Talibanes matan a afgano que trabajó para fuerzas francesas
25 de junio de 2021
Imagen referencial. Soldados franceses en Afganistán.Imagen: picture-alliance/dpa
Publicidad
Un afgano que pasó cinco años trabajando en un almacén militar francés cerca de Kabul fue asesinado a tiros por los talibanes, según informaron este viernes (25.06.2021) sus familiares. El hermano y el tío de Abdul Basir dijeron a la AFP que este padre de cinco hijos, de 33 años, había sido asesinado por los talibanes en Wardak el 19 de junio.
"Llevaba dos semanas desaparecido cuando el cuartel general de la policía de Wardak nos llamó para informarnos de que había sido asesinado por los talibanes con dos balas en el estómago", precisó el hermano, que prefirió no dar su nombre. "También tenía moretones en el ojo derecho y en la nariz", añadió, mostrando a la AFP fotos del maltrecho cadáver de Basir.
El afgano trabajó como empleado en un almacén de la OTAN utilizado por los militares franceses hasta la salida de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) a finales de 2014. Su abogado parisino, William O'Rorke, dijo a la AFP que a Basir le habían rechazado dos veces un visado especial concedido a los afganos que trabajaban para los militares.
La retirada en curso de las tropas extranjeras ha provocado una lucha por los visados de los afganos que trabajaban como guías, traductores y en otras funciones para Estados Unidos y la OTAN desde el derrocamiento de los talibanes en 2001.
Los talibanes, que han logrado enormes avances en todo el país desde que Estados Unidos y la OTAN iniciaron la fase final de la retirada de sus tropas el pasado 1 de mayo, han dicho que los afganos que trabajaron para las fuerzas extranjeras no serán castigados si "muestran arrepentimiento".
Pero pocos afganos confían en los insurgentes. Al menos un antiguo intérprete fue asesinado en octubre de 2018 en Kabul. (AFP)
La OTAN se retira de Afganistán: las fuerzas locales están preocupadas
Decenas de miles de afganos que trabajan para las fuerzas de la OTAN quieren emigrar tras la retirada de las tropas. Temen la venganza de los talibanes. Ellos han prometido no perseguirlos. Pero ¿se puede confiar en eso?
Tras casi 20 años, la misión de tropas internacionales de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Afganistán está llegando a su fin. Desde el anuncio, en abril de 2021, los preparativos ya están en marcha. En el último recuento, más de 43.000 militares de 40 países estaban estacionados allí como parte de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF).
Imagen: Matthias Rietschel/REUTERS
Preocupación entre las fuerzas civiles locales
Las tropas dejan atrás a habitantes del lugar que, a menudo, también han trabajado para la Bundeswehr durante muchos años como intérpretes, especialistas cualificados, guardias o personal de apoyo. Temen por su seguridad y su vida, pero no solo temen por ellos, sino también por sus familiares.
Imagen: Massoud Hossaini/AFP/Getty Images
Miedo a la venganza de los talibanes
La preocupación no es infundada. Los talibanes está bien posicionados en muchas zonas de Afganistán. Las fuerzas locales temen que se produzcan ataques de venganza una vez que los militares internacionales se hayan marchado. No tienen nada que temer, declararon recientemente los talibanes en un comunicado. Pero los locales se cuestionan si pueden confiar o no en los talibanes.
Imagen: NOORULLAH SHIRZADA/AFP/Getty Images
Abandonados en Afganistán
Decenas de miles de afganos han trabajado para las fuerzas armadas de los países de la OTAN. Entre ellos se encuentra el intérprete Ayazudin Hilal, que recibió una medalla de Estados Unidos por sus servicios. Él también está preocupado por su bienestar y el de su familia. Tan solo la embajada de Estados Unidos está tramitando actualmente más de 18.000 solicitudes de visados especiales.
Imagen: Mariam Zuhaib/AP Photo/picture alliance
Tensa situación de seguridad
Una y otra vez se cometen atentados en Afganistán. Los colaboradores civiles clasificados como "de riesgo" pueden solicitar la salida y la admisión en Alemania para ellos y sus familiares directos. La mayoría de las fuerzas locales del Ejército alemán buscan protección en Alemania. A mediados de mayo, eran cerca de 450.
Imagen: REUTERS
Capturados y encerrados
Descritos por los talibanes como "esclavos de los invasores", decenas de colaboradores han sido torturados o asesinados en los últimos años. Las fuerzas especiales del Ejército afgano han tenido que liberar en repetidas ocasiones a personas cautivas en campamentos de los talibanes.
Se espera que la retirada de las tropas se complete pronto, pero hasta que eso suceda, las fuerzas locales siguen aprovechando cualquier oportunidad para llamar la atención manifestándose sobre su situación, como aquí, en una manifestación en Kabul.