"En nombre de la república serbia anuncio que Ratko Mladic fue detenido", anunció Tadic en una rueda de prensa en Belgrado. El presunto criminal de guerra, conocido como el "carnicero de los Balcanes", fue detenido en suelo serbio, según puntualizó el presidente, que aseguró estar "muy orgulloso del trabajo realizado".

"El arresto es importante para la reconciliación", señaló además. Mladic será puesto ahora a disposición del Tribunal de Naciones Unidas para la ex Yugoslavia (TPIY) de La Haya. Este tribunal acusó a Mladic de genocidio y lo responsabilizó de la masacre de Sbrenica, en la que 8.000 hombres y jóvenes musulmanes fueron asesinados en julio de 1995.

Aunque en un primer momento la televisión serbia afirmó que Mladic se encontraba ya de camino a La Haya, fuentes de la fiscalía serbia rechazaron después esa información. Según un portavoz de la fiscalía, Bruno Vekaric, ya comenzó el proceso de extradición, que incluye un interrogatorio y un periodo de apelación de tres días tras la decisión de entregarlo.

Reacciones en Europa

Serbia le puso un precio de 10 millones de euros a su cabeza, a los que Estados Unidos añadió otros 5 millones de dólares. El arresto de Mladic fue durante años uno de los principales aspectos que frenó la adhesión del país balcánico a la Unión Europea. Por ello, una de las primeras referencias de Tadic hoy fue en ese sentido. "Espero que ahora las puertas estén abiertas", dijo el mandatario, para quien Serbia "elevó su credibilidad moral exterior" con la captura del ex general.

Las reacciones desde el exterior no se hicieron esperar. "Es un importante paso hacia adelante para Serbia y la Justicia internacional", dijo el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso a la cadena BBC al margen de la cumbre del Grupo de los Ocho (G8) en la localidad francesa de Deauville.

Eliminado un gran obstáculo

"Hoy se ha eliminado un gran obstáculo en el camino de Serbia a la UE", comentó por su parte el comisario de Ampliación del bloque, Stefan Füle, que por otro lado pidió más reformas a Belgrado. Un mensaje de esperanza lanzó también la alta representante para la Política Exterior y la Seguridad Común de la UE, Catherine Ashton.

"Hoy es un día importante para la Justicia internacional (...) Sé que la gente estará pensando en Serbia y en su futuro en la Unión Europea. Lo que sé es que abordaremos esto con una energía renovada debido al día de hoy", dijo la diplomática británica a través de un comunicado. Las palabras de Ashton se hicieron públicas poco después de que el avión en que la representante de Bruselas aterrizara en Belgrado, cuya visita a la capital serbia ya estaba prevista antes de que se produjera la detención, que según medios serbios tuvo lugar en Lazarevo, en el norte del país, donde se alojaba con un familiar.

15 años en libertad, 15 años de muertos

El propio Tadic se encargó de rechazar las especulaciones surgidas por la coincidencia de la visita de Ashton con la detención del Mladic, quien durante 15 años escapó a la Justicia internacional. Las palabras de felicitación llegadas desde todo el mundo estuvieron también con los familiares de las víctimas de Srebrenica, el peor crimen cometido en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

Ministro alemán de Exteriores rememora las víctimas.

En estos momentos, Alemania piensa "sobre todo en las víctimas y en las familias de las víctimas de Srebrenica", donde 8.000 hombres y jóvenes musulmanes fueron asesinados en julio de 1995, aseguró el ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle.

"Nuestros pensamientos están con los familiares de quienes murieron en el asedio a Sarajevo y el genocidio de Srebrenica", afirmó también el titular de Exteriores británico, William Hague a través de un comunicado. "Felicitamos a las autoridades serbias por la captura", agregó. Un recuerdo similar tuvo el fiscal jefe del TPIY, Serge Brammertz. "Les agradecemos por haber asumido su responsabilidad ante el tribunal y la justicia", dijo Brammertz, quien mostró sin embargo su amargura por lo tardío de la captura.

"Aunque nunca podremos recuperar a aquellos que fueron asesinados, Mladic tendrá ahora que responder ante sus víctimas y ante el mundo ante un tribunal", apuntó por su parte en un comunicado el presidente estadounidense, Barack Obama, que también participa en la cumbre del G8 en Francia.

Francia: “Acercamiento a Serbia”

El presidente galo, Nicolas Sarkozy, también saludó la detención de Mladic y abogó por una "decisión histórica" de la UE en el acercamiento a Serbia. "Es de verdad una buena noticia", consideró Sarkozy en Deauville.

La detención de Mladic se produce tres años después de la captura del ex líder político serbobosnio Radovan Karadzic, quien actualmente está siendo juzgado por genocidio ante el Tribunal de La Haya. Todavía en libertad continúa el ex líder de los serbocroatas Goran Hadzic.

dpa
Editor: José Ospina-Valencia