Trump: Vamos a detener los "juegos de guerra" en Corea
12 de junio de 2018
En una histórica cumbre en Singapur, el presidente estadounidense y el líder norcoreano acordaron la desnuclearización de Corea. Trump anunció que suspenderá las maniobras militares de EE.UU. como garantía de seguridad.
Donald TrumpImagen: Reuters/J. Ernst
Publicidad
"Sólo los valientes consiguen la paz", dijo el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, este martes (12.06.2018) en una rueda de prensa en Singapur tras su histórica cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong-un.
Trump se mostró satisfecho con el resultado del encuentro aunque subrayó que las sanciones contra el país comunista no se levantarán hasta que el régimen se deshaga de su arsenal nuclear de manera efectiva.
Desarme "llevará mucho tiempo"
El mandatario norteamericano reconoció que el desarme completo "llevará mucho tiempo", aunque añadió que presionará a Corea del Norte para que lo haga tan pronto como sea posible "mecánica y físicamente".
El acuerdo alcanzado hoy entre Washington y Pyongyang no establece ningún plazo temporal para la desnuclearización de la península de Corea ni menciona que tenga que ser "completa, verificable e irreversible", como había defendido la Casa Blanca antes del encuentro.
En este sentido, el presidente dijo que no había dado tiempo. Asimismo rechazó la idea de que ha hecho demasiadas concesiones a Kim a cambio de un vago compromiso de desnuclearización. Corea del Norte también prometió la puesta en libertad de tres rehenes estadounidenses y una suspensión de las pruebas de misiles y nucleares durante siete meses, subrayó.
Trump invitará a Kim a la Casa Blanca
Trump señaló que invitará a Kim a visitar la Casa Blanca, algo a lo que el dirigente norcoreano se mostró dispuesto, y agregó que él estaría abierto a ir a Pyongyang, pero dejó entrever que esto podría tardar un tiempo, ya que ocurrirá "a su debido tiempo". "Queremos avanzar un poco más en el camino".
El documento bilateral firmado por Trump y Kim.Imagen: Reuters/J. Ernst
Respecto de la paz con Corea del Sur -el conflicto entre las dos Coreas terminó en 1953 sólo con un armisticio- Trump confía en que podría firmarse pronto. "El pasado no debe definir el futuro", dijo, y agregó: "Como demuestra la historia, los adversarios pueden convertirse en amigos."
En la declaración firmada por Kim y Trump en Singapur, ambos líderes se comprometen a trabajar por una paz "duradera y estable" en la península coreana. El magnate aseguró asimismo que el tema de los derechos humanos se abordó durante su charla con Kim. "Se habló de ello y se seguirá hablando en el futuro".
Según el presidente de EE.UU., Corea del Norte ya comenzó a desmantelar una importante base de pruebas de misiles apenas después de su encuentro con Kim.
EE.UU. suspenderá maniobras militares
El jefe de Estado anunció además que abandonará los ejercicios militares dirigidos contra Corea del Norte, alegando que acentúan las tensiones. Esto permitirá "ahorrar una enorme cantidad de dinero". En el acuerdo bilateral, Trump ofreció "garantías de seguridad” a Pyongyang.
No indicó, sin embargo, cuándo se suspenderían estas maniobras, que son una parte importante del acuerdo de seguridad de Estados Unidos con Corea del Sur. Washington tiene en la actualidad 28.500 soldados estacionados en el país aliado como elemento disuasorio de las amenazas norcoreanas.
"Warmbier no murió en vano"
Trump subrayó que de la cumbre en Singapur emana "un mensaje de esperanza" y una "visión de paz" para el mundo. El encuentro con Kim fue muy "sincero, directo y productivo", aseguró.
También recordó al estudiante estadounidense Otto Warmbier, que pasó 18 meses en prisión en Corea del Norte y murió poco después de ser puesto en libertad. "Sin Otto esto no habría pasado", dijo Trump, porque su caso generó un cambio que derivó en el acercamiento entre su país y Corea del Norte. "Otto no murió en vano".
VT (dpa, efe)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Trump y Kim Jong-un: del desencuentro hasta la cumbre
Primero se dedicaron a retarse mutuamente. Después se prometieron la paz el uno al otro. Trump dio un paso atrás, pero ahora parece que vuelve a retomarse la idea de celebrar una cumbre. Será el próximo 12 de junio.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/Ahn Young-joon
Inminente prueba con misiles
El 2 de enero de 2017, durante su discurso de Año Nuevo, Kim Jong-un dice que el país está en la fase final de pruebas para lanzar un misil balístico intercontinental. Trump, que tomó posesión el 20 de enero, tuiteó de manera contundente: "Eso no sucederá".
Imagen: Getty Images/AFP/KNCA
Precisamente en un día emblemático
El celebrado Día de la Independencia estadounidense, el 4 de julio de 2017, Corea del Norte prueba el Hwasong-14, el misil balístico intercontinental. Se dice que Kim aseguró a sus científicos que quería "molestar" a Trump. El magnate estadounidense tuitea: "¿Es que este tipo no tiene nada mejor que hacer con su vida?"
Imagen: Reuters/KCNA
Territorio de EE.UU. amenazado
El 28 de julio de 2017, Pyongyang prueba su segundo Hwasong. Según expertos, el nuevo misil es capaz de alcanzar territorio estadounidense. Trump dirige su furia tuitera hacia China: "Estoy muy disgustado con China. Nuestros líderes anteriores les han permitido hacer cientos de miles de millones de dólares con el comercio y ellos no hacen NADA por nosotros con respecto a Corea del Norte".
Imagen: picture-alliance/AP Photo/Korean Central News Agency
Fuego y furia
El 8 de agosto de 2017, Trump amenaza militarmente a Corea del Norte: "Se van a encontrar con fuego y furia como el mundo no ha visto antes", dijo a periodistas. Corea del Norte dice que lanzará misiles de medio alcance sobre las aguas de Guam, territorio estadounidense en el océano Pacífico.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/B. Anderson
Prueba sobre Japón
Clamor internacional contra Pyongyang cuando lanzó el 29 de agosto de 2017 un misil balístico de medio alcance sobre Japón, el Hwasong-12. El Consejo de Seguridad de la ONU condenó la prueba de forma unánime.
Imagen: picture-alliance/dpa/kyodo
Prueba con bomba de hidrógeno
El 3 de septiembre de 2017, Corea del Norte anuncia que ha probado con éxito su sexta arma nuclear. Se trata de una bomba de hidrógeno que puede colocarse en la parte superior de un misil balístico. Trump responde en Twitter: "EE.UU. considera, además de otras opciones, frenar el comercio con cualquier país que haga negocios con Corea del Norte".
Imagen: Reuters/KCNA
Amenazas y descalificaciones
Durante su primer discurso en la ONU, el 19 de septiembre de 2017, Trump dice que "no va a tener más remedio que destruir totalmente Corea del Norte". Por su parte, Kim llama a Trump "viejo mentalmente trastornado".
Imagen: Getty Images/S. Platt
¿Quién lo tiene más grande?
Kim anuncia a principios de 2018 que Corea del Norte ha completado su programa de armas nucleares y que tenía a mano un botón nuclear en su escritorio. Trump tuitea después: "¿Puede decirle alguien que yo también tengo un botón nuclear mucho más grande y poderoso que el suyo y que el mío funciona?"
Imagen: Reuters/KCNA
Amaina la tensión
El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, recibe a la hermana de Kim Jong-un, Kim Yo-jong, en Seúl. El mandatario surcoreano recibe una carta invitándolo a reunirse con Kim en Pyongyang. Seúl y Pyongyang ya habían acordado enviar un equipo conjunto de hockey a los Juegos Olímpicos de Pyeongchang, en Corea del Sur.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/K. Ju-sung
Construyendo la paz
El consejero de Seguridad Nacional de Corea del Sur, Chung Eui-yong, encabeza una delegación el 5 de marzo de 2018 en Pyongyang para discutir sobre un posible diálogo por la paz. Chung anuncia que ambas partes acuerdan reunirse en abril y que Kim aceptaría parar sus pruebas con misiles si EE.UU. se sentara a dialogar.
Imagen: Reuters/Yonhap/Reuters/Yonhap/South Korean Presidential Blue House
Trump dice que sí
Chung vuela hasta Washington para hablar con Trump. Después anuncia que el mandatario acepta reunirse con Kim en mayo. El mundo saluda la noticia con entusiasmo.
Imagen: picture-alliance/AP/dpa/Wong Maye-E
Encuentro histórico
El 27 de abril, Kim y Moon se reúnen en la ciudad limítrofe de Panmunjom, en la zona desmilitarizada. Ambos líderes abogan por trabajar por una Corea libre de armas nucleares.
Imagen: DW/Alexander Freund
Trump anula el encuentro
Después de que Corea del Norte criticara al vicepresidente Mike Pence por comparar a Corea del Norte con Libia, Trump cancela abruptamente el planeado encuentro con Kim. El mandatario estadounidense argumenta que se debe a la "tremenda hostilidad" por parte de Pyongyang.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/E. Vucci
Trump recula
Después de decir que no, Trump sugiere una maniobra marcha atrás. Oficiales de ambos países se reúnen y Trump lo hace en la Casa Blanca con uno de los más cercanos de Kim, Kim Yong-chol. Poco después, se anuncia la cumbre del 12 de junio de 2018 en Singapur.
