1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Supuestos espías de Moscú procesados en Alemania

Mikhail Bushuev/ Carolina Machhaus15 de enero de 2013

En Stuttgart comenzó este martes uno de los procesos de espionaje más espectaculares desde el fin de la Guerra Fría.

Los espías en la corte de Stuttgart.Imagen: picture-alliance/dpa

Este caso podría ser de Hollywood, con encuentros secretos, radiotelegrafía clandestina y envío de mensajes ocultos por Internet. Protagonista de este proceso es un matrimonio que supuestamente espió para el servicio secreto exterior soviético y ruso (SWR) por más de 20 años. Este martes comenzó el proceso contra Andreas Anschlag (54) y su esposa Heidrun (48), acusados de espionaje.

Aún no es seguro que “Anschlag” sea el apellido verdadero del matrimonio. Su abogado, Horst-Dieter Pötschke, no niega que la identidad de los espías aún no ha podido ser verificada.

El defensor opinó en conversación con DW que la sanción de cerca diez años que podría recibir el matrimonio le parece extremadamente alta. Él sabe bastante de este tipo de casos. Ya en los años 70 y 80 defendió a espías del antiguo servicio secreto de la Unión Soviética (KGB) o la antigua República Democrática Alemana (RDA). Su cliente más famoso fue Günter Guillaume, quien trabajaba para el antiguo canciller federal alemán Willy Brandt y fue un espía de la RDA. Ese escándalo llevó a Brandt a retirarse en 1974.

El antiguo canciller Brandt y el espía Guillaume.Imagen: picture-alliance/akg-images

Vida cotidiana

La carrera de la supuesta pareja de espías comenzó en los tiempos de la Unión Soviética y de la Guerra Fría. Se supone que ingresaron a Alemania Federal con documentos falsificados austriacos, él en el 1988 y ella en el 1990. Declararon a Latinoamérica como lugar de nacimiento.

Primero vivieron en Aquisgrán, donde él estudió ingeniería mecánica. Luego nació su hija, se mudaron cerca de Bonn y así perfeccionaron la imagen de una vida común y corriente. Los vecinos los describen como personas amables pero distantes. "Tenían muy poco contacto con otros. Yo nunca vi al esposo, aunque vivía cerca“, cuenta una vecina.

Documentos de la OTAN

Un embajador holandés fue informante de la pareja y así consiguieron varios documentos secretos sobre la OTAN y la Unión Europea. En algunos de ellos, el tema era la relación con Rusia. Los documentos fueron enviados a la sede de la SWR en Moscú. El matrimonio recibía instrucciones por radio y mandaba noticias por satélite o por una plataforma de video de Internet.

Sin identidad verificada: los espías de Moscú.Imagen: picture-alliance/dpa

Cuando fue detenida, en Octubre del 2011, la mujer estaba grabando mensajes secretos, reporta el semanario alemán "DER SPIEGEL“. Su marido fue detenido el mismo día. La policía alemana investigó en la casa y el terreno de los supuestos espías por días.

¿Intercambio después de la sentencia?

¿Pero cómo fue posible que los supuestos espías pudieran trabajar en Alemania por décadas sin ser descubiertos? Los vecinos dicen que les llamó la atención el acento de la pareja. Pero los que al fin les dieron la pista a los investigadores alemanes fueron los servicios secretos estadounidenses, como reportan medios germanos.

Aparentemente, el gobierno alemán intentó intercambiar los dos espías por agentes que trabajaban para un servicio de inteligencia aliado. Pero no resultó. Ahora se sospecha que se va intentar nuevamente un canje. "Mi cliente tiene la esperanza de que se pueda realizar el intercambio después de la sentencia“, comenta el abogado Pötschke al diario berlinés "Die Welt", agregando que los dos acusados se proponen guardar silencio durante el proceso.

Autor: Mikhail Bushuev/ Carolina Machhaus
Editora: Emilia Rojas Sasse

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW