1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Sentimientos varios

23 de mayo de 2003

La prensa europea saluda el levantamiento de las sanciones contra Irak pero duda sobre el nuevo papel de la ONU en Irak y advierte sobre la gran influencia de EE.UU.

¿El nuevo gobierno de Irak?Imagen: AP

El diario alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung examina las declaraciones de los ministros de Exteriores de Alemania, Rusia y Francia tras su encuentro en París: "La ‘alianza de la paz’ - Alemania, Francia y Rusia - buscan el consenso con la ‘alianza de la guerra’. Aunque, según el ministro alemán del Exterior, Joschka Fischer, la postura de Berlín siga igual, se subraya la ‘estrecha y indispensable amistad con EE.UU.’ y se propaga la imagen de una ‘familia transatlántica’. Mientras Villepin se molesta diplomáticamente sobre la ‘visión’ de Washington al solucionar conflictos globales, su homologo Ivanov critica abiertamente los ‘métodos’. Pero la mirada va hacia delante. El ‘papel central’ de las Naciones Unidas en Irak no se impuso en el Consejo de Seguridad, pero Villepin y sus amigos están satisfechos de que la ONU esté de vuelta."

Pesimismo

El periódico suizo Tages-Anzeiger opina: "Hace soóo dos meses que EE.UU. marginó completamente a las Naciones Unidas. A pesar de que el Consejo de Seguridad negó su apoyo, EE.UU. invadió Irak y políticos estadounidenses manifestaron que la ONU ya no tenía ninguna relevancia. Aunque la ONU haya aprobado ayer una nueva resolución, esto no significa que haya encontrado su papel en la orquesta internacional. La mayoría de los cambios hechos por los estadounidenses son meramente cosméticos y no cambian el hecho que será Washington quien decida sobre el petróleo y la administración en Irak."

Escepticismo

El diario ruso Kommersant sospecha que hubo razones económicas al aprobar la resolución sobre Irak: "La vuelta de los inspectores de armas fue pensado como una de las condiciones para el levantamiento de las sanciones. En vez de eso, Rusia recibirá una décima parte de las deudas iraquíes. Es decir, Rusia vendió el asunto de los inspectores de armas por un billón de dólares. Considerando el dinero que hay en Irak, esta suma sólo equivale a unos pocos kopeks. Pero a fin de cuentas, sólo importa que se pueda sacar por lo menos algo de este asunto."

Esperanza

El diario sueco Dagens Nyheter es más optimista: "Es justificado hablar de un ‘Comeback’ de la ONU ya que finalmente el Consejo de Seguridad aprobó el levantamiento de las sanciones contra Irak y forzó a EE.UU. a concesiones en su propuesta de resolución. [...] Washington parece haber comprendido que no puede reconstruir en solitario Irak. Posiblemente ya exista el embrión de una conciencia de que el multilateralismo también tiene sus ventajas para la única superpotencia en el mundo, y de que EE.UU. también podría sacar provecho de un orden global estable."