1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Schröder y Chirac concuerdan: ¡Adelante!

DW5 de junio de 2005

Los líderes de Francia y Alemania creen que el proceso de ratificación de la prevista constitución de la Unión Europea (UE) debe continuar a pesar del rechazo de los votantes galos y holandeses.

Abrazo del eje franco-germano.Imagen: AP

El canciller alemán Gerhard Schröder y el presidente francés Jacques Chirac se reunieron el sábado para discutir su posición antes de una cumbre de la UE este mes, tras el rechazo de la semana pasada a la Constitución en los referendos realizados en Francia y Holanda.

"El canciller y el presidente Chirac acordaron que el proceso constitucional debe continuar para que la visión de cada país sea respetada", dijo a periodistas el portavoz del gobierno alemán, Bela Anda, luego de que los dos líderes se reunieron para cenar.

Presupuesto nueva manzana de discordia

El encuentro subrayó la incertidumbre que rodea a la Constitución europea tras la derrota en el referendo que afectó profundamente a Chirac.

El conflicto por la Constitución se produce cuando los líderes europeos buscan un acuerdo sobre el presupuesto de mediano plazo para el bloque, que se demoró por el rechazo de los mayores contribuyentes, entre ellos Alemania, a incrementar sus pagos.

Estas dificultades aumentaron las dudas sobre cómo hará para funcionar en los próximos años una Unión Europea a la que se sumaron nuevos miembros.

Anda reiteró los comentarios de Schröder de que Alemania está preparada para ser flexible con el objeto de lograr un trato respecto del presupuesto.

"Alemania está lista para seguir adelante con el presupuesto y eso se manifestará en la cumbre del 16 y 17 de junio", expresó el vocero a periodistas.

Defiende a campesinos galos

Por otro lado, el portavoz francés Jerome Bonnafont dijo que Chirac acordó con Schröder que todas las partes tienen que "tener un gesto", pero manifestó que un acuerdo sobre los niveles de gasto agrícola, que benefician a los granjeros franceses, no está en discusión.

"La reunión demostró una profunda unidad de las miradas sobre lo que pasó en Europa y lo que debe suceder en el futuro", aseguró Bonnafont.

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW