El escritor venezolano Rodrigo Blanco Calderón ha dedicado una novela a los laberintos de la oscuridad venezolana: los frecuentes cortes de luz. Consecuentemente la ha titulado “The Night”. DW lo entrevistó.
Imagen: Luisa Fontiveros
Publicidad
Las luces se apagan nuevamente en Venezuela. Desde este lunes, el suministro de energía eléctrica es recortado cuatro horas diarias durante 40 días en la mayor parte del territorio del país, excepto la capital. No es la primera vez: ya en diciembre de 2009 el Gobierno de Hugo Chávez decretó una situación de "emergencia eléctrica". Los frecuentes cortes de luz han marcado desde entonces a la sociedad venezolana. El escritor venezolano Rodrigo Blanco Calderón le ha dedicado una novela a los laberintos de esa oscuridad, que, consecuentemente, ha titulado “The Night”, publicada por Alfaguara en España y que Gallimard editará próximamente en Francia.
DW: ¿Rodrigo Blanco, cuál es el tema central, el leitmotiv, de su novela?
Rodrigo Blanco: La noche, evidentemente. Pero la noche forzosa de los cortes eléctricos como experiencia que conduce a la sociedad venezolana a una especie de retroceso a una edad gótica. Al apagarse el alumbrado público en los espacios de la ciudad, ciertas cosas extrañas comienzan a suceder y los habitantes se repliegan. Las fallas estructurales de un país, producto de la desidia gubernamental, reflejan las oscuridades propias de quienes viven allí y son gobernados por asesinos.
¿A qué recursos estilísticos ha recurrido en "The Night"?
El juego con el punto de vista del narrador y sus diversas posibilidades expresivas, las distintas versiones de la historia que pueden generar, es quizás el recurso utilizado más conscientemente en esta novela. También la forma en que está estructurada la historia, con una segunda parte que supone una suspensión de las acciones narrativas que se venían contando, y que a la vez implica una carga de nuevos sentidos, puede que también sea un recurso (no sé si estilístico) para generar un mayor efecto en la lectura.
La letra de la canción "The Night", de Morphine, al que hace alusión el título de la novela, dice "Tú eres la noche, Lilah... perdida en los bosques, una leyenda, inexplicable". ¿Una referencia a la Venezuela de hoy?
La asociación la hice con un asesinato específico, ocurrido en la vida real, que en la novela reconstruyo y que tiene los mismos elementos: un aire bucólico, un horror inexplicable, un fondo mítico y folclórico, etc. Pero sí, también puede ser una metáfora de la Venezuela monstruosa que quiso inventarse el chavismo.
¿Por qué tienen tanta importancia los cortes de luz en Venezuela, que comenzaron en 2010?
Además de las resonancias metafísicas, que no tienen por qué ser evidentes para todo el mundo, están otras razones que sí son más comprensibles: los cortes de 2010, que continuaron silenciosamente todos estos años y que justo ahora han vuelto a aparecer en el discurso oficial, representan para mí el síntoma visible del fracaso absoluto de eso que se llamó El Socialismo bolivariano del siglo XXI.
Los apagones, incomprensibles para los países del primer mundo cuando no son provocados por un desastre natural, en Latinoamérica suelen formar parte de las políticas de estados dictatoriales. Ha sido el caso de Cuba, Chile y Perú, por ejemplo. Son herramientas de amedrentamiento y control social. En el caso de Venezuela, de los gobiernos de Chávez y Maduro, los apagones fueron en principio una muestra de su desidia como gobernantes. Una desidia que luego supieron usar a su favor para que los venezolanos nos acostumbráramos a vivir en la precariedad y el caos.
Los gobernantes siempre gobiernan a partir de una interrelación con la sociedad. ¿De dónde vino Chávez y qué interrelación tiene el chavismo con la sociedad venezolana?
Esto es muy complejo para responderlo con apenas unas cuantas frases. Pero si me viera obligado a resumirlo con una imagen o un concepto, yo utilizaría el concepto (y la imagen) de «la sombra», de Jung. Chávez es la sombra de cada uno de los venezolanos: el regreso de lo más bajo y reprimido de nuestra sociedad. Lo peor es que muy pocos parecen aceptar la parte que nos corresponde en esta tragedia.
La novela tiene un final trágico, ¿Qué paralelos pueden trazarse con la Venezuela contemporánea?
Los paralelos los puede o no establecer el lector, libremente. Yo, en este caso, debo decir que tengo una predilección por la literatura trágica. Si hubiera nacido en Suiza, hubiera escrito una novela con un final que también fuera trágico. De modo que si hay un paralelismo con Venezuela, sería una (trágica) coincidencia.
Momentos decisivos en el gobierno de Nicolás Maduro
DW presenta una galería con imágenes de momentos clave en los pasados dos años para el Gobierno y la sociedad de Venezuela.
Imagen: picture-alliance/dpa/Miguel Gutierrez
Muere el "comandante eterno"
05.03.2013. Se da a conocer la muerte del presidente Hugo Chávez. En su último mensaje a los venezolanos, meses antes, el mandatario había pedido a la ciudadanía que respaldara a Maduro, primero como presidente de transición, y luego, como continuador del "socialismo del siglo XXI". Con el deceso, Maduro toma el poder como presidente interino.
Imagen: Reuters
La investidura
19.04.2013. Tras completar el interinato, y una vez realizadas las elecciones a las que obligó la Constitución venezolana por la muerte de Chávez, Nicolás Maduro tomó posesión en una ceremonia en la cual se recordó a su fallecido antecesor. Comienza lo que algunos llaman el "chavismo sin Chávez".
Imagen: REUTERS
Primer gran reto
14.04.2013. Día antes, Maduro se enfrentaba a su primer reto. El candidato de la oposición en los comicios, Henrique Capriles, desconoce el resultado de las elecciones y pide un recuento total de votos. La autoridad electoral realizó posteriormente una auditoría al 100 por ciento de los sufragios. El 7 de agosto, el Tribunal Superior de Justicia declaró improcedentes las impugnaciones.
Imagen: Reuters
Crisis de inseguridad
06.01.2014. El asesinato de Mónica Spear, reina de belleza venezolana en 2004, provoca indignación en grandes sectores de la sociedad. Dos días más tarde, el opositor Leopoldo López convoca a las primeras manifestaciones a fin de exigir seguridad.
Imagen: Andrew Alvarez/AFP/Getty Images
Se prende la mecha
04.02.2014. Comienzan en San Cristóbal, Táchira, protestas masivas por la muerte de una estudiante. Una semana más tarde se celebra una gran manifestación en Caracas, convocada por los opositores Antonio Ledezma, María Corina Machado y Leopoldo López, contra la inseguridad y el desabastecimiento. El gobierno, por su parte, llama a manfiestaciones de apoyo.
Imagen: Reuters/Carlos Garcia Rawlins
El saldo de la movilización
A lo largo de los meses, las movilizaciones dejan un saldo de decenas de muertos y, según fuentes opositoras, miles de detenidos. El gobierno acusa a los opositores de promover la desestabilización, mientras que la oposición denuncia violaciones a los derechos humanos durante la contención de la protesta.
Imagen: Luis Robayo/AFP/Getty Images
Opositor tras las rejas
18.02.2014. El líder opositor Leopoldo López, acusado por la Justicia venezolana de terrorismo, homicidio e incendio de edificios públicos, se entrega a la Guardia Nacional Bolivariana y desde entonces se encuentra detenido y sometido a juicio.
Imagen: Reuters
Caída petrolera
Los precios del petróleo se desplomaron en la segunda mitad de 2014 y principios de 2015, afectando las finanzas públicas venezolanas. Esto obligó a funcionarios como el canciller Rafael Ramírez a defender en foros internacionales (aquí ante la OPEP, en noviembre de 2014) la posición venezolana, que proponía un aumento en las cuotas de producción.
Imagen: Reuters/H. P. Bader
Primeras reformas
19.11.2014. El presidente Nicolás Maduro anuncia una serie de reformas en materia fiscal, destinadas a paliar los efectos negativos de la situación en el mercado petrolero mundial. Se eliminó el ajuste por inflación para las empresas del sector financiero. Además, se decidió la aplicación de un impuesto adicional a los bienes de lujo, y se aumentaron las multas por pago impuntual de impuestos.
Imagen: picture alliance/AA/C. Becerra
En busca de apoyo
A principios de 2015, Maduro emprende un largo viaje internacional que comprende visitas a países como China, Irán, Arabia Saudí, Qatar, Argelia, Rusia y Portugal, en busca de apoyo a su propuesta petrolera. Obtiene promesas de inversión, sobre todo de China, pero el viaje no tiene influencia en el mercado petrolero internacional.
Imagen: picture alliance/AP Photo
Segundas reformas
22.01.2015. A su regreso, Maduro reconoce que "no volverá el petróleo a 100 dólares" el barril. Decreta un aumento salarial de 15 por ciento para trabajadores y asalariados y anuncia la diversificación del sistema cambiario en tres modalidades. Además, abre la posibilidad de un aumento en el precio de la gasolina, tema hasta entonces tabú en Venezuela.
Imagen: Reuters/Miraflores Palace
Detienen a Ledezma
19.02.2015. Antonio Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas y conocido opositor, es detenido en sus oficinas. Días antes, junto con otros opositores, había llamado a la firma de un pacto de transición pacífica en el país. Según sus abogados, Ledezma fue golpeado durante su detención.
Imagen: picture-alliance/Miguel Gutierez
Crecen las protestas
24.02.2015. El asesinato de un joven de 14 años durante una manifestación en la ciudad de San Cristóbal, en Táchira, provoca indignación. El propio gobierno reacciona de inmediato al detener al presunto responsable, un agente de la policía bolivariana al que se le fincan cargos.
Imagen: F. Parra/AFP/Getty Images
Ambiente crispado
La muerte del adolescente en Táchira y la detención de Antonio Ledezma provocaron nuevas manifestaciones opositoras, ahora pidiendo un debido proceso para el alcalde metropolitano y justicia para el joven ultimado.
Imagen: Reuters/Carlos Garcia Rawlins
Promete elecciones
05.03.2015. Ante los rumores en cuanto a que suspendería las elecciones parlamentarias, Maduro asegura que "llueva, truene o relampaguee" en Venezuela se celebrarán los comicios previstos para finales de este año y auguró que el chavismo obtendrá "una gran victoria".