El Tribunal Laboral de Núremberg dio lugar a la demanda interpuesta por la compañía estatal de ferrocarriles de Alemania, Deutsche Bahn, y prohibió huelgas tanto en el servicio de carga como de pasajeros hasta el 30 de septiembre. Los jueces argumentaron que las huelgas causarían un perjuicio enorme a la economía alemana en el período estival, en el que se produce el mayor número de viajes.

El principal sindicato de maquinistas (GDL), que aglutina a cerca de 12.000 trabajadores, había anunciado para mañana una huelga de cuatro horas en el servicio de trenes de carga y para la semana entrante en el transporte de pasajeros. Tras conocerse el fallo judicial, los dirigentes sindicales resolvieron suspender la convocatoria a la paralización de actividades, si bien presentaron una apelación contra la decisión del tribunal.

Los maquinistas demandan un convenio colectivo autónomo y mejoras salariales de cerca de 31 por ciento. La empresa empleadora ofrece un aumento de un 4,5 por ciento como el que negoció con el resto de los 134.000 empleados de los ferrocarriles germanos. El sindicato y la patronal se han manifestados dispuestos a aceptar a un mediador para zanjar el conflicto.