"Reconocemos que esto ha llevado a lamentables tensiones en la relación transatlántica que buscamos aliviar", dijeron altos funcionarios en un comunicado conjunto tras sostener un encuentro en Washington.

El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, y el secretario de Seguridad Nacional en funciones, Rand Beers, fueron el lunes anfitriones de una reunión de los encargados de Justicia y Seguridad Nacional con sus pares de la UE.

Delegación europea

La delegación europea estuvo compuesta por la comisaria de Justicia europea, Viviane Reding, y la comisaria Cecilia Malmström, así como por el ministros de Justicia de Lituania -actual presidenta de la UE- Juozas Bernatonis, el viceministro lituano del Interior, Elvinas Jankevicius, y el ministro griego de Justicia, Charalampos Athanasiou, ya que Grecia asumirá la próxima presidencia rotatoria de la UE.

Tras el encuentro, Reding declaró que por primera vez en tres años de conversaciones sobre un acuerdo amplio para la recolección de datos en el marco de operaciones policiales y judiciales conjuntas, Washington ha mostrado una intención de cooperar de forma más intensa con la UE.

er (dpa)