1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Trump a Corea del Norte: "No nos pongan a prueba"

8 de noviembre de 2017

En un discurso especialmente duro volvió a defender la exhibición de fuerza realizada por su país en la región con el despliegue de importantes activos militares. Dijo que quiere "la paz a través de la fuerza".

Südkorea Besuch US-Präsidenten Donald Trump
Imagen: picture-alliance/Zumapress/R. Seung-Il

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, instó al régimen norcoreano a no subestimar ni poner "a prueba" a los gobiernos de Washington y Seúl y a la comunidad internacional durante su intervención ante el Parlamento surcoreano.

"Hablo en nombre no solo de nuestros países, sino de todas las naciones civilizadas cuando le digo al Norte: no  nos subestimen ni no nos pongan a prueba. Defenderemos nuestra seguridad común, prosperidad compartida y sagrada libertad", afirmó Trump en un discurso pronunciado ante la Asamblea Nacional (Parlamento) en Seúl.

En un discurso especialmente duro, Trump volvió a defender la exhibición de fuerza realizada por su país en la región con el despliegue de importantes activos militares y aseveró que quiere "la paz a través de la fuerza".

El presidente estadounidense lanzó además un mensaje muy directo a Rusia y China, a cuyos gobiernos pidió "implementar completamente las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU (contra Corea del Norte), a reducir las relaciones diplomáticas con el régimen y a cortar todos los lazos de suministro comercial y tecnológico".

"Es nuestra responsabilidad y nuestro deber afrontar este peligro juntos, porque cuanto más esperemos el peligro se hará más grande y las opciones se reducirán", añadió.
Suspende viaje a zona desmilitarizada

Antes había suspendido una visita a la tensa zona desmilitarizada que separa las dos Coreas debido al mal tiempo. El convoy del presidente despegó desde el céntrico cuartel de Yongsan en Seúl, cerca del hotel donde se hospeda Trump, pero tuvo que retornar a la base a los pocos minutos debido a las malas condiciones meteorológicas, según la Casa Blanca.

Washington había dicho públicamente que descartaba una visita a la DMZ durante el viaje de Trump a Corea del Sur, parte de una gira asiática marcada por el desafío armamentístico de Corea del Norte. 

Anteriores presidentes estadounidenses, entre ellos Barack Obama y George W. Bush, sí vistaron la zona tapón entre los dos países enemistados para subrayar su solidaridad con Corea del Sur y dar una señal a Corea del Norte.

Una portavoz de la Casa Blanca explicó que el presidente surcoreano, Moon Jae-in, tenía previsto reunirse con Trump en la DMZ en lo que según ella habría supuesto un "momento histórico", dado que nunca antes los jefes de Estado de los dos países han visitado juntos la tensa frontera con Norte.

El malogrado plan "muestra la fortaleza e importancia de la alianza entre ambos países", señaló.

La DMZ es una franja de cuatro kilómetros de ancho plagada de minas que recorre la frontera entre las dos Coreas -que técnicamente siguen en guerra desde hace más de 65 años- y el único punto donde tropas de Norte y Sur se ven cara a cara.

DG (dpa, efe)

 

Trump se decanta por negociar en su visita a Corea del Sur

02:11

This browser does not support the video element.

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW