes de implementar cualquier proyecto de recursos naturales. Si la población está de acuerdo y una consulta es positiva, pues se hará, siempre y cuando se cumplan también los requisitos de los estudios de impactos medioambientales y que los recursos que se recauden de la explotación se queden también en las comunidades.
¿Cuáles son los problemas más grandes a los que se enfrenta Guatemala?
En primer lugar, una lucha frontal contra la corrupción y la impunidad para lograr justicia con un enfoque integral de la seguridad.
¿Qué significa este enfoque integral de la seguridad?
Necesitamos muchos programas de prevención, acción, investigación, inteligencia y de certeza de castigo y para ello es necesario una coordinación interinstitucional con el Ministerio Público y el organismo judicial. Porque si no hay justicia no habrá seguridad. Los recursos son importantes para lograr que tengamos más presencia en el país de las instituciones tanto de seguridad como de justicia. Hoy por hoy, el Ministerio Público sólo tiene presencia en el diez por ciento del territorio. Necesitamos que esté presente en el 100 por ciento.
¿Cree que hace falta la presencia de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG)?
Totalmente, he dicho públicamente que necesito a la CICIG para hacer Gobierno.
¿Cuál sería su política pública priorizada?
Conseguir el financiamiento para la ejecución de un programa de Gobierno. La recaudación fiscal es uno de los problemas, por ello tenemos que luchar contra la corrupción y la evasión, hay que eliminar los privilegios para poder recuperar esa evasión de más de 20 mil millones de quetzales que hay todos los años en actos de corrupción y en puertos y aduanas.
Siendo Guatemala el país con el nivel de impuestos más bajo en Latinoamérica, ¿es importante subir los impuestos?
En esto momento el país no está para más impuestos porque los impuestos van de la mano con la transparencia. Mi propuesta es recuperar esa evasión que tenemos en las aduanas, los puertos y la corrupción del Estado, pero también ampliar la base de recaudación, para que haya más contribuyentes y para que el que más gana, más pague.
En su opinión, ¿es Guatemala un país racista?
Totalmente. Tenemos una población indígena discriminada, excluida, sin acceso a los servicios básicos, sin acceso al mínimo derecho a la educación y a la salud. Tenemos que terminar con esa desigualdad, que es uno de los grandes problemas estructurales.
Para combatir esta desigualdad, una de sus estrategias es revivir los programas sociales de la UNE. ¿Cómo se puede asegurar que los programas asistencialistas se vuelvan sostenibles?
Todos los países tienen programas asistencialistas que van enfocados a la gente en extrema pobreza. Tenemos que trabajar con programas asistenciales con esa gente para sacarla de la pobreza extrema, capacitarla, darle el derecho a la educación y conseguirle un empleo para hacer sostenibles los programas.
Como candidata femenina en un país machista y patriarcal, ¿siente que lo tiene más difícil que un candidato masculino?
Yo pienso que no, todo lo contrario, la gran ventaja que yo tengo es la experiencia, es el conocimiento del Estado, son los resultados, son los hechos que yo he obtenido. El otro candidato es un actor, no tiene experiencia, es una persona que no conoce el Estado. Aquí no estamos hablando de género, la capacidad no es cuestión de género, es cuestión de la persona.
¿Cree que la religión y la política van de la mano?
Tenemos constitucionalmente un Estado laico que no permite que la religión se incluya, ni en la educación escolar ni en el Estado. Una cosa es la política, otra cosa es la religión.
¿Qué va a hacer el 26 de octubre?
A celebrar la presidencia, primero Dios.
DW intentó infructuosamente también entrevistar al candidato Jimmy Morales, del Frente de Convergencia Nacional. Sin embargo, este optó por no conversar con nosotros.
La semana en imágenes (del 19 al 25 de octubre de 2015)
En esta galería reunimos las noticias más importantes de la semana.
Imagen: picture-alliance/dpa/Yonhap
Rossi derriba a propósito a Márquez
Valentino Rossi perdió los nervios en el Gran Premio de Sepang y provocó la caída del español Marc Márquez, que según el italiano estuvo estorbándole toda la carrera para favorecer a su compatriota Jorge Lorenzo. Rossi, que saldrá último como sanción en la última y decisiva carrera del mundial, afirmó: "Lo ha conseguido, me ha hecho perder el título. Quizá no sabe perder. No sé". (25.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/Italy Photo Press
Giro a la derecha en Polonia
El nacional-conservador Ley y Justicia (PiS), hasta principal partido en la oposición, fue la fuerza más votada en las elecciones parlamentarias polacas. Su candidata, Beata Szydlo, sería la gran vencedora de la noche ya que podrá gobernar en mayoría. "Esta victoria es mérito vuestro", dijo Szydlo ante sus seguidores. La confirmación del resultado, concretaría el giro a la derecha. (25.10.2015)
Imagen: Reuters/P.Kopczynski
Miles de refugiados, a la intemperie en la frontera entre Croacia y Eslovenia
Este fin de semana, Eslovenia, Croacia y Macedonia han debido hacer frente a un enorme flujo de refugiados, desviados de ruta tras el cierre de los pasos entre Croacia y Hungría. Ante la imposibilidad atender adecuadamente a todos, miles de personas, entre ellas numerosos niños y mujeres, han debido permanecer a la intemperie, haciendo frente con lo puesto al frío y la lluvia. (19.10.2015).
Imagen: Reuters/A. Bronic
"Hooligans contra salafistas"
Más de 10.000 personas protestaron este domingo en la ciudad renana de Colonia, al oeste de Alemania, contra la marcha de la agrupación xenófoba "Hooligans contra Salafistas", a la que se sumaron un millar de manifestantes. Un amplio operativo policial mantuvo separadas ambas manifestaciones, evitando una batalla campal como la que el año pasado terminó con decenas de agentes heridos. (25.10.2015)
Imagen: picture-alliance/AP Photo/M. Meissner
Blatter contraataca
El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, suspendido provisionalmente, terció en el escándalo que rodea al Mundial de 2006 en Alemania por sospechas de compra de votos y aseguró que "jamás en la vida" ha pedido dinero a Franz Beckenbauer, que presidió el comité organizador del campeonato. (25.10.2015)
Imagen: Reuters/A.Wiegmann
Prosigue serie de apuñalamientos
Una palestina murió hoy por los disparos de las fuerzas de seguridad israelíes tras intentar llevar a cabo un apuñalamiento en la ciudad cisjordana de Hebrón, informó la Policía israelí.Horas antes, un israelí resultó herido en un nuevo apuñalamiento registrado esta mañana cerca del bloque de asentamientos judíos de Gush Etzion, en el sur del territorio palestino. (25.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa
Posibilidad de elecciones en Siria
El presidente sirio, Bashar al Assad, se mostró dispuesto a convocar elecciones presidenciales adelantadas en su país, pero dijo que primero hay que liberar a Siria "del terrorismo", afirmó hoy el diputado ruso Alexander Yushchenko a la agencia Tass. Además, puso como condición que "el pueblo sirio apoye la idea". (25.10.2015)
Imagen: picture alliance/dpa/Sana Handout
Domingo electoral
Este domingo se celebran elecciones en Argentina, Colombia, Guatemala y Haití. Los resultados serán decisivos para el futuro de esos países. (25.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/S.Goya
Refugiados en Eslovenia
Unos 7.000 refugiados, en su mayoría provenientes de zonas de conflicto entraron en Eslovenia en su camino hacia Europa Occidental, informó la policía. El portal esloveno 24ur informó hoy de que por el paso fronterizo de Rigonce han entrado esta mañana más de 1.400 refugiados, y que es el tercer grupo de similar número que cruzó la frontera desde la medianoche pasada. (25.10.2015)
Imagen: Getty Images/J. Mitchell
Diva de la época dorada de Hollywood
La actriz irlandesa Maureen O'Hara, protagonista de películas como "The Quiet Man" ('el hombre tranquilo') o "How Green Is My Valley" ('Qué verde era mi valle') falleció por causas naturales a los 95 años en su casa de Idaho. Su mánager, Johnny Nicoletti, coautor de su biografía, dijo que murió rodeada de su familia y escuchando su banda sonora favorita, la de "The Quiet Man". (24.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa
Concluye el sínodo de la familia
El sínodo ha mostrado cierta apertura respecto a algún tema. Pero ha dejado, en palabras del papa Francisco, "al desnudo los corazones cerrados que frecuentemente se esconden incluso detrás de las enseñanzas de la Iglesia o de las buenas intenciones, con el fin de sentarse en la silla de Moisés y juzgar, a veces con superioridad y superficialidad, casos difíciles y familias heridas". (24.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/E. Ferrari
Kerry consigue un acuerdo sobre Al Aqsa
El secretario de Estado estadounidense anunció un acuerdo entre Jordania e Israel para gestionar la mezquita de Al Aqsa, epicentro de las tensiones en Jerusalén, en un intento de poner fin a la actual crisis entre palestinos e israelíes. Kerry se reunió, a puerta cerrada y por separado, con el presidente palestino, Mahmud Abás (en la imagen), y el rey Abdalá II. (24.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/T. Ghanaim
Alan García será candidato a la presidencia de Perú
El expresidente de Perú Alan García (1985-1990 y 2006-2011) volverá a ser candidato al máximo cargo tras vencer de forma abrumadora en las primarias del Partido Aprista Peruano, de acuerdo con el Tribunal Electoral de la colectividad. Las primarias, celebradas el 18 de octubre, tuvieron a García como único candidato, quien sumó 272.153 de los 273.039 votos escrutados. (24.10.2015)
Imagen: AFP/Getty Images
Abbas pide a Kerry fuerza internacional para proteger a palestinos
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, pidió al secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, que apoye una fuerza internacional “que proteja al pueblo palestino”. Ambos dirigentes se reunieron en Ammán, la capital de Jordania, para buscar salidas a la escalada de violencia entre palestinos e israelíes. Abbas hizo antes una solicitud similar a Ban Ki-moon. (24.10.2015).
Imagen: Reuters
Patricia, degradado a tormenta tropical
El huracán Patricia, que tocó tierra la noche del viernes en México como el meteoro más poderoso del que se tenía registro, se fue debilitando paulatinamente en el curso de la jornada, y el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos lo degradó hasta tormenta tropical. Los daños reportados en México hasta el momento son menores. (24.10.2015)
Imagen: Reuters/UW/CIMSS/William Straka III
"Patricia" azota a México
Los efectos de Patricia comenzaron hoy a sentirse en el oeste de México, donde tocó tierra como un huracán de categoría 5, "muy peligroso" por sus vientos récord y una gran cantidad de lluvia, aunque por ahora no hay víctimas ni daños considerables.
Imagen: Reuters/H. Romero
Control de precios en Venezuela
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que pondrá en práctica un nuevo esquema de precios para contener la escalada inflacionaria y que aquellos comerciantes que violen las disposiciones serán objeto de sanciones "implacables". El programa se suma al control de precios de los artículos de la canasta básica establecido hace 12 años y busca contener la escalada inflacionaria. (23.10.2015)
Al menos 37 personas murieron este viernes en dos ataques suicidas con explosivos en el noreste de Nigeria, informaron fuentes médicas y testigos. Unas 27 perdieron la vida y más de 90 resultaron heridas en Yola después de que un atacante suicida se inmolara al estar junto a un grupo de fieles que salían de una mezquita tras los rezos del viernes. Otro atentado ocurrió en Maiduguri. (23.10.2015)
Imagen: picture-alliance/AP Photo/J. Ola
En busca del "Chapo"
La capital del estado mexicano de Sinaloa, Culiacán, fue "peinada" este viernes por fuerzas militares y policiales que cumplían órdenes de la Procuradoría General de la República, como parte de la búsqueda del narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán. (23.10.2015)
Imagen: picture-alliance/Photoshot
Reunión sin acuerdos
El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, y su homólogo ruso, Serguei Lavrov, no lograron hoy acercar posturas sobre cuál es la mejor salida para el conflicto en Siria, después de mantener una reunión de crisis en Viena. Un nuevo encuentro podría celebrarse dentro de una semana. (23.10.2015)
Imagen: Reuters/C. Allegri
Rusia coordinará bombardeos en Siria con Jordania
Rusia y Jordania acordaron coordinar sus acciones en Siria, incluidas las operaciones aéreas. El ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, señaló que las fuerzas militares de ambos países estrecharán su comunicación a través de un “mecanismo de trabajo basado en Amán”. El ministro ruso invitó a otros países a sumarse a la iniciativa. (23.10.2015).
Imagen: picture-alliance/dpa/Russian Defense Ministry Press and Information Office
Expertos piden más pruebas a vacuna contra la malaria
El Grupo de Expertos sobre Inmunización recomendó realizar nuevos estudios a la primera vacuna contra la malaria que se ha demostrado efectiva, la RTS, antes de aprobarla. Los científicos quieren saber cuáles es el real efecto protector de la inmunización fuera de los ensayos clínicos, así como su eventual impacto en las tasas de mortalidad infantil y posibles efectos secundarios. (23.10.2015).
Imagen: picture-alliance/NHPA/A. Bannister
México, amenazado por el peor huracán de la historia
El huracán Patricia, que se espera golpee territorio mexicano en las primeras horas de este sábado, fue calificado por el Centro Nacional de Huracanes de EE.UU. como el más poderoso registrado en Occidente. Las autoridades mexicanas han tomado medidas, como cierre de puertos, suspensión de vuelos y apertura de centros de acogida, ante la posibilidad de que haya una catástrofe. (23.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/NOAA
Nueva novela de Vargas Llosa será publicada en marzo
“Cinco esquinas” se titula la nueva novela del Nobel de Literatura peruano Mario Vargas Llosa, que saldrá a la venta el próximo 3 de marzo, de acuerdo con información de su editorial. Tres años después de “El héroe discreto”, Vargas Llosa vuelve al Perú de los 90 para montar una trama en torno a un periódico sensacionalista, la corrupción estatal y el terrorismo de Sendero Luminoso. (23.10.2015).
Imagen: picture-alliance/dpa/D. Stéphane
Dos heridos en nuevo apuñalamiento en Cisjordania
Un soldado israelí resultó herido tras ser apuñalado mientras realizaba labores de vigilancia en el territorio palestino ocupado de Cisjordania, informó el Ejército. El atacante fue tiroteado y detenido. El uniformado se encuentra con heridas leves y fue trasladado al hospital Shaare Zedek. Hamás llamó a todos los palestinos a “confrontar a las fuerzas del Ejército israelí”. (23.10.2015).
Imagen: Getty Images/AFP/A. Gharabli
Polémica por un soldadito nazi con la cara de Schweinsteiger
Bastian Schweinsteiger, centrocampista alemán del Manchester United, denunciará a la empresa china que fabrica un muñeco nazi de un evidente parecido físico con él. El juguete, además, se comercializa con el nombre "Bastian". El fabricante, la empresa DiD de Hong Kong, alega que no se basó en el jugador y que buscaba simplemente una cara y un nombre comunes entre los alemanes. (22.10.2015)
Imagen: Facebook/DID Corporation
Sin acuerdo nuclear con Paquistán
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro de Pakistán, Nawaz Sharif, instaron a los talibanes a retomar las conversaciones "directas" con el Gobierno de Kabul, tras una reunión en la Casa Blanca que terminó sin acuerdo sobre el arsenal nuclear paquistaní. Al respecto, únicamente se comprometieron a trabajar juntos para que la cumbre de 2016 "sea un éxito". (22.10.2015)
Imagen: Reuters/K. Lamarque
Golpe coordinado contra el ELN en Colombia
Nueve presuntos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (en la imagen, una instantánea de archivo) murieron en una operación conjunta del Ejército Nacional, la Fuerza Aérea y la Policía en zona rural del departamento colombiano de Bolívar. Entre los caídos está el líder del frente "Luis José Solano Sepúlveda", conocido como "Reno" y también se capturó a un guerrillero. (22.10.2015)
Imagen: Ejército de Colombia
Chile comienza a registrar enlaces civiles
Roxana Ortiz y Virginia Gómez son la primera pareja en registrarse merced al Acuerdo de Unión Civil. Ambas estaban ya casadas en España, pero su enlace no estaba reconocido en Chile. Hasta ahora. "Para aquellos que creían que en Chile nunca se iba a terminar de avanzar en estos temas, eso es mentira: la gente sí ha cambiado", dijo emocionada Roxana Ortiz. (22.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/F.Trueba
Diez toneladas de marihuana y un túnel para introducirlas en Estados Unidos
"El túnel estaba habilitado con vigas metálicas, sistema de iluminación y ventilación a base de baterías de automóvil y un mecanismo de rieles para mover una plataforma con la carga", comunicaron las autoridades mexicanas. Los 16 detenidos podrían pertenecer al Cártel de Sinaloa, liderado por "El Chapo" Guzmán, evadido de un presidio de alta seguridad a través de un túnel similar. (22.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/CNS
Al menos tres muertos en ataque a una escuela en Suecia
Un profesor y un alumno murieron apuñalados y varios otros alumnos resultaron heridos en el ataque con arma blanca de un hombre enmascarado, que también falleció por los disparos de la Policía, en la cafetería de una escuela en el suroeste de Suecia, informaron medios locales. (22.10.2015)
Imagen: picture-alliance/KP/IBL/J. Nywall
Detenciones en torno al "Chapo" Guzmán
La fiscal mexicana, Arely Gómez, aseguró que el grupo que coordinó la fuga del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán Loera (foto) de una cárcel de máxima seguridad ha quedado desarticulado, tras varias detenciones. En un mensaje, la fiscal mexicana explicó que fueron detenidos todos los miembros del grupo responsable de la evasión de "El Chapo". (22.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/str
Eslovenia pide ayuda a la UE por refugiados
El comisario europeo de Inmigración, Dimitris Avramopoulos, visita Eslovenia, que ha solicitado ayuda a la Unión Europea (UE) después de registrar el miércoles la llegada de 12.600 refugiados. (22.10.2015)
Imagen: picture alliance/AA/A. Beno
En Berlín, Kerry llama a la paz en Medio Oriente
El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, llamó hoy a palestinos e israelíes a poner fin a la violencia en Oriente Medio al inicio de un encuentro con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, en Berlín. (22.10.2015)
Imagen: Reuters/C. Allegri
DFB niega haber comprado votos para Mundial 2006
El presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), Wolfgang Niersbach (en la foto, a la dcha., con Franz Beckenbauer) negó otra vez que la transferencia bajo sospecha a la FIFA estuviera relacionada con la compra de votos para la sede del Mundial 2006. (22.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Endig
Tifón Koppu dejó 58 muertos en Filipinas
El paso del tifón Koppu dejó 58 personas muertas y al menos 500.000 desplazados, de acuerdo con fuentes oficiales. La mayoría de las víctimas fatales murió ahogada, en deslizamientos de tierra o aplastada por árboles. Las lluvias que dejó la tormenta inundaron los arrozales y causaron daños a la agricultura y la infraestructura por unos 150 millones de dólares. (21.10.2015).
Imagen: Reuters/E. De Castro
Chile reitera reivindicación soberana en frontera con Perú
Chile reiteró su reclamo sobre una zona fronteriza con Perú conocida como “triángulo terrestre”, que Lima también considera parte de su territorio. “Para Chile no existe el denominado ‘triángulo terrestre’. Ese espacio es territorio nacional”, dice la declaración. Esto se conoce luego de que el Congreso de Perú creara un nuevo distrito en la zona donde se ubica el terreno en cuestión. (21.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Trueba
Turquía espera 50.000 refugiados en próximos días
Los bombardeos rusos en la región de Alepo, en Siria, han forzado a la salida de unas 70.000 personas, 50.000 de las cuales se dirigen a Turquía, de acuerdo con informaciones publicadas por el periódico Hürriyet. Fuentes turcomanas aseguran que los avances de las tropas de Bashar al Assad han desatado la desesperación entre miles de personas. (21.10.2015).
Imagen: Reuters/A. Abdullah
Joe Biden se baja de la carrera presidencial en Estados Unidos
El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, renunció a la posibilidad de presentarse en las primarias demócratas para postular a la presidencia del país en noviembre de 2016. El político dijo que ya era demasiado tarde para montar una candidatura que resultara competitiva. Su salida podría beneficiar a la favorita en las encuestas, la exsecretaria de Estado Hillary Clinton.
Imagen: Reuters/C. Barria
FMI niega que haya negociaciones para apoyar a Venezuela
El FMI negó que existan negociaciones para un programa de apoyo para Venezuela, en respuesta a acusaciones lanzadas por el gobierno de Nicolás Maduro, que mediante la publicación de una conversación privada, acusó al empresario Lorenzo Mendoza de negociar con el exministro venezolano Ricardo Hausmann ayuda por 50.000 millones de dólares. (21.10.2015).
Imagen: Reuters/S. Jaffe/IMF
Incendio destruye parte de campamento de refugiados en Eslovenia
Un incendio quemó la mitad de las tiendas de campaña del centro de refugiados de Brezice, una localidad eslovena cerca de la frontera con Croacia donde unas 2.000 personas esperan para continuar su viaje hacia Europa Occidental, según informa el diario Delo. Los bomberos lograron apagar el fuego, que quemó 27 de las 46 carpas del centro. (21.10.2015)
Imagen: Reuters/Pixell/Z. Lukunic
Morales celebra récord de permanencia continua en el poder
"Hacemos historia junto a los movimientos sociales de Bolivia", expresó Evo Morales al convertirse hoy en el presidente que más tiempo seguido ha gobernado al país andino. Morales participó a la salida del sol en una celebración junto con otras autoridades en una ceremonia andina en la ciudadela de Tiahuanacu, a 81 kilómetros al oeste de La Paz. (21.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Alipaz
Estudiantes se enfrentan a la Policía en Sudáfrica
Miles de estudiantes sudafricanos que protestaban contra la subida del precio de las matrículas universitarias se enfrentaron hoy a la Policía frente a la sede del Parlamento, en Ciudad del Cabo, donde la sesión tuvo que ser suspendida. La Policía lanzó gas lacrimógeno y balas de goma para repeler a la multitud. (21.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/N. Bothma
Fiscalía rumana acusa a Iliescu de crímenes contra la humanidad
La Fiscalía rumana acusó hoy al expresidente de Rumania Ion Iliescu de "crímenes contra la humanidad" por la represión violenta de una manifestación en 1990, en la que murieron cuatro personas y otras 1.000 resultaron heridas. Las protestas contra el Gobierno de transición paralizaron la capital en junio de 1990, medio año después del derrocamiento del dictador Nicoale Ceausescu. (21.10.2015)
Imagen: imago/Xinhua
Visita relámpago de Assad a Moscú
El presidente sirio, Bachar al Assad, viajó por primera vez fuera de su país en más de cuatro años para abordar anoche con su homólogo ruso y gran aliado, Vladímir Putin, la marcha de las operaciones contra el Estado Islámico (EI). El Kremlin informó sólo hoy de la visita, cuando Assad se encontraba ya de regreso en Damasco. (21.10.2015)
Imagen: Reuters/RIA Novosti/Kremlin/A. Druzhinin
Fuerzas iraquíes expulsan al EI de Biyi
Las fuerzas de seguridad de Irak anotaron un enorme triunfo al expulsar de casi la totalidad de la estratégica ciudad de Biyi a las milicias del Estado Islámico. En las afueras de la ciudad, ubicada a 200 kilómetros al norte de Bagdad, se encuentra la mayor refinería de petróleo del país, que ya se encuentra asegurada por las tropas del gobierno. (20.10.2015).
Imagen: Getty Images/AFP/A. Al-Rubaye
Arsenal corta racha de triunfos del Bayern Múnich
En un partido válido por el Grupo F de la Champions League, el Arsenal derrotó por 2-0 al Bayern Múnich, cortando una racha de nueve triunfos del equipo dirigido por el catalán Pep Guardiola. Los goles de Arsenal fueron anotados por el francés Olivier Giroud tras un vergonzoso error del portero Manuel Neuer, y por el alemán Mesut Özil. (20.10.2015)
Imagen: Reuters/T. O'Brien
Ban Ki-moon visita Jerusalén
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llegó a Jerusalén para intentar rebajar las tensiones en la región, donde han muerto más de 50 personas desde comienzos de mes en enfrentamientos y ataques con cuchillos. Ban se reunió con el presidente de Israel, Reuven Rivlin, y con el premier Benjamin Netanyahu. Este miércoles se encontrará con el presidente palestino Mahmud Abbas. (20.10.2015).
Imagen: Reuters/N. Elias
Gran Bretaña pide que Al Assad deje el poder “en algún momento”
El secretario de Exteriores británico, Philip Hammond, dijo en un encuentro realizado en la Cámara de los Comunes en Londres que su país espera que el presidente de Siria, Bashar al Assad, deje el poder “en algún momento”. Hammond sostuvo que “estamos listos para reunirnos con quien quiera hablar sobre la transición, pero eso debe incluir la salida de Al Assad”, apuntó. (20.10.2015).
Imagen: picture alliance/dpa/Sana Handout
Donald Trump sigue liderando encuestas republicanas
El magnate Donald Trump sigue liderando las encuestas entre los aspirantes republicanos para convertirse en candidato a la presidencia de Estados Unidos, según un sondeo de NBC News y The Wall Street Journal. El estudio asegura que Trump alcanza el 25 por ciento de los apoyos contra un 22 por ciento de Ben Carson y un 11 por ciento de Marco Rubio. (20.10.2015).
Imagen: Getty Images/J. Sullivan
Merkel visita escuela de víctimas de la catástrofe de Germanwings
La canciller alemana, Angela Merkel, expresó hoy con una visita a Haltern am See su solidaridad con los familiares y amigos de los 16 alumnos y las dos profesoras de esta localidad que murieron cuando un avión de Germanwings se estrelló en los Alpes franceses, en marzo. 150 personas perdieron la vida en la catástrofe, en la que el copiloto estrelló el avión deliberadamente. (20.10.2015)
Imagen: picture-alliance/dpa/R. Pfeil
Reencuentro familiar intercoreano
Centenares de surcoreanos viajaron hoy a Corea del Norte para reunirse con sus familiares tras décadas de separación. Estas familias, separadas desde hace más de 60 años, podrán reunirse hasta el jueves en una localidad en la montaña de Kumgang. Se trata del primer encuentro de este tipo que se realiza desde febrero de 2014. (20.10.2015)
Imagen: picture-alliance/AP Photo
Triunfo liberal en Canadá
Justin Trudeau ganó las elecciones en Canadá, poniendo fin así al gobierno de casi diez años del conservador Stephen Harper, según los resultados oficiales conocidos hoy. Harper, de 56 años, renunció a su puesto al frente del partido pero seguirá como parlamentario. (20.10.2015)
Imagen: Reuters/C. Wattie
Tokio reconoce primer caso de cáncer por Fukushima
El Gobierno japonés reconoció hoy el primer caso de cáncer de un empleado de la central de Fukushima, que desarrolló la enfermedad a raíz de su trabajo en las tareas de reconstrucción y limpieza de la planta tras la catástrofe nuclear de 2011. El extrabajador recibirá por ello una compensación del Estado en concepto de accidente laboral, informó hoy la cadena estatal NHK. (20.10.2015)
Imagen: picture alliance/Kyodo
26 muertos deja tifón en el norte de Filipinas
El tifón Koppu, rebajado hoy a tormenta tropical, dejó a su paso por Filipinas al menos 26 víctimas mortales y 320.000 afectados tras sumergir extensas zonas del norte del país, que ha experimentado más de tres días de continuas precipitaciones. Los vientos se han debilitado, pero la tormenta sigue descargando fuertes lluvias en el extremo septentrional de Filipinas. (20.10.2015)
Imagen: Reuters/E. De Castro
Canciller de México visita Cuba
La secretaria de Exteriores de México, Claudia Ruiz Massieu, se reúne en Cuba con su homólogo cubano, Bruno Rodríguez, informaron fuentes oficiales. Uno de los temas que de esta visita de trabajo es un posible viaje del presidente de Cuba, Raúl Castro, a México, probablemente en el mes de noviembre, según medios del país norteamericano (19.10.2015).
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Ernesto
Alemania: intervención rusa en Siria dificulta solución al conflicto
El ministro de Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, de visita oficial en Arabia Saudí, consideró en Riad que la intervención militar rusa en Siria, que empezó el pasado mes de septiembre, "complicará las vías que llevan a la solución" del conflicto. "Siria no tiene futuro a largo plazo con Al Asad, y tampoco hay solución con su presencia", agregó el titular alemán. (19.10.2015)
Imagen: Getty Images/AFP/F. Nureldine
Economía china crece solo un 6,9 por ciento
La economía de China dio nuevas señales de estancamiento al conocerse las cifras de crecimiento para el tercer trimestre de este año, que llegaron solamente al 6,9 por ciento, el valor más bajo desde 2009. Con estos números, se ve difícil que el gigante asiático cumpla las expectativas de las autoridades, que esperan que en 2015 China crezca un 7 por ciento. (19.10.2015).
Imagen: picture-alliance/Zhang yi bj - Imaginechina
Pistorius sale de la cárcel para cumplir pena domiciliaria
El sudafricano Oscar Pistorius dejó hoy tras un año la prisión para cumplir en arresto domiciliario el resto de la condena que le fue impuesta por matar a tiros a su novia. Tal como había sido anunciado la semana pasada, el ex astro del deporte paralímpico dejó la prisión Kgosi Mampuru II de Pretoria (19.10.2015).
Imagen: Reuters/S. Sibeko
Chile: condenan a autores de 50 secuestros en Colonia Dignidad
Un juez especial chileno condenó Fernando Gómez Segovia, coronel y exagente de la policía secreta de la dictadura de Augusto Pinochet, y a dos antiguos dirigentes de la Colonia Dignidad, Kurt Schenellenkamp Nelaimischkies y Gerhard Mücke Koschitze, por el secuestro, en 1975, de cincuenta opositores que fueron encerrados y torturados en ese enclave alemán en el sur del país austral (19.10.2015).
Imagen: picture-alliance/dpa
Pastrana pide investigar accidente de avioneta en la que viajaría
El ex presidente de Colombia Andrés Pastrana (1998-2002) pidió hoy al gobierno investigar las causas por las que una avioneta en la que él pretendía viajar se cayó en una zona residencial de Bogotá dejando seis muertos y más de 10 heridos (19.10.2015).
Imagen: Reuters/El Tiempo
Pegida concentra a miles de seguidores y contramanifestantes
Miles de ciudadanos se sumaron hoy a las distintas marchas convocadas en la ciudad alemana de Dresde (Alemania) para protestar contra el movimiento Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente (Pegida), que volvió a reunir en la localidad a miles de personas en su primer aniversario (19.10.2015).
Imagen: Getty Images/AFP/R. Michael
EE. UU. propone a Rusia reunión sobre el conflicto en Siria
"Hemos recibido una propuesta de la parte estadounidense para celebrar, en los próximos días (hablamos de esta semana), una reunión dedicada a Siria y al arreglo" del conflicto, dijo María Zajárova, portavoz rusa de Exteriores, a la televisión pública. Zajárova subrayó que Rusia "no pone condición alguna" para entablar tales contactos, a los que Washington se negó la semana pasada (19.10.2015).
Imagen: Reuters/A. Abdullah
Venezuela rechaza observación electoral de la OEA, por "falta de confianza"
Venezuela volvió a rechazar la oferta de la Organización de Estados Americanos (OEA) para enviar una misión de observación electoral a los comicios parlamentarios del 6 de diciembre: "La OEA ha apoyado dictaduras, certificado golpes de estado y fraudes electorales", dijo el representante del Gobierno venezolano para derechos humanos, Germán Saltrón (19.10.2015).
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Gutierrez
Fuerte explosión en Río de Janeiro: al menos 7 heridos y 40 inmuebles afectados
Una explosión en Río de Janeiro esta madrugada, al parecer causada por una fuga de gas, causó heridas leves a al menos siete personas y afectó a unos 40 inmuebles en el barrio Sao Cristovao, informaron medios locales. Equipos de rescate trabajan en el lugar para remover los escombros ante la sospecha de que haya más víctimas (19.10.2015).
Imagen: Reuters/P. Olivares
Muere general acusado de genocidio en Guatemala
El general retirado Héctor López Fuentes, exjefe del Estado Mayor de Defensa del exdictador José Ríos Montt, falleció el domingo a los 85 años, según fuentes oficiales guatemaltecas. López estaba internado en el Centro Médico Militar desde junio de 2011, cuando fue acusado de genocidio, aunque luego fue declarado incapacitado mental y físicamente para enfrentar el juicio. (19.10.2015).
Imagen: picture-alliance/epa/S. Martinez
Aeronave derribada en Turquía era dron de origen ruso
El primer ministro de Turquía, Ahmet Davutoglu, aseguró que la aeronave derribada por los aviones de combate turcos cerca de la frontera con Siria el pasado viernes era un dron de fabricación rusa, aunque Moscú ha asegurado a Ankara que la máquina no es de las fuerzas aéreas rusas. El dron podría pertenecer a Siria o a las milicias kurdas, dijo Davutoglu. (19.10.2015)
Imagen: picture-alliance/Photoshot
Familias coreanas se preparan para reencuentro Norte-Sur
Un grupo de 96 familias surcoreanas llegó a Sokcho, en el noreste del país, como último paso antes de partir a Corea del Norte para reunirse con sus parientes, tras décadas de separación. La mayoría de las personas son de edad avanzada y partirán el martes hacia Kumgang, en Corea del Norte, para llevar a cabo la vigésima edición de las reuniones familiares. (19.10.2015).